ALSO RECOGNIZE Meaning in Arabic - translations and usage examples

['ɔːlsəʊ 'rekəgnaiz]
['ɔːlsəʊ 'rekəgnaiz]
تعترف كذلك
كما تسلّم
نسلم أيضاً
نسلّم أيضا
يدركون أيضا

Examples of using Also recognize in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
I also recognize that, in a way.
انا ايضاً اُدرك ذلك, انة بطريقة ما
For individual drivers, they should also recognize the severity of fatigue driving.
للسائقين الفردية، وينبغي أن ندرك أيضا شدة القيادة التعب
But we also recognize that not all the goals have been met.
ولكننا نقر أيضا أن هناك أهدافا لم تحقق
Thus, as wemarvel at this era ' s promise of new peace, we must also recognize that serious threats remain.
وهكذا فإننا إذنزهو عجبا بهذا العهد الذي يبشر بالسلم الجديد، ﻻبد وأن نسلم أيضا بأنه ما زالت هناك تهديدات خطيرة قائمة
But we also recognize that we have failed in certain other cases.
لكننا نعترف أيضا بأننا فشلنا في بعض القضايا الأخرى
These constitutional principles determine the meaning of the criteriadesigned to achieve respect for the equality of the sexes and also recognize the legal competence of women.
وهذه المبادئ الدستورية تحدد فحوى المعايير التيتعمل على احترام المساواة بين الجنسين وكذلك تعترف بالأهلية القانونية للمرأة
Which you might also recognize from RNA, ribonucleic acid.
و الذى يمكن ايضا ان تتعرف عليه من الRNA, الحمض النووي الريبي
They also recognize the importance of long-term and sustained international support to Afghanistan.
وهم يدركون أيضا أهمية الدعم الدولي المتواصل والطويل الأجل لأفغانستان
New policy frameworks also recognize indigenous fishing rights.
كذلك تعترف أطر السياسات الجديدة بحقوق صيد اﻷسماك للسكان اﻷصليين
They also recognize, however, that it is not always possible to draw a clear line between prevention and response.
بيد أنها تعترف كذلك أنه ليس من الممكن دائما رسم خط واضح بين المنع والاستجابة
However, most jurisdictions also recognize that this right may be waived.
ومع ذلك، فإن معظم السلطات القضائية تعترف أيضًا أنه يجوز التنازل عن هذا الحق
But we also recognize that the difficulties besetting the Conference will not be resolved by simple procedural fixes.
ولكننا نسلم أيضا بأن الصعوبات المحدقة بالمؤتمر لن تتم تسويتها بالحلول الإجرائية المجردة
Such an input to the Rio+20 Conference should also recognize the role of the Forum as the most widely representative and leading global body on forests. VII.
وينبغي لهذا الإسهام في مؤتمر ريو+ 20 أن يعترف أيضا بدور المنتدى بوصفه الهيئة العالمية الأوسع تمثيلا والأكثر ريادة في مجال الغابات
You might also recognize Turkish banks that have expanded to Europe, such as Is Bank, Garanti Bank, and Akbank.
قد تعترف أيضا البنوك التركية التي توسعت إلى أوروبا، مثل البنك، بنك غارانتي و أكبانك
This creative partnership must also recognize the interdependent nature of our world and how ultimately we affect each other.
وينبغي لهذه المشاركة المبدعة أن تعترف أيضا بالطبيعة التكافلية لعالمنا والكيفية التي يؤثر بعضنا بها على بعض في نهاية المطاف
Also recognize the valuable contribution of the mestizo population which continues to incorporate different human groups from other continents;
نسلم أيضاً بالإسهام القيّم من السكان الهجين الذين ما زالوا يضمون فئات بشرية مختلفة من قارات أخرى
We must also recognize that we are no longer totally free agents.
ويجب أن نعترف أيضا بأننا لم نعد بعد وكﻻء أحرارا تماما
We must also recognize the threats posed by new technologies.
ولا بد أيضاً أن نفطن إلى التهديدات التي تطرحها التكنولوجيات الجديدة
It must also recognize informal education as critical to the empowerment of girls.
وعليها أن تعترف أيضاً بالأهمية الكبرى للتعليم غير الرسمي في تمكين الفتيات
Member States also recognize that measures against the abuse of narcotic drugs require coordinated and universal action.
كما تسلّم الدول الأعضاء بأن اتخاذ تدابير ضد إساءة استعمال المخدرات يتطلب إجراءات منسقة وعالمية
Most Parties also recognize that participation can be meaningful only if the participants are aware and knowledgeable.
كما يسلم معظم الأطراف بأن المشاركة لن يكون لها معنى إلا إذا كان المشتركون مدركين للموضوع ومطلعين عليه
However, organizations also recognize that there is an ongoing need to better define the division of labour among co-sponsors.
إلا أن المؤسسات تدرك أيضا وجود حاجة مستمرة لتحسين عملية تقسم العمل فيما بين الجهات المشاركة في الرعاية
However, we must also recognize that there is a lack of political will on the part of States in general to change their practices and working methods.
لكن يجب علينا أن نسلم أيضا بأنه لا توجد إرادة سياسية لدى الدول عامة لتغيير ممارساتها وأساليب عملها
States also recognize that the key threat to preserving outer space security is the likelihood of its weaponization and a subsequent arms race.
كما تقر الدول بأن الخطر الرئيسي الذي يهدد الحفاظ على أمن الفضاء الخارجي هو احتمال تسليحه وما يستتبعه ذلك من سباق في التسلح
The evaluations also recognize the support UNDP has provided to the implementation of district and community-level responses to HIV.
كما سلمت التقييمات بالدعم الذي يقدمه البرنامج الإنمائي لتنفيذ التصدي لفيروس نقص المناعة البشرية على مستوى المقاطعات والمجتمعات المحلية
Members of the Council also recognize that while entire communities suffer the consequences of armed conflict, women and girls are particularly affected.
كما يقر أعضاء المجلس بأنه، في حين أن المجتمعات بأسرها تعاني من عواقب الصراع المسلح، تتأثر النساء والفتيات به على نحو خاص
Members of the Council also recognize that while entire communities suffer the consequences of armed conflict, women and girls are particularly affected.
كما يقر أعضاء المجلس بأنه، إذا كانت المجتمعات بأسرها تعاني عواقب الصراع المسلح، فإن النساء والفتيات يتأثرن به بالغ التأثر
It should also recognize new rights of peasants and other people working in rural areas, such as the rights to land, seeds and the means of production.
وينبغي أن يعترف أيضاً بالحقوق الجديدة للفلاحين وغيرهم من العاملين في المناطق الريفية، مثل الحقوق في الأرض والبذور ووسائل الإنتاج
States must also recognize the authority of indigenous peoples to manage, conserve, and develop their resources according to their own institutions and laws.
ويجب على الدول أن تعترف أيضاً بسلطة الشعوب الأصلية في ما يخص إدارة مواردها وصونها وتنميتها وفقاً لمؤسساتها وقوانينها الخاصة
The CARICOM States also recognize the important contribution of nuclear-weapon-free zones to strengthening the international nuclear non-proliferation regime and promoting regional security and stability.
وتعترف أيضا دول الجماعة الكاريبية بأهمية إسهام المناطق الخالية من الأسلحة النووية في دعم النظام الدولي لعدم الانتشار النووي، وتعزيز الأمن والاستقرار على الصعيد الإقليمي
Results: 288, Time: 0.0464

How to use "also recognize" in a sentence

Will we also recognize Moses and Elijah?
They also recognize that you should Know.
They also recognize that perfection is unattainable.
I will also recognize the number ten.
This year, we’ll also recognize campus MVPs.
Conservative groups also recognize a Hispanic surge.
The Wind Ensemble will also recognize Dr.
Companies also recognize the benefits of data.
We also recognize and respect your privacy.
You might also recognize Bailey as Capt.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic