What is the translation of " ARE VALID " in Swedish?

• är giltiga
• gäller
• är i kraft
• är relevanta
• är välgrundade
• är giltig
• är giltigt
• vara giltiga
• giltighet
• är godtagbara
• är aktuella

Examples of using Are valid in English and their translations into Swedish

Your questions are valid, Baaz.
Dina frågor är giltiga, Baaz.

Uk are valid communications from Plus500.
Com är giltig e-post från Plus500.

All free spins are valid 3 days.
Alla freespins är giltiga i 3 dagar.

These are valid everywhere on the ship.
De här är giltiga överallt förutom på golfbanan.

Please be aware of that all activation links are valid for a short period of time.
Observera att en aktiveringslänk endast är giltig under en kort tidsperiod.

The prices are valid during the entire evening.
Priserna gäller under hela kvällen.

It remains to be considered whether the two parts of this second ground of appeal are valid in terms of their substance.
Det återstår att pröva huruvida de båda delarna av denna andra grund är relevanta i sak.

Annual cards are valid from date to date.
Årskort gäller från datum till datum.

I have to say that their arguments are valid.
jag måste säga att deras argument är välgrundade.

All words are valid in the language. No?
Alla ord är giltiga i språket. Nej. Jag?

the question is to what extent these concerns stemming from the old economy are valid in the new economy.
frågan är i vilken utsträckning dessa problem, som härrör från den"gamla ekonomin", är relevanta i den"nya ekonomin.

These contracts are valid until May 2011.
Dessa kontrakt gäller fram till maj 2011.

For administrative units not included in the graphical reference database, the Member States shall set up an alternative system to ensure that declarations are valid.
För de administrativa enheter som inte upptas i den grafiska referensdatabasen skall medlemsstaten inrätta ett alternativt system som garanterar deklarationens giltighet.

All prices are valid for up to 7 persons.
Alla priser gäller för upp till 7 personer.

it is difficult to see what deals are available on the card and when they are valid.
det är svårt och se vilka erbjudanden som finns på kortet och när de är aktuella.

No. All words are valid in the language. Me?
Alla ord är giltiga i språket. Nej. Jag?

that all possibilities for dealing with waste are valid, provided that they are sustainable.
alla sätt att hantera avfall är godtagbara, under förutsättning att de är hållbara.

The certificates are valid until October 2016.
Certifikaten gäller till oktober 2016.

Credits are valid for 12 months from the purchase date.
En voucher är giltig i 12 månader från inköpsdagen.

The following rules are valid for all worlds.
Följande regler gäller för alla världar.

Tickets are valid for 24 hours from the first validation.
Biljetter gäller för 24 timmar från den första valideringen.

For more information on expressions are valid on queries see Create an expression.
Mer information om uttryck är giltigt för frågor finns i Skapa ett uttryck.

Tickets are valid for the specified day
Biljett är giltig för angiven dag

While the main objectives set out in the CSF are valid, flexibility must play an important role.
Även om de huvudmål som fastställs i den gemensamma strategiska ramen är välgrundade måste flexibiliteten ha en central roll.

The prices are valid until the end of 2017.
Priserna är i kraft till slutet av år 2017.

Because the reasons that were valid back in 2002 that are valid today, will still be valid in 2018.
Skälen som var aktuella 2002 och som är aktuella i dag kommer fortfarande att finnas kvar 2018.

All prices are valid for the following models.
Samtliga priser gäller för följande modeller.

the criteria previously established by Decision 98/94/EC are valid concurrently in order to allow sufficient time for companies that have been awarded the eco-label for their products prior to the adoption of this new Decision to adapt these products to comply with the new criteria.
de kriterier som tidigare har fastställts genom beslut 98/94/EG gälla parallellt, så att företag som har tilldelats miljömärke för sina produkter innan detta nya besluts antagande ges tillräcklig tid för att anpassa sina produkter till de nya kriterierna.

Such visas are valid for five years at the most.
En visering kan vara giltig i högst fem år.

because in this type of debate the problems of a situation like this can be dealt with from different perspectives, and all of them are valid, except that of those who out of a lack of moral fibre do not speak out to condemn the murder of innocent victims,
en sådan här situation ger upphov till från skilda synpunkter, och alla synpunkter är godtagbara, utom de personer som av påstådda moraliska skäl säger att de inte vill höja rösten för