BOTHERED Meaning in Arabic - translations and usage examples

• ازعجت
• منزعج
• أزعج
• عناء
• تزعج نفسك
• ازعاجه
• مُضَايَق
• إزعاجي
• متضايقة
• يكلف نفسه عناء
• إزعاجك
• هل أزعجتك
• يزعجنى
• ضايقت
• تزعجكَ
• انزعاجاً

Examples of using Bothered in English and their translations into Arabic

I'm not bothered by it.
لست متضايقة منه

Well, you seem to be a little bothered now.
حسنا, ربما تكون منزعج قليلا الان

And that bothered your friend?
وهذا أزعج صديقتك؟?

You don't seem bothered.
أنت لم تبدو منزعج

I'm not bothered about Mumbai.
لست منزعج على مومباي

He's not to be bothered.
لايجب ان يتم ازعاجه

Why we bothered coming here!
لماذا نحن عناء المجيء إلى هنا!

Second of all, if Warren is bothered by something.
ثانيا إن كان(وورن) منزعج بأمر

Bothered off and living a life of your own.
™ ھ عناء الخروج والعيش حياة â الخاص™ ھ

You don't sound too bothered about that.
لايبدو انك منزعج جدا بخصوص ذبك

I can't be bothered, so don't you go bothering me about it.
لايمكن أن يتم إزعاجي، لذا لاتزعجني بالأمر

But there was just one thing that bothered Tony.
ولكن كان هناك شيء واحد أزعج طوني بشأنها

No one's ever bothered to listen to me.
لم أزعج أي أحد من قبل بالاستماع لي

Actually… what you said the other night kind of bothered me.
فعلا… ما قلته ليلة أخرى نوع من ازعجت لي

I'm sorry it bothered your fraternity.
أَنا آسفُ بأنه أزعج أخوتَكَ بالأخوية

If they're gonna bother me anyway, I will take bothered in Italy.
إذا هم سَيُضايقونَني على أية حال، أنا سَآخذُ مُضَايَق في إيطاليا

Hon, nobody's bothered but you. Look around.
عزيزتي، لا أحد منزعج سواكِ أنطري حولك

Why you want to uninstall Windows Defender? I was not bothered again.
لماذا تريد إلغاء تثبيت برنامج Windows Defender؟ لم أكن عناء مرة أخرى

You will not be bothered by the sound of the falling lid.
أنك لن تكون ازعجت صوت غطاء السقوط

But what's surprising is that they bothered to make one at all.
ولكن الشيء المدهش هو أنهم تكبدوا عناء أن يصنعوا محرك جديد

So you're not bothered by her relationship with Austin?
إذاً, لست منزعج من علاقتها مع(اوستن)؟?

Well, they don't speak English, and that bothered the other customers.
حسناً, إنهم لا يتكلمون الإنكليزية و هذا أزعج الزبائن الأخرين

Never bothered to come back for your old mentor, did you?
لم تزعج نفسك للعودة إلى معلمك الكبير، صحيح؟?

Or"couldn't quite be bothered to bring me up" parents?
أو"لا يمكن ان تكون ازعجت جدا لجلب لي" الآباء والأمهات؟?

Are you bothered that I can so easily manipulate you? Don't push me.
هل أنت منزعج لكوني أتلاعب بك بسهولة

I hate being bothered and people making requests… so dodgy.
فأكره أن يتم إزعاجي وأن يطلب الناس الأغاني

Should I be bothered that he wouldn't sign the card?
تكون ازعجت سوفت ل أنه لدن أبوس؛ر التوقيع على البطاقة؟?

You can't be bothered with saving your eternal soul.
إذاً، دعني أستوضح الأمر،لن تزعج نفسك بإنقاذ روحك الأبدية

How to use "bothered" in a sentence

what percentage bothered past page two!

But I'm not bothered either way.

Ok, this has always bothered me.

But the Somali pirates bothered him.

They haven't even bothered changing it.

Still haven't bothered with software sequencers.

Some businesses never bothered calling back.

The word has always bothered me.

Dark acne scars bothered the patient.

Others (most) never bothered with it.