CALCULATED Meaning in Arabic - translations and usage examples

• المحسوبة
• حساب
• احتساب
• تحسب
• محسوبا
• يحسب
• حسبت
• وحسبت
• المحتسبة
• ويحسب
• تحتسب
• ومحسوبة
• يحتسب
• والمحسوبة
• المحتسب
• احتسب
• حسبتها

Examples of using Calculated in English and their translations into Arabic

I take calculated risks.
أَتحمّلُ مخاطرَ مَحْسُوبةَ

How the price is calculated.
يحتسب السعر على الشكل التالي

More calculated and strategic.
أكثر حساباً و إستراتيجي

It's a bit too calculated, huh?
لقد قام ببعض الحسابات أيضا، هاه؟?

Cold calculated unemotional.
البرودة حَسبتْ غير عاطفيةَ

I have seen you make cold, calculated decisions.
كنت أراك تتخذ قراراتٍ متمهلة ومحسوبة

E Calculated using the debt-stock method.
(هـ) احتسب باستخدام طريقة رصيد الدين

How are attorney fees calculated?
كيـــف يتـــم احتســــاب أتعـــــاب المحامــــــــاة؟?

So cold. So calculated, this murder.
بارده, ومحسوبة بدقة تلك الجريمة

Each narrow way out, and living in terms not calculated.
كل ضيق مخرجا، ورزقه من حيث لا يحتسب

Battalion reserve calculated for one infantry company.
احتُسب احتياطي الكتيبة لسرية مشاة واحدة

As for The Insurance activities their production is the value of calculated services of insurance.
أما أنشطة التأمين فإن إنتاجها هو قيمة الخدمات المحتسبة للتأمين

Interest rate 18% calculated on the maximum daily balance.
سعر الفائدة 18% يحتسب على أعلى رصيد يومي

Therefore, the cost of one quant is calculated the following way.
لذلك، يتم إحتساب تكلفة الكوانت الواحد على النحو التالي

It is usually calculated according to the following formula.
و يتم الحساب عادة حسب المعادلة التالية

E: How are opening and closing prices calculated on the stock exchange?
إنتربرايز: كيف تحتسب أسعار الفتح والإغلاق في البورصة؟?

Data on calculated production and consumption by Parties.
بيانات 2009 بشأن الإنتاج والاستهلاك المحسوبين لدى الأطراف

The number of members calculated on the basis of accession cards.
عدد الأعضاء، ويحسب على أساس بطاقات الانضمام

Loans are calculated based on your monthly salary and length of employment.
يتم إحتساب القرض بناءً على راتبك الشهري والمدة التي أمضيتها في وظيفتك

Competitive interest rate calculated on the unsettled outstanding amount only.
سعر عائد تنافسي يحتسب على الرصيد القائــم الغير المسدد فقط

The calculated proposed award for this claim was USD 196,433.00.
وكان التعويض المحتسب المقترح لهذه المطالبة يبلغ 433.00 196 دولاراً من دولارات الولايات المتحدة

The rate of return calculated monthly on the indebtedness amounts to 1.8%.
معدل العائد المحتسب شهريا على المديونية 1.8

The loss is calculated on the basis of the replacement cost of the lost materials.
وقد حُسبت الخسارة على أساس تكلفة الاستعاضة عن المواد المفقودة

Enjoy a variable return calculated daily during the entire Certificate tenure.
تمتع بعائد متغير يحتسب يوميا طوال مدة الشهادة

Service fees calculated according to the card type and selected duration.
رسوم الخدمة تحتسب حسب نوع البطاقة و المدة المطلوبة

Experimental and calculated values for more than one million substances.
القيم التجريبية والمحسوبة لأكثر من مليون مادة

Points are not calculated in the case of discounts and other offers.
لا يتم إحتساب النقاط فى حالة الخصومات والعروض الاخرى

Rates are calculated according to vehicle registration's city.
يتم إحتساب الأسعار بناء على المدينة الصادرة منها إستمارة المركبة

Interest is calculated on your daily balances, reducing the effective rate of interest.
يتم إحتساب الفائدة وفقاً لرصيدك اليومي مما يقلل من معدل الفائدة الفعلي

How to use "calculated" in a sentence

All prices are calculated without GST.

How are these "costs" calculated etc.?

Take the Calculated Column mentioned earlier.

Valid for flat and calculated shipping.

From this, I've calculated approximate percentages.

Calculated percent above upper control limit.

Calculated percent below lower control limit.

Calculated percent below upper specification limit.

Calculated percent below lower warning limit.

Calculated number above upper control limit.