A WHILE BACK Meaning in Arabic - translations and usage examples

• يعود
• حين يعود
• في الماضي
• منذ فتره
• أثناء العودة
• مرة أخرى
• بالماضي

Examples of using A while back in English and their translations into Arabic

Um, A While Back.
أم، في حين يعود

No. We split up a while back.
رقم نحن تقسيم في حين يعود

A while back. I don't know exactly.
ـ أثناء العودة، لا أعرف بالتحديد

He died a while back.
مات منذ فتره

A while back, they were both dating the same chick.
في الماضي كانوا يرافقون نفس الفتاة

That was a while back, though.
وكان هذا في حين يعود، وإن كان

I just realized that a while back.
أنا فقط أدركت أن حين يعود

It was busy a while back, and now it's switched off!
كان مشغولا في حين يعود، والآن كان مغلقا!

There was this boy a while back.
كان هنالك ذلك الفتى في الماضي

Went over a bump a while back and dropped it. I thought it was lost.
سرتُ فوق مطبّ قبل قليل ووقع منّي، ظننته ضاع

We had this one time a while back.
كان لدينا هذا مرة واحدة حين يعود

A while back I had lost total faith in photo editors on my phone.
وحين يعود كنت قد فقدت الكلي الإيمان المحررين الصورة على هاتفي

I sold him some merchandise a while back.
بعت له بعض البضائع حين يعود

Yeah, I saw her a while back with Natasha.
نعم، رأيتها في حين يعود مع ناتاشا

We took it out of a torpedo a while back.
أخذنا بها من طوربيد في حين يعود

I came to Asia quite a while back and fell in love with this place.
جئت إلى آسيا فترة طويلة إلى الوراء وسقطت في الحب مع هذا المكان

I should have told you a while back.
كان ينبغي أن أقول لكم في حين يعود

Yeah. She was here a while back, though.
لكنها كانت هنا بالسابق بالرغم من ذلك

We was looking for a dwarf with a scar like that a while back.
كنا نبحث عن قزم مع ندبة مثل ذلك في حين يعود

I forgot the question, quite a while back. Who are you again?
نسيت السؤال, لنعود قليلاً, من أنتي مرةً أخرى؟?

Tina something, at the new mall on Hampshire, a while back.
تينا" شيء ما، في المركز التجاري الجديد في"هامبشاير" في الماضي

I sold a gold ring a while back.
بعت خاتم ذهبي يخصني منذ فتره

Well, it's like you said on your show a while back.
حسنا، هو كما قلت لك على برنامجك في حين يعود

He said something happened to him a while back. He said.
قال أن شيئاً حدث له بالماضي… وقال

He tried unionize the dishwashing staff a while back.
فقد حاول تنظيم موظفي غسْل الأطباق لحين يعود

I-I had a couple months a while back.
I-كان لي بضعة أشهر في حين يعود

I really liked a French detective movie I saw a while back.
تعجبني حقاً الأفلام الفرنسية التي تتناول المخبرين السريين و التي كنتُ قد رأيتها بالماضي

We did a review on this a while back.
لقد قمنا باستعراض على هذا مرة أخرى

There was a mass blood donation here a while back.
كان هناك تبرع بالدم الشامل هنا حين يعود

Your partner lost quite a bit of money a while back.
خسر شريكك مقدار كبير من المال في الماضي

How to use "a while back" in a sentence

A while back fellow Weddingbee blogger, Mrs.

A while back you mentioned win-win relationships.

Luckily a while back people invested XSLT.

People a while back preferred electric cars.?

That was approved a while back now.

Was actually discontinued a while back even!

A while back Shakey tweeted “Next album.

Slavery was abolished a while back dickhead.

A while back our normality was shattered.

From a while back but relevant again.