What is the translation of " ANALYSIS PROCESS " in Russian?

• процесс анализа
• процесса анализа
• процессе анализа

Examples of using Analysis process in English and their translations into Russian

Data analysis process.
Процесс анализа данных.

III. Regional architecture analysis process.
III. Процесс анализа региональной архитектуры.

The analysis process is described in chapter 3.
Процесс анализа восстанавливаемого документа описан в пункте 3.

Combine data from multiple inspections to accelerate the analysis process.
Комбинирует многочисленные данные для ускорения процесса анализа.

You may stop the analysis process by clicking“Stop Analyse”.
Вы можете остановить процесс анализа, нажав кнопку« Стоп анализ».

These critiques could serve as valuable inputs into the analysis process.
Эти критические отзывы могли бы послужить в качестве ценных вкладов в процесс анализа.

Begin the analysis process by specifying the power and ground nets.
Начнем процесс анализа с указания цепи питания и цепи возвратных токов.

The file selection window is displayed immediately after the disk analysis process has finished.
Окно выбора файлов появится на мониторе сразу же после окончания процесса анализа диска.

The consumer value analysis process consists of the following steps.
Процесс анализа потребительской стоимости состоит из следующей последовательности шагов.

The right part of the below diagram is where the outcome of the analysis process is applied to.
Правая часть нижеприводимой диаграммы иллюстрирует области применения результатов процесса анализа.

Accelerating the analysis process is important in order to increase its efficiency.
Ускорение процесса анализа имеет важное значение для повышения его эффективности.

Embedded Python interpreter, which allows for incorporation of your own programs into an analysis process.
Встроен переводчик Python, который позволяет включать собственные программы в процесс анализа.

It remains important that the analysis process is State Party-driven.
И по-прежнему важно, чтобы процесс анализа продвигался государствами- участниками.

Dbf file analysis process, revision of the structure and content of the recovered data.
Старт процесса анализа*. dbf файла, просмотр структуры и содержания восстановленных данных.

The saving process is similar to the file analysis process described above and may take some time.
Процесс восстановления данных похож на процесс анализа, описанный выше, и может занять некоторое время.

The analysis process led in many instances to improved requests being produced and submitted.
Процесс анализа привел во многих случаях к улучшению подготавливаемых и представляемых запросов.

It was again observed in 2012 that the analysis process requires a sizeable commitment from Co-Chairs.
В 2012 году было вновь отмечено, что процесс анализа требует от сопредседателей значительной целеустремленности.

The analysis process of the source code with SonarQube is described in the article Analyzing Source Code.
Процесс анализа исходного кода с помощью SonarQube описан в статье Analyzing Source Code.

In this context, the analysing group noted that the analysis process was hindered by the late submission of the request by Chad.
В этом контексте анализирующая группа отметила, что процесс анализа был затруднен поздним представлением запроса Чада.

The risk analysis process is formed by two different steps: risk assessment and risk management.
Процесс анализа риска включает два различных этапа: анализ риска и управление риском.

Such general findings resonate with the discussions held with various practitioners and policy makers in the analysis process.
Такой общий вывод перекликается с дискуссиями, которые мы вели в процессе анализа с разными специалистами- практиками и политиками.

Peace and Development Analysis Process(PDA) in Kyrgyzstan Peace and Development Programme, UN Development Programme(UNDP) BASIC INFORMATION.
Процесс анализа мира и развития( АМР) в Кыргызстане, Программа мира и развития( ПМР), Программа развития ООН( ПРООН) БАЗОВАЯ ИНФОРМАЦИЯ.

With respect to this recommendation, in 2013 some requesting States Parties submitted revised requests incorporating new information provided during the analysis process.
В контексте этой рекомендации в 2013 году некоторые запрашивающие государства- участники представили пересмотренные запросы, включающие новую информацию, представленную в ходе процесса анализа.

Detail analysis process can be divided into three approaches- format analysis, code analysis and term analysis..
Подробный процесс анализа может быть разделен на три подхода: анализ форматов, анализ кодов и анализ терминов.

It has been understood that expertise to assist in the analysis process could be obtained from a variety of sources and a variety of forms.
Было достигнуто понимание, что экспертная квалификация в качестве подспорья в процессе анализа могла бы быть получена из множества источников и во множестве форм.

The rest of the analysis process is completely identical to the described above, in the section"Analyzing source files with the help of the compiler process monitoring system.
В остальном процесс анализа полностью идентичен тому, что описан выше, в разделе" Анализ исходных файлов с помощью отслеживания запуска компиляторов.

Combined with an improved military and civilian information analysis process, enhanced situational awareness and enabled timely decision-making.
В сочетании с улучшением процесса анализа информации о военной и гражданской обстановке это позволило усилить понимание текущей обстановки и добиваться своевременного принятия решений.

The short period between the Thirteenth Meeting of the States Parties and the Third Review Conference will make it even more challenging to complete the analysis process in a timely manner.
Короткий период времени между тринадцатым Совещанием государств- участников и третьей обзорной Конференцией еще больше затруднит задачу своевременного завершения процесса анализа.

This is the first step in the risk analysis process, and it consists of the evaluation of known or potential adverse effects resulting from risk exposure.
Это- первый шаг в процессе анализа риска, охватывающий оценку известных или потенциальных неблагоприятных последствий, обусловленных наличием риска.

In order to obtain proper Technical Support, the End-user is requested to assist the Lexmark authorized support agent during the analysis process in order to enable a resolution of the problem via phone.
В целях получения должной Технической поддержки Конечный пользователь должен оказывать помощь авторизованному техническому агенту компании“ Lexmark” во время процесса анализа для решения проблемы по телефону.