Examples of using Benchmarking in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Benchmarking Management Guide.
روش بنچ ماركينگ نشرPerformance monitoring(benchmarking).
مراقبة الأداء(تحديد نقاط مرجعيةBenchmarking is another important activity;
Operational analysis and benchmarking.
التحليل التشغيلي ومقارنة المرجعيةBenchmarking of water utility models.
People also translate
Online Competition Analysis- Benchmarking.
تحليل المنافسة على الإنترنت- القياسBenchmarking and performance evaluation.
ألف- وضع النقاط المرجعية وتقييم الأداءNational Oversight Mechanism and benchmarking process.
Benchmarking as a tool to set targets.
المقارنة المعيارية كأداة لوضع المستهدفات الرقميةThe International Software Benchmarking Standard Group.
Benchmarking/ establishing key performance indicators.
وضع المعايير/ تحديد مؤشرات الأداء الرئيسيةThe COP should endorse the benchmarking framework for RBM.
ينبغي أن يقرّ مؤتمر الأطراف إطار وضع معايير الإدارة القائمةBenchmarking as a tool to improve quality and business processes.
المقارنة المعيارية كوسيلة لتحسين الجودة وآليات العملProduct consumption is lower, but also to maintain the product benchmarking quality.
Qualitative benchmarking: assessing the work of the Security Council.
Product energy consumption is lower,but also to maintain the product benchmarking quality.
That negative benchmarking does not provide a justification.
وهذه الطريقة السلبية لوضع أسس المقارنة لا تعتبر مبرراStaff recruitment in United Nations system organizations:a comparative analysis and benchmarking framework.
استقدام الموظفين في المنظمات المنتمية إلى منظومة الأمم المتحدة:تحليل مقارن وإطار مرجعي(f) Expansion of the benchmarking programme of trade support institutions;
(و) توسيع برنامج وضع المعايير لمؤسسات دعم التجارةBenchmarking hardware RAID with VeloSSD yields a 20 time acceleration factor of.
The COP should endorse the benchmarking framework for results-based management.
ينبغي أن يقر مؤتمر الأطراف إطار وضع المعايير للإدارة القائمة على النتائجBenchmarking framework for management and administration reviews in the United Nations system organizations.
إطار مرجعي لاستعراضات الإدارة والتنظيم في مؤسسات منظومة الأمم المتحدةInstant business valuation by benchmarking it against asking prices for similar local businesses.
تقييم الأعمال من قبل لحظة القياس على أسعار يسأل الإقليمية للشركات مماثلةOption 2: Benchmarking capacity-building activities and identifying best practices.
الخيار 2: وضع نقاط مرجعية لأنشطة بناء القدرات وتحديد أفضل الممارساتWe pursue constant benchmarking and best practices sharing among our different facilities.
نسعى إلى وضع نقاط مرجعية ثابتة وأفضل الممارسات تبادل بين المرافق المختلفةPerformance benchmarking in the United Kingdom electricity sector.
وضع معايير مرجعية للأداء في قطاع الكهرباء في المملكة المتحدةConducting regular benchmarking to determine needs and to implement any needed improvements.
إجراء عمليات مقارنة معيارية دوريًا لتحديد الحاجات وعمل أي تحسيناتDescribe various types of benchmarking tools and techniques to boost quality initiatives.
وصف الأنواع المختلفة من أدوات المقارنة المعيارية والتقنيات لتعزيز مبادرات الجودةAPI enterprise benchmarking 1,4 Cyclohexanedione technical quality, Guanhua brand reputation.
المعهد مؤسسة القياس 1.4 cyclohexanedione الجودة الفنية، قوان سمعة العلامة التجاريةMonitoring and benchmarking progress on the World Summit on the Information Society implementation.
رصد ووضع معايير التقدم المحرز في تنفيذ نتائج مؤتمر القمة العالمي المعني بمجتمع المعلومات
