COMPARISON Meaning in Arabic - translations and usage examples

• للمقارنة
• بمقارنة
• لمقارنت
• مقارنة
• إجراء مقارنة
• المقارنة
• مقارنةً
• مقارنــة

Examples of using Comparison in English and their translations into Arabic

On visual comparison.
على المقارنةِ البصريةِ

The comparison makes me laugh.
المقارنةُ تجعلني أضحك

There's just no comparison.
فقط ليس هناك مقارنةَ

No comparison, you were sweet.
لامجال للمقارنه, كنتي جميله

VII. Vacancy rates comparison.
السابع- مقارنة بين معدلات الشغور

Comparison of text editors.
مقارنة لإيماكس بمحررات نصية أخرى(عربي

But, I mean, I will take the comparison.
لكن، أَعْني، أنا سَآخذُ المقارنةَ

There's no comparison You swim more than study.
لا يوجد مقارنه انتى تسبحى اكثر من الدراسه

For God's sake, the two things have no comparison!
أجل لأجل اللهِ، الشيئان لَيْسَ لهُ مقارنةُ!

There is no comparison whatsoever between what she does and.
ليس هناك مقارنه على الإطلاق بين ماتفعله

Very cheap domain prices(see comparison with GoDaddy).
أسعار نطاقات رخيصة جدا(انظر مقارنة مع GoDaddy

This enables comparison over time and across entities.
ويتيح ذلك إجراء مقارنات عبر الزمن وفيما بين الكيانات

I think Stu Sutcliffe would have been a more apt comparison.
أعتقد أنّ(ستو ساتكليف) كان سيكون أكثر مُلاءمة للمُقارنة

Used a comparison study of a car that was made in 2001.
المستعملة a دراسة مقارنةِ a سيارة تلك جُعِلَ في 2001

Some of the unique features include product comparison and quick view.
تتضمن بعض الميزات الفريدة مقارنة المنتج وعرضًا سريعًا

Based on comparison of the 2005 and 2006 LDC lists.
استنادا إلى مقارنة قوائم أقل البلدان نموا سنتي 2005 و2006

The conclusion was based on worst-case PEC/PNEC comparison.
ويستند هذا الاستنتاج إلى مقارنة الحالة الأسوأ على أساس معامل الخطورة

Table 3. Comparison of original and revised estimates of IPF.
الجدول ٣- مقارنـة التقديـرات اﻷصليـة والمنقحة لمـوارد

Financial disclosure programme: cost comparison of programme options.
برنامـــج إقـــرارات الذمة المالية- مقارنة بين خيارات البرنامج من حيث التكلفة

Make a comparison with respect to the service performance of both now.
قم بإجراء مقارنة فيما يتعلق بأداء الخدمة لكليهما الآن

Figure 5 Deforestation and land-use change in greenhouse gas emissions-- development comparison.
إزالة الغابات وتغير استخدام الأراضي في المقارنة بين انبعاثات غازات الدفيئة والتنمية

Further comparison is giving advantages to the tablet Sony Xperia Z2.
المزيد من المقارنة تعطي مزايا لجهاز Sony Xperia Z2 اللوحي

Such information should allow comparison over time and should indicate data sources.
وينبغي أن تسمح هذه المعلومات بإجراء مقارنة زمنية وأن تشير إلى مصادر البيانات

Comparison of pensionable remuneration amounts in tables B.
دال- مقارنــة مبالــغ اﻷجــر الداخــل فــي حساب المعاش التقاعدي الواردة

General operating expenses: comparison of 2006-2007 appropriations and 20082009 estimates.
المصروفــات التشغيلية العامــة مقارنـــة بيـــن اعتمــادات 2006-2007 وتقديرات 2008-2009

Comparison And Analysis- manufacturer, factory, supplier from China.
Comparison And Analysis- الشركة المصنعة والمصنع والمورد من الصين

I make an app for comparison patterns of shoes footprints using C + EmguCV.
أقوم بإنشاء تطبيق لمقارنة أنماط آثار الأحذية باستخدام C+ EmguCV

A comparison between the Länder reveals differences of more than two years.
ويتبين من المقارنة بين اﻹقليمين القديم والجديد أن هناك اختﻻفات تزيد عن سنتين

It includes a comparison window to help witness compare four differentversions of suspect.
تتضمن نافذة مقارنة للمساعدة في مقارنة الشهود بأربعة أشكال مختلفة من المشتبه بهم

A comparison of gene editing techniques reveals benefits of latest technology over conventional approach.
تكشف مقارنةٌ بين تقنيات تحرير الجينات مزايا أحدث التقنيات عن الطرق التقليدية

How to use "comparison" in a sentence

Countertop Material Comparison Countertop Water Dispenser.

Countertop Material Comparison Granite Tile Countertop.

Countertop Material Comparison Diy Concrete Countertops.

Not sure how your comparison relates.

This compromised comparison and reporting accuracy.

GTR comparison with it's price point.

Constantly comparison look for good prices.

Now onto the comparison with Will.

Comparison chart, find more information here.

See here for additional comparison graphs.