Examples of using A commodity in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
She's a commodity.
هي السلعةHey. Your body is not a commodity.
انت إن جسدك ليس بسلعةIn this sale transaction, a commodity is transacted before it comes into existence.
في معاملة البيع هذه، يتم التعامل بسلعة لم يتم انتاجها بعدWhen you tax a crime, you make it a commodity.
We men are a commodity here.
نحن الرجال كالبضاعة هنا
People also translate
If your business is not a brand, it is a commodity".
Second, sex, isn't a commodity. It's… sacred.
ثانيا, الجنس ليس بضاعة انه مقدسLabour should not be treated as if it were a commodity.
ينبغي ألا تعامل اليد العاملة كما لو كانت سلعة أساسيةNo, I mean like your services are a commodity that you sell for a price, right?
لا، اقصد ان خدماتك هي السلعة وانت تبيعيها من اجل مبلغ، صحيح؟?I mean, you can see somebody bought 200 shares of a commodity.
أعني… بأمكانك رؤية شخص يشتري مائتا سهم من السلعةA commodity is generally categorized as a hard or soft commodity. .
ويتم تصنيف السلع عموما كسلعة معمرة(الصلبة) أو سريعة الاستهلاك(الخفيفةIt's not just a commodity.
Also, if a commodity is not tracked by a futures contract, it cannot be traded- uranium being one example.
وإذا كانت السلعة لا يمكن تعقّبها باستخدام عقد آجل، فلا يمكن تداولها- اليورانيوم يعتبر مثالاً على ذلكLike you said, i'm a commodity now.
كما ذكرت، أصبحت الآن منتوجاًThe most basic function of a commodity exchange is to boost market efficiency through reducing transaction costs by concentrating trade in one place.
وأهم وظيفة لبورصة السلع الأساسية هي زيادة كفاءة السوق عبر تقليل تكاليف المعاملات بتركيز التجارة في مكان واحدHow many days does it take to obtain a Commodity Certificate?
كم يوماً يحتاج الحصول على شهادة السلع؟?Chicago Board of Trade(CBOT)- a commodity futures exchange based in Chicago and operated by CME.
مجلس شيكاغو للتجارة(CBOT)- بورصة السلع الآجلة مقرها في شيكاغو وتقوم بتشغيلها CMEWater andrelated services must never be traded as a commodity.
However, it was acknowledged that a commodity exchange was neither a panacea nor an easy solution for a developing country.
بيد أنه اعتُرف بأن بورصة السلع الأساسية ليست لا حلاً شافياً كافياً ولا سهلاً لبلد نامTrade, based on the expectation of a decline in the price of a commodity or currency.
التجارة، على أساس توقع انخفاض سعر السلعة أو العملةIn the developing world, a commodity exchange may act in a broader range of ways to stimulate trade in the commodity sector.
وفي العالم النامي، يمكن أن تعمل بورصة السلع الأساسية بمجموعة واسعة من الطرق لحفز التجارة في قطاع السلع الأساسيةالحكيم لا يفسد السلعة الجيدة بالكذب لأجل لا شيءThe Chicago Climate Exchange was operational, which meant that trading carbon was now possible on the Chicago Stock Exchange;carbon was now a commodity.
وبورصة المناخ بشيكاغو تعمل بالفعل، مما يعني أن الاتجار في الكربون ممكن الآن في سوق الأوراقالمالية بشيكاغو؛ والكربون يعد الآن سلعة من السلعHowever, it had been emphasized that a commodity exchange was neither a panacea nor an easy solution for a developing country to pursue.
بيد أنه جرى التشديد على أن بورصة السلع الأساسية ليست حلاً شافياً ولا سهلاً يتعين أن يسعى إليه بلد نامTaxation is a big question mark,but first the government needs to decide whether Bitcoin is a commodity, or a currency.
فرض الضرائب لا يزال غيرمعروف، إلا أن الحكومة التركية تحتاج أولًا لتقرير إذا كانت البيتكوين سلعة أساسية أم عملةFor example, it must be possible for a commodity to be physically deliverable- oil being a key example as it can be traded and measured in barrels.
على سبيل المثال يجب أن تكون السلعة قابلة للنقل بشكل مادّي- النفط يعتبر مثال رئيسي حيث يمكن تداوله وقياسه بالبراميلA commodity exchange is a market in which multiple buyers and sellers trade commodity-linked contracts on the basis of rules and procedures laid down by the exchange.
وبورصة السلع الأساسية هي سوق يتداول فيها عدة بائعين ومشترين عقوداً تتعلق بسلع أساسية، وذلك على أساس قواعد وإجراءات تحددها البورصةلا ينبغي أن يتغاضى تحليل شامل للمنافع المتأتية من بورصة السلع الأساسية عن قدرتها على تطوير تطبيقات ابتكارية لآليات البورصةLiquidity factor: It is an important aspect of a commodity market with many buyers and sellers to permit transactions without any palpable variation in price.
عامل السيولة: هو جانب مهم من سوق السلع مع العديد من المشترين والبائعين للسماح بالمعاملات دون اختلاف ملموس في الأسعار
