ARE VALID Meaning in Thai - translations and usage examples

• ถูกต้อง
• มีอายุ
• จะใช้ได้
• มีอายุการใช้งาน
• มีผลบังคับใช้
• มีผล
• มีความถูกต้อง

Examples of using Are valid in English and their translations into Thai

Award points are valid for 3 years.
คะแนนสะสมมีอายุ3ปี

The customer should ensure all the information and contacts are valid and reachable.
ท่านควรตรวจสอบให้แน่ใจว่าข้อมูลการติดต่อทั้งหมดถูกต้องและสามารถเข้าถึงได้

Credits are valid for 1 years.
เครดิตมีอายุการใช้งาน1ปี

Tourist visas issued on entry are valid for 90 days.
การขอวีซ่าท่องเที่ยวที่ออกในรายการที่ถูกต้องสำหรับวัน

Points are valid for 4 years.
หมายเหตุ: คะแนนสะสมมีอายุ4ปี

However, today the website contains price lists that are valid until September 16.
อย่างไรก็ตามวันนี้เว็บไซต์มีรายการราคาที่ถูกต้องจนถึง16กันยายน

Gold Coins are valid for one(1) year.
GoldCoinsจะหมดอายุภายใน1ปี

Travelers Tip: All standard TMB transport passes are valid on the Trams too!
นักท่องเที่ยวเคล็ดลับ: TMBทั้งหมดผ่านการขนส่งมาตรฐานที่ถูกต้องบนรถรางมากเกินไป!

All vouchers are valid for up to 1 year….
บัตรของขวัญเล่นเกมส์ทั้งหมดมีอายุ1ปี

For the treatment of erectile dysfunction(ED), the use of antidepressants, antipsychotics and anti-hypertensive drugs cause impotence, and after surgery or trauma caused by impotence are valid.
สำหรับการรักษาภาวะหย่อนสมรรถภาพทางเพศED การใช้ยาต้านอาการซึมเศร้ายารักษาโรคจิตและยาต้านความดันโลหิตสูงทำให้เกิดความไร้สมรรถภาพและหลังการผ่าตัดหรือการบาดเจ็บที่เกิดจากความอ่อนแอมีผล

All packages are valid for 30 days.
แพ็กเกจมีอายุการใช้งาน30วัน

Tickets are valid only on the day of purchase.
ใช้ได้ภายในวันที่ซื้อบัตรโดยสารเท่านั้น

Ensure that your travel documents and visas are valid and secured in a safe place.
ตรวจสอบให้แน่ใจว่าเอกสารการเดินทางและวีซ่าถูกต้องและปลอดภัยในที่ปลอดภัย

Permits are valid for one year from the date issue.
ใบอนุญาตมีอายุหนึ่งปีนับจากวันที่ออก

FlyerBonus Points are valid for 3 years.
คะแนนสะสมฟลายเออร์โบนัสมีอายุ3ปี

Tickets are valid for 30 days from the date of purchase.
บัตรเข้าชมมีอายุ30วันนับจากวันที่ซื้อ

The discount cards are valid for one year.
บัตรส่วนลดที่ถูกต้องเป็นเวลาหนึ่งปี

Tickets are valid for 3 months from the date of purchase.
บัตรเข้าชมมีอายุ3เดือนนับจากวันที่ซื้อ

PRICE- Prices quoted, including any transportation charges, are valid for 10 days unless designated as.
ราคาที่ระบุรวมทั้งค่าขนส่งใดที่มีผลบังคับใช้เป็นเวลา10วันยกเว้นที่ระบุไว้

They are valid for a stay, not exceeding 90 days.
พวกเขามีความถูกต้องสำหรับการเข้าพักไม่เกินวัน90

Test Report Forms are valid for two years.
แบบฟอร์มรายงานผลสอบจะมีผลใช้ได้2ปี

Prizes are valid for stays up until 1 December 2016.
รางวัลห้องพักมีอายุการใช้งานจนถึงวันที่1ธันวาคม2559

Schengen visas, regardless of which member country issues them, are valid in all member countries for a short-term stay, not exceeding 90 days.
วีซ่าเชงเก้นโดยไม่คำนึงถึงประเทศสมาชิกที่ออกวีซ่านั้นจะใช้ได้ในทุกประเทศสมาชิกสำหรับการพำนักระยะสั้นไม่เกิน90วัน

Coupons are valid during the period stated on the coupons.
คูปองนี้มีอายุการใช้งานตามวันที่ระบุบนคูปอง

Schengen visas, regardless of which member country issues them, are valid in all member countries for a short-term stay, not exceeding 90 days.
การขอวีซ่าเชงเก้นโดยไม่คำนึงถึงประเทศสมาชิกออกพวกเขามีความถูกต้องในประเทศสมาชิกทั้งหมดสำหรับการเข้าพักระยะสั้นไม่เกิน90วัน

Your points are valid for 90 days from the date of order and, if not used by then, they are lost.
คะแนนของคุณมีผลบังคับใช้90วันจากวันที่ของใบสั่งและถ้าไม่ใช้แล้วพวกเขาจะหายไป

Email credits are valid for 365 days.
อีเมลเครดิตทั้งหมดมีอายุการใช้งาน365วัน

ONYX Rewards Award Nights are valid only in conjunction with individual travel and are not applicable to group travel, package tours, conventions or other special rates and/or package programs.
คืนพักจากคะแนนสะสมของนิกซ์ รีวอร์ด จะใช้ได้เฉพาะกรณีเดินทางเป็นรายบุคคลเท่านั้นไม่สามารถใช้ได้กับการเดินทางเป็นกลุ่มแพ็กเกจทัวร์การประชุมหรือมีการใช้อัตราค่าห้องพิเศษและ/หรือรายการแพ็กเกจ

Pay-as-You-Go email credits are valid for 365 days upon successful payment.
อีเมลเครดิตแบบPay-as-You-Goมีอายุ365วันนับจากวันที่ซื้อ

Validity: The flight tickets basically only are valid for the transportation with their affiliated airlines. Rebooking on to other airlines as well changes of the arranged route or additional halts after the start of your trip are no more possible.
การมีผลบังคับใช้โดยทั่วไปตั๋วเครื่องบินของสายการบินใดจะใช้ได้กับการเดินทางเฉพาะสายการบินนั้นๆเท่านั้นการเดินทางในลักษณะต่อไปนี้ไม่สามารถทำได้หลังจากเปลี่ยนแปลงเที่ยวบินหันไปใช้บริการสายการบินอื่นแทนรวมถึงการเปลี่ยนเส้นทางการบินหรือเพิ่มเติมด้วยการพักค้างระหว่างทาง