ANALYSIS PROCESS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• عملية التحليل
• عملية ال تحليل
• عمليات التحليل

Examples of using Analysis process in English and their translations into Arabic

III. Regional architecture analysis process.
ثالثا- عملية تحليل الهياكل الإقليمية

The data analysis process is usually an iterative process..
تعتمد عملية تحليل البيانات عادةً على مبدأ التكرار

So what's the deal with this fraud analysis process?
إذن ما هي الصفقة مع عملية تحليل الاحتيال هذه؟?

Accelerating the analysis process is important in order to increase its efficiency.
ومن المهم تسريع عملية التحليل من أجل زيادة فعاليتها

Tap on Play Output button to activate the analysis process.
انقر على لعب الانتاج زر لتنشيط عملية التحليل

The analysis process led in many instances to improved requests being produced and submitted.
وأفضت عملية التحليل في حالات كثيرة إلى تحسين إعداد الطلبات وتقديمها

These critiques could serve as valuable inputs into the analysis process.
ويمكن استخدام هذا النقد كمساهمة قيمة في عملية التحليل

It remains important that the analysis process is State Party-driven.
ومن المهم أن تبقى عملية التحليل موجهة من قبل الدول الأطراف

The paper does have a pretty good figure(figure 1) outlining the analysis process.
ورقة لديه شخصية جيدة(شخصية 1) تحدد عملية تحليل

Initiation of the*. dbf file analysis process, revision of the structure and content of the recovered data.
بدء عملية تحليل ملف*. dbf، وتنقيح هيكل ومحتوى البيانات المستردة

As a clarification, the 24 steps were the result of a mapping analysis process.
وإيضاحا لذلك، فقد جاءت الخطوات الـ 24 نتيجة لعملية تحليل للخرائط

If you want to polish your data analysis process, Google Analytics is the ultimate solution.
إذا كنت ترغب في تلميع عملية تحليل البيانات الخاصة بك، جوجل تحليلات هو الحل النهائي

Create a new system for you, then the following checklist and the associated answers will facilitate the analysis process. T.
إنشاء نظام جديد لك, ثم القائمة المرجعية التالية والإجابات المرتبطة بها وستسهل عملية التحليل. ت

It was again observed in 2012 that the analysis process requires a sizeable commitment from Co-Chairs.
كما لوحظ في عام 2012 أن عملية التحليل تتطلب التزاماً كبيراً من جانب الرؤساء والمقررين المشاركين

Part of the project was to test whether"Artificial Intelligence"(AI) can be successfully integrated into the data analysis process.
كان جزء من المشروع اختبار ما إذا كان يمكن دمج"الذكاء الاصطناعي"(AI) بنجاح في عملية تحليل البيانات

The project-based modules outline the major steps in the data analysis process and show how to summarize data.
وتشرح الوحدات المستندة إلى المشروع أبرز الخطوات المتّبعة في عملية تحليلها، وكذلك كيفية تلخيصها

With respect to this recommendation, in 2013 some requesting States Parties submitted revised requests incorporating new information provided during the analysis process.
وفيما يتعلق بهذه التوصية، قدمت بعض الدول الأطراف الطالبة للتمديد في عام 2013 طلبات منقحة لإدراج المعلومات الجديدة المقدمة أثناء عملية التحليل

Risk handling- orchestrates a risk management and analysis process in order to enrich, validate and ensure the needed outcomes.
إدارة المخاطر- تنسيق إدارة المخاطر وعمليات التحليل بغية إثراء النتائج المطلوبة والتحقق منها وضمانها

The UN Common Learning Package on the Human Rights-Based Approach(HRBA) has developed a causality analysis process.
أنشأت مجموعة المواد التعليمية المشتركة، التي أعدتها الأمم المتحدة بشأن اعتماد نهج قائم على حقوق الإنسان، عملية تحليل العلاقة السببية

(b) It has been understood that expertise to assist in the analysis process could be obtained from a variety of sources and a variety of forms.
(ب) كان مفهوماً أن من الممكن الحصول على الخبرات اللازمة للمساعدة في عملية التحليل من مصادر شتى وبأشكال شتى

Parties also engaged in discussion about the content of biennial update reports and how an international consultation and analysis process could potentially be conducted.
وأجرت الأطراف أيضاً مناقشات بشأن محتوى التقارير التحديثية المقدمة كل سنتين، والطرق التي يمكن بها إجراء مشاورات دولية وعملية تحليلية

Many of the recommendations adopted at the 12MSP concern making the analysis process as efficient and effective as possible for the States Parties mandated to prepare analyses..
وتتعلق أكثرية التوصيات التي اعتمدت في الاجتماع الثاني عشر للدول الأطراف بجعل عملية تحليل تتسم بأكبر قدر ممكن من الكفاءة والفعالية فيما يخص الدول الأطراف المكلفة بإعداد التحليلات

The Implementation Support Unit and the Co-Chairs of the Standing Committee on Mine Clearance sought additional information from requesting States Parties to assist the analysis process.
وطلبت وحدة دعم تنفيذ الاتفاقية والرئيسان المتشاركان للجنة الدائمة المعنية بإزالة الألغام المزيد من المعلومات من الدول الأطراف الطالبة للتمديد للمساعدة في عملية التحليل

Use of modern technologies in the implementation of what has been reached in the analysis process, and to start implementing the design and programming.
استخدام التقنيات الحديثة في تنفيذ ما تم الوصول إليه في عملية التحليل، والبدء في تنفيذ التصميم والبرمجة

The ISU supported the Co-Chairs of the Standing Committee on Mine Clearance in seeking additional information from requesting States Parties to assist the analysis process.
وقدمت وحدة دعم تنفيذ الاتفاقية الدعم للرئيسين المتشاركين للجنة الدائمة المعنية بإزالة الألغام من أجل الحصول على المزيد المعلومات من الدول الأطراف الطالبة للتمديد للمساعدة في عملية التحليل

This, combined with an improved military and civilian information analysis process, enhanced situational awareness and enabled timely decision-making.
وساهم هذا الأمر، بالإضافة إلى تحسين عملية تحليل المعلومات العسكرية والمدنية، في تعزيز الوعي بالأوضاع الميدانية واتخاذ القرارات في الوقت المناسب

The chair of the group of States Parties mandated to prepare analyses(i.e., the 8MSP President) emphasised the importance of working in close collaboration with requesting States Parties and that the analysis process should be a cooperative one.
وأكد رئيس مجموعة الدول الأطراف المكلفة بإعداد التحليلات(أي رئيس الاجتماع الثامن للدول الأطراف) أهمية العمل في إطار تعاون وثيق مع الدول الأطراف الطالبة للتمديد كما أوصى بأن تقوم عملية التحليل على التعاون

Furthermore, in lieu of the planned assessment, a strategic progress report on security analysis process and practice was prepared and presented to all peacekeeping operations.
وعلاوة على ذلك، أُعدّ تقرير مرحلي استراتيجي عن عملية التحليل الأمني والممارسة بدلا من التقييم الذي كان مقررا، وعُرض على جميع عمليات حفظ السلام

The States Parties should consider adhering to a regular cycle for their meetings to ensure coherence between their aspirations for the analysis process and their ability to deliver on this aspiration.
وينبغي للدول الأطراف النظر في الالتزام بدورة اجتماعات منتظمة لضمان الاتساق بين تطلعاتها المتعلقة بعملية التحليل وقدرتها على تحقيق هذا الطموح

While there was widespread appreciation for the 7 March 2011 workshop for representatives of States Parties mandated to analyse requests, it was observed in 2011 that the analysis process requires a renewed commitment from Co-chairs and Co-rapporteurs.
وفي حين كان هناك تقدير على نطاق واسع لحلقة العمل التي نظمت في 7 آذار/مارس 2011 لممثلي الدول الأطراف المكلفين بتحليل الطلبات، لوحظ في سنة 2011 أن عملية التحليل تتطلب تجديد التزام الرؤساء والمقررين المتشاركين

How to use "analysis process" in a sentence

The analysis process starts with muscle testing.

Our analysis process will provide better insight.

of the data analysis process using RHadoop.

You are in the analysis process designer.

the analysis process to avoid interpretation errors.

The analysis process itself is not initiated.

Complete analysis process has been presented below.

How does the file analysis process work?

That speeds up the analysis process dramatically.

Overall, the analysis process will be accelerated.