Examples of using Are valid in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Points are valid for 12 months.
النقاط صالحة لمدة 12 شهراًI just need you to trust that my ideas… my ideas are valid.
All bundles are valid for 30 days.
جميع الباقات صالحة لمدة 30 يومIn the opinion of the members of the Committee, both observations are valid.
ويرى أعضاء اللجنة أن كلتا المﻻحظتين صحيحتانThe miles are valid for 3 years.
أميال الطيران صالحة لمدة 3 سنوات
People also translate
Codes are valid from 1st February to 31st December, 2019.
يسري الرمز الترويجي من تاريخ 1 فبراير 2019 حتى 31 ديسمبر 2019These vehicle financing offer are valid on specific models.
هذا العرض التمويلي سار على موديلات محددة من السياراتOffers are valid until 30th June 2018.
You will then receive wholesale prices, which are valid only for this order.
ثم سوف تتلقى أسعار الجملة التي هي صالحة فقط من أجل هذا الأمرPrices are valid until Jan. 30th, 2009.
الأسعار سارية حتى 30 يناير 2009These November 2015 Bowflex Coupons are Valid til the Dates Indicated.
هذه القسائم بوفلكس شنومكس نوفمبر هي صالحة حتى تميل التواريخ المذكورةVouchers are valid on all confirmed bookings.
القسائم سارية على جميع الحجوزات المؤكدةAll of these are valid ways of doing it.
Prices are valid between the Airport and a centre stop at Národní 40.
الأسعار سارية بين المطار ومحطة مركزية في نارودني(Národní) 40These prices are valid from Jan 01, 2018!
Offers are valid when paying using any of SAIB Visa Cards.
يسري العرض عند الدفع باستخدام أي من بطاقات فيزا من البنك السعودي للاستثمارBut the price limits are valid only until 1 March 2018.
لكن الحدود السعرية هي صالحة فقط حتى 1 مارس 2018Quotations are valid only for 4 days from the date of quotation.
الاقتباسات صالحة فقط لمدة 4 أيام من تاريخ الاقتباسSome of the criticisms are valid, but many of them are unfair.
The cards are valid until the end of February 2015.
البطاقات صالحة حتى نهاية شباط 2015Both of these complaints are valid, but are inherent in the present scheme.
وهاتان الشكوتان صحيحتان كلتاهما، ولكنهما تكمنان في هذا البرنامجGift Cards are valid without any blackout date.
بطاقات الهدايا صالحة بدون أي تاريخ انتهاءThe Prizes are valid until 30th November 2017.
تظل الجوائز سارية حتى يوم 30 نوفمبر 2017Your points are valid for one year after a purchase.
تصبح نقاطك سارية بعد عام واحد من عملية الشراءThe above rates are valid for Egyptians & Foreign Residents.
الأسعار عاليه سارية للمصريين والأجانب المقيمينAll Cashback codes are valid for 2 months from the date of receiving them.
جميع رموز الربح النقدي هي صالحة لمدّة شهرين من تاريخ استلامهاThese principles are valid and time-tested and must be observed.
وهــذه المبادئ ﻻ تزال صالحة، فقد صمدت في وجه الزمن ويجب احترامهاThese principles are valid for the treatment of iron deficiency anemia is. .
وهذه المبادئ هي صالحة لعلاج أنيميا نقص الحديد All warranties are valid from the original purchase date, including replacements.
جميع الضمانات سارية المفعول من تاريخ الشراء الأصلي, بما في ذلك بدائل
