ARRAIGNED Meaning in Arabic - translations and usage examples

• استدعاؤه

Examples of using Arraigned in English and their translations into Arabic

He been arraigned?
هل أستدعي؟?

He was arraigned before the Military Court.
وقد استدعي إلى المثول أمام المحكمة العسكرية

Alamieyeseigha was arraigned in London.
نوهو ريبادو تم استدعاء الاميسيجها في لندن

Do you know what Cahill's gonna do once Jill's arraigned?
أتعرف ماذا سيفعل(كايهل) حالما يستدعي(جيل)؟?

See, I never arraigned Christopher.
انظرو لم استدعي كريستوفر

I'm at the courthouse. She's getting arraigned soon.
إنها في المحكمة، سيأتيها الاستدعاء قريباً

He's not arraigned till monday.
لن يتم إستدعاءه حتى يوم الأثنين

If there's no deal, you will be arraigned tomorrow.
إذا لم تعقد صفقة, سيتم استدعائك غذاً

He will be arraigned in the morning.
التزم بقضيتك سيتم استدعاؤه صباح الغد

He's in federal court downtown. He's being arraigned right now.
إنه بمحكمة فيدرالية وسط المدينة ويتم استدعاؤه الآن

If that kid's not arraigned by 5:00, I want you to kick him.
إن لم يتم إتهام هذا الفتى بحلول الساعة الخامسة، أُريدُكِ أن تُخرجيه

They're pressing charges and you're all going to be arraigned tomorrow.
انهم يثبتون التهم جمعيكم ستكونون مدعوين غداً

Yusuf Ibrahim Qasim, will be arraigned later today for the murder of Senator Thomas Darnell.
يوسف إبراهيم قاسم، سيتم استدعاؤهم في وقت لاحق اليوم عن اغتيال السناتور توماس دارنيل

You will be taken away to police headquarters where you will be formally arraigned.
ستؤخذ الى مخفر الشرطة وسيتم استدعاؤك رسمياً

Whitsett's being arraigned as we speak.
(وايتسيت) يجري استدعاؤه و نحن نتكلم

Look, they're not gonna release her until after she's been processed and arraigned.
انظري, هم لن يطلقوا سراحها إلا بعد ان يتم تجهيزها و استدعائها

Only transportation to be arraigned by Project.
فقط النقل ليتم استدعاؤه من قبل المشروع

Kyle Parks, local football hero is being held by Harris county authorities and will be arraigned later this week.
كايل باركس" بطل كرة القدم" المحلية معتقل لدى سلطات"مقاطعة"هاريس وسوف يتم استدعائه لاحقا هذا الاسبوع

His lawyer is threatening to have you arraigned on attempted murder charges.
محاميه يهدد أن يكون لك يستدعى بتهمة محاولة القتل

Parks is being held by Harris county authorities, where he will be arraigned later this week.
باركس" معتقل لدى""سلطات مقاطعة"هاريس حيث سوف يتم استدعائه لاحقا هذا الاسبوع

Placed under house arrest at the Nouvelle Pergola Hotel(Abidjan), then arraigned and transferred to the Boundiali prison as of 9 July 2011.
جيم- الأشخاص الخاضعون للإقامة الجبرية في فندق لا نوفيل بيرغولا(أبيدجان) والذين اتُّهموا ونقلوا لاحقاً إلى سجن بونديالي منذ 9 تموز/يوليه 2011

This decision was confirmed by the Court of Criminal Appeal for the Third Circuit, which, in a ruling issued on 27 February 2009, affirmed that:" The administrative detention ordered in connection with the extradition proceedings cannot be considered pretrial detention, since at that time the accused had not yet been arraigned by the Uruguayan authorities; this occurred only once the initiating order was issued.
وأيدت محكمة الاستئناف الجنائية بالدائرة الثالثة هذا القرار، فأكدت، في حكم صادر في 27 شباط/فبراير 2009، أنه:" لا يمكن اعتبار الاحتجاز الإداري المترتب على تنفيذ إجراءات تسليم المطلوبين احتجازاً سابقاً للمحاكمة، نظراً لأنه في ذلك الوقت لم تكن سلطات أوروغواي قد وجّهت الاتهام بعد إلى صاحب البلاغ؛ إذ لم يحدث ذلك إلا بصدور قرار الاتهام

Time after time, he was pulled in, questioned, arraigned, indicted, no matter.
مرة بعد أخرى كان يؤخذ يُستجوب ويُستدعى ويُتهم لا يهم

On 25 August 2013, the 45th anniversary of the demonstration, Gorbanevskaya and several of her friends recreated the original protest,[9] again featuring the"For your freedom and ours" banner. Ten participants(among them Delaunay's son Sergey) were arrested almost immediately, brutally beaten and taken to a police station. They were soon arraigned and released pending court appearance on charges of failing to secure prior permission for a political rally,[10] a misdemeanor under current Russian law.
في 25 أغسطس 2013، في الذكرى 45 للمظاهرة، أعادت غوربانيفسكايا والعديد من أصدقائها إنشاء الاحتجاج الأصلي،[1] الذي مرة أخرى مع شعار"من أجل حريتك وحريتنا". تم القبض على عشرة مشاركين(من بينهم سيرجي نجل ديلوناي) على الفور تقريبًا وضربوا بوحشية وأخذوا إلى مركز للشرطة. سرعان ما تم استدعاؤهم وإطلاق سراحهم بانتظار المثول أمام المحكمة بتهمة الفشل في الحصول على إذن مسبق للتجمع السياسي،[2] وهي جنحة بموجب القانون الروسي الحالي

Either arraign me or let me go.- No problem.
إما توجه لي تهمة أو تدعني أرحل- لا مشكلة

They're gonna arraign him on Monday.
انهم ستعمل اتهم به يوم الاثنين

Arraign the defendant.
استدعِ المدعى عليه

Arraigning Christopher would give him a criminal record, making it harder for him to get a job, setting in motion a cycle that defines the failing criminal justice system today.
إستدعاء كريستوفر سوف يعطيه سجل جنائي مما يصعب حصوله على وظيفة ويعيش في هذه الدورة تلخص أن نظام العداله الجناذيه فاشل

Instead of arraigning them, providing them with a lawyer, granting them their" day in court" and prosecuting them according to the rules of due process, they are indefinitely and secretly interrogated.
وبدلا من توجيه الاتهام لهم رسميا، وتوفير محامين لهم، وإتاحة الفرصة لهم'' للمثول أمام المحكمة''، ومقاضاتهم وفقا للقواعد القانونية الواجبة الاتباع، يجري استجوابهم إلى أجل غير مسمى وبصورة سرية

How to use "arraigned" in a sentence

Mettler was arraigned on Oct. 18, 2017.

Eight suspects were arraigned today in Detroit.

Usoro was first arraigned before Justice Muslim.

Masood, 49, was arraigned Monday in U.S.

Jason Hoppy: Arraigned For NEW Stalking Charges!

These teachers have been arraigned in court.

Darkness was arraigned with a strange power.

Wednesday and will be arraigned Thursday morning.

The suspect may have been arraigned today.

Arraigned before Lancaster Town Justice Timothy J.