BASED ON THE LEVEL Meaning in Arabic - translations and usage examples

• استنادا إلى مستوى
• على أساس مستوى
• استنادا إلى حجم
• بناءً على مستوى
• تستند إلى مستوى
• بناء على مستوى
• بالاستناد إلى درجة
• بناء على حجم

Examples of using Based on the level in English and their translations into Arabic

Based on the level of decomp.
بنـــاء على مرحلــــــة تحلل الجثـــــــة

Amount of time hacked increases based on the level of the Prime Core.
زيادة الوقت المخترق للقرصنة بناءً على مستوى Prime Core

Based on the level of decomp, I would say more like a couple of weeks.
إستنادًا إلى مستوى التعفن، أنا أقول أكثر من حوالي أسبوعين

On USDCAD pair price formed a Doji pattern based on the level of 1.24178.
في سعر الزوج USDCAD شكلت نمط شمعة الدوجي على أساس مستوى 1.24178

Well, yeah, but based on the level of metallic decomp Ducky found.
حسناً، أجل، لكن بناءً على مستوى التحلل المعدني الذي وجده(داكي)

On a pair XAUUSD price of formed pattern Pin-bar based on the level of 1232.41.
على الزوج XAUUSD شكلت نمط سعر الدبوس بار استنادا إلى مستوى 1232.41

Based on the level of decomposition, the coroner's ballparking it at 10 to 12 weeks since they were killed.
بناءً على مستوى التحلّل الطبيب الشرعي يرجّح وقت الوفاة بين 10 أسابيع و12 إسبوعًا

On EURAUD pair formed a price pattern Pin-bar based on the level of 1.39964.
على الزوج EURAUD شكلت نمط سعر الدبوس بار على أساس مستوى 1.39964

Based on the level of support Bakeria provides to its franchisees, the Franchise Fee for a Startup Franchise is AED 80,000.
بناء على مستوى الدعم الذي تقدمه“بيكريا” للحاصلين على الامتياز التجاري، فإن النفقات الأولية لحق الامتياز التجاري تبلغ 80،000 درهم

On a pair USDCAD formed a price pattern Pin-bar based on the level of 1.24178.
على زوج شكلت USDCAD نمط سعر الدبوس بار على أساس مستوى 1.24178

OIOS divided special political missions into five groups based on the level of responsibilities required from the Department of Political Affairs.
ووزع مكتب خدمات الرقابة الداخلية البعثات السياسية الخاصة إلى خمس مجموعات بناء على مستوى المسؤوليات المطلوبة من إدارة الشؤون السياسية

Referral Bonus = Invitee's transaction amount * Transaction fee rate * Referral Bonus rate based on the level of the invitee.
مكافأة الإحالة= مبلغ الصفقة المدعو ل* معدل رسوم المعاملات* معدل مكافأة الإحالة استنادا إلى مستوى من المدعو

In the previous report, possible year-end scenarios were presented, all based on the level of regular budget payments that the United States of America could make by year end 1999.
وكان جميعها يستند إلى مستوى ما يمكن أن تسدده الولايات المتحدة الأمريكية من دفعات في الميزانية العادية بنهاية عام 1999

However, it consumes considerable time and resources and leaves little room for ownership by Governments or flexibility based on the level of development of countries.
غير أنها تستنـزف الكثير من الوقت والموارد ولا تدع مجالا لملكية الحكومات لها ولا للمرونة بناء على مستوى نمو البلدان

The related budgets would include net provisions based on the level proposed and the respective share.
وستشمل الميزانيات ذات الصلة اعتمادات صافية تستند إلى المستوى المقترح وحصة كل منها

Real poverty, however, was not perfectly measured by per capita income; a more accurate measure might perhaps be based on the level of human development.
ومع ذلك، فالفقر الحقيقي لا يقاس على نحو دقيق بالدخل الفردي، فالمقياس الأكثر دقة قد يكون على أساس مستوى التنمية البشرية

There are three vacuum levels(soft, medium, and strong) to utilize based on the level of needed suction for appropriate dirt and dead skin cell removal.
وهناك ثلاثة مستويات فراغ(ناعم, متوسط, وقوية) للاستفادة استنادا إلى مستوى من شفط اللازمة لالأوساخ المناسب وإزالة خلايا الجلد الميتة

Partial/Incomplete Spinal Cord Injuries- In which the cord is partially affected and the patient has some functions retained based on the level or degree of injury.
إصابات النخاع الشوكي الجزئي/ غير الكامل- حيث يتأثر الحبل جزئيًا ويحتفظ المريض ببعض الوظائف بناءً على مستوى أو درجة الإصابة

At the first- helps to determine the dose of insulin, which is calculated based on the level of glycemia and the amount of carbohydrates delivered to the body;
أول مرة- أنه يساعد على تحديد جرعة الأنسولين، والذي يحسب على أساس مستوى السكر في الدم وكمية من الكربوهيدرات تناولها

The purpose is to assess the impacts of the pollutants on the health of exposed populations, based on the level and duration of exposure.
والغرض من المشروع هو تقييم نتائج الملوثات في صحة السكان المعرضين، على أساس مستوى ومدة التعرض

The method of assessment will also depend on the classification of the project based on the level of expected impacts of these projects into three categories as follows.
كما يعتمد أسلوب التقييم على تصنيف المشاريع بمختلف أنواعها بناء على مستوى التأثيرات المتوقعة عن هذه المشاريع إلى ثلاث فئات هي كالتالي:

On a pair of rails formed NZDUSD price pattern based on the level of 0.74516.
على زوج من القضبان شكلت NZDUSD نمط السعر على أساس مستوى 0.74516

On EURJPY pair formed a price pattern Pin-bar based on the level of 137.890.
على زوج اليورو مقابل الين تشكيل نمط سعر الدبوس بار استنادا إلى مستوى 137.890

On AUDUSD pair price formed a Doji pattern based on the level of 0.82182.
على سعر زوج الدولار الأسترالي مقابل الدولار تشكيل نمط شمعة الدوجي على أساس مستوى 0.82182

The reduced requirements($2,126,500) reflect revised estimates based on the level of vacancies experienced during 2012;
ويعكس انخفاض الاحتياجات(500 126 2 دولار) التقديرات المنقحة استنادا إلى مستوى الشواغر الحاصل في عام 2012

The reduced requirements of $5,207,900 reflect revised estimates based on the level of vacancies experienced during 2012;
ويعكس الانخفاض في الاحتياجات بمقدار 900 207 5 دولار التقديرات المنقحة استنادا إلى مستوى الشواغر الحاصل في عام 2012

Note 2: The GHG totals used in this comparison are calculated based on the level of detail in the national projections.
ملاحظة 2: تم حساب مجاميع غازات الدفيئة المستخدمة في هذه المقارنة بالاستناد إلى درجة تفاصيل الإسقاطات الوطنية

OIOS has developed a system of classifying possible cases of misconduct based on the level of risk they pose to the Organization.
وأعدّ مكتب خدمات الرقابة الداخلية نظاما يصنف حالات سوء السلوك المحتملة استنادا إلى مستوى الخطر الذي تشكله على المنظمة

UKasii Partners offering the Kasii Token will earn additional monthly revenue based on the level of customer spend by UKasii customers.
سيحصل شركاء UKasii الذين يقدمون رمز Kasii على إيرادات شهرية اضافية على أساس مستوى إنفاق العملاء من قبل عملاء UKasii

How to use "based on the level" in a sentence

Premiums based on the level of employment stability and history.

Fees are assessed based on the level of care provided.

Charges an annual subscription based on the level of support.

Other cooldowns vary based on the level of the transmute.

Prices will be affected based on the level of certification.

Ohio Felony Penalties are generally based on the level offense.

Billing is based on the level of service you receive.

Protein needs change based on the level of physical activity.

Sea surface temperature calculated based on the Level 1B data.

We determine quotes based on the level of your requirements.