CALCULATED USING Meaning in Arabic - translations and usage examples

• محسوبة باستخدام
• حسابها ب استخدام
• محسوباً بإستخدام
• محسوبا باستخدام
• تُحسب باستخدام
• حسبت باستخدام
• وتحسب باستخدام
• المحسوبة باستخدام
• حسابه ب استخدام
• حسبت باستعمال
• احتسب باستخدام
• محسوبة باستعمال

Examples of using Calculated using in English and their translations into Arabic

E Calculated using the debt-stock method.
(هـ) احتسب باستخدام طريقة رصيد الدين

That number is precisely the number calculated using Einstein's theory.
ذلك العدد بالتّحديد هو العدد المحسوب باستخدام نّظريّة(أينشتين

Notes: Calculated using default assumptions for 2015 scenario for ethanol in E85.
ملاحظات: يتم حسابها باستخدام افتراضات افتراضية لسيناريو 2015 للإيثانول في E85

These assets are carried at amortized cost calculated using the effective interest method.
وهذه الأصول مسجلة بالتكلفة المهلكة التي جرى حسابها باستخدام طريقة سعر الفائدة الساري

D Calculated using debt-flow data for 1998 and debt-stock data for 1999-2000.
(د) احتسب باستخدام بيانات تدفق الدين لعام 1998 وبيانات رصيد الدين للفترة 1999-2000

Check digit computation ===The last number of the IMEI is a check digit calculated using the Luhn algorithm.
العدد الأخير من IMEI هو التحقق من أرقام حسابها باستخدام خوارزمية Luhn

For Sex Ratio at Birth calculated using Table 5.1 of the full census report.
بالنسبة لمعدل الجنسين عند الولادة، حسبت باستعمال الجدول 5-1 من التقرير الكامل للتعداد

Calculated using the following formula[crude birth rate- crude death rate]/ 10.
(4) حسبت باستعمال الصيغة التالية[المعدل الأولي للولادات ناقصا المعدل الأولي للوفيات]/ 10

Our price per procedure per facility estimations are calculated using sophisticated algorithms, based on thousands of prices.
لدينا سعر الإجراء لكل مرفق التقديرات يتم حسابها باستخدام خوارزميات متطورة، استنادا إلى الآلاف من الأسعار

These are calculated using either the products weight, the location of your customers, or the total value of the order.
يتم حسابها باستخدام إما وزن المنتجات أو موقع عملائك أو القيمة الإجمالية للطلب

BMI is commonly used by Doctors and health professionals worldwide and is calculated using your weight and height.
ويشيع استخدام مؤشر كتلة الجسم من قبل الأطباء والعاملين في مجال الصحة في جميع أنحاء العالم ويتم حسابها باستخدام وزنك و طولك

(d) Reference rate calculated using the midpoint of interest rates on deposits and interest rates on loans.
(د) سعر مرجعي محسوب باستخدام منتصف أسعار الفائدة على الودائع وأسعار الفائدة على القروض

In equivalent US dollars this corresponds to a total of $1612.3 million calculated using the budgetary rate of exchange of Euro1:US$0.796.
ويعادل هذا المبلغ بدولارات الولايات المتحدة ما مجموعه 612.3 1 مليون دولار محسوبا باستخدام سعر الصرف التالي: 1 يورو= 0.796 دولار

Calculated using the distributed profit share ratio of participation accounts with maturity date due today.
تم احتسابها باستخدام نسبة حصص الأرباح الموزعة على حسابات المشاركة ذات تاريخ استحقاق اليوم

No interest revenue was received from non-fair value through surplus or deficit financial assets calculated using the effective interest method.
لم تُستلم أية إيرادات للفوائد من الأصول المالية غير القيمة العادلة المقيَّمة بفائض أو عجز المحسوبة باستخدام طريقة الفائدة الفعلية

Calculated using the LOEC for Daphnia magna using equilibrium partitioning approach(Environment Canada, 2004).
حسبت باستخدام LOEC لبرغوث البحر باستخدام نهج تفريق الماء(هيئة البيئة في كندا 2004

In equivalent United States dollars this corresponds to a total of $1,370.8 million calculated using the budgetary rate of exchange of Euro1:US$0.796.
ويعادل هذا المبلغ بدولارات الولايات المتحدة ما مجموعه 370.8 1 مليون دولار محسوبا باستخدام سعر الصرف التالي: 1 يورو= 0.796 دولار

Calculated using the LOEC for Daphnia magna using equilibrium partitioning approach(Environment Canada, 2004).
حُسب باستخدام أقل تركيز ذي تأثير ملاحظ في برغوث الماء Daphnia magna وكذلك باستخدام طريقة تقسيم التوازن(البيئة كندا- 2004

(a) from workers in regularly occupied working areas by distances calculated using a dose criterion of 5 mSv in a year and conservative model parameters;
(أ) عن العمال في أماكن العمل المشغولة بمسافات تُحسب باستخدام معيار جرعة مقدارها 5 ملي سيفرت في السنة وبارامترات نموذجية معتدلة

Royal Government of Bhutan. Calculated using number of births attended by a health professional(Table 5.6) divided by number of live births(Table 5.1).
حكومة بوتان الملكية محسوبة باستعمال عدد الولادات بإشراف اختصاصي صحي(الجدول 5-6) مقسوما على عدد المواليد الأحياء(الجدول 5-1

The expected price of bitcoin in dollars for the future period is indicated, which is calculated using a mathematical model based on data from the previous period.
يشار إلى سعر البيتكوين المتوقع بالدولار للفترة المقبلة، والذي يتم حسابه باستخدام نموذج رياضي يستند إلى بيانات الفترة السابقة

(c) from undeveloped photographic film by distances calculated using a radiation exposure criterion for undeveloped photographic film due to the transport of radioactive material for 0.1 mSv per consignment of such film; and.
(ج) عن الأفلام الفوتوغرافية غير المظهرة بمسافات تُحسب باستخدام معيار تعرض إشعاعي للأفلام الفوتوغرافية غير المظهرة بسبب نقل المواد المشعة مقداره 0.1 ملي سيفرت لكل شحنة من تلك الأفلام

They are initially recorded at fair value, plus transaction costs, and are subsequently reported at amortized cost calculated using the effective interest method.
وهي تسجل أولا بالقيمة العادلة مضافاً إليها تكاليف المعاملات، ويبلّغ عنها لاحقاً بالتكلفة المهلكة المحسوبة باستخدام طريقة سعر الفائدة الساري

So long as the contributions were calculated using the current methodology, her Government would willingly accept the results.
وطالما أن الاشتراكات قد حسبت باستخدام المنهجية الحالية، فإن حكومتها ستقبل النتائج عن طيب خاطر

They are initially recorded at fair value plus transaction costs and subsequently reported at amortized cost calculated using the effective interest method.
وهي تسجَّل في البداية بقيمتها العادلة مضافا إليها تكاليف المعاملات ويُبلغ عنها لاحقا بالتكلفة المحسوبة باستخدام طريقة سعر الفائدة الفعلي بعد خصم الإهلاك

It should be noted that the balance of unpaid pledges is calculated using the United Nations operational rate of exchange effective 1 April 2004.
وتنبغي الإشارة إلى أن رصيد التبرعات المعلنة غير المدفوعة يتم احتسابه باستخدام أسعار الصرف المعمول بها في الأمم المتحدة في 1 نيسان/أبريل 2004

In the case of the latter projection(4.1 million), the operational reserve balance would be 19 per cent of $21.6 million, calculated using the current operational reserve formula.
وفي حالة حصول التوقع الثاني(أي 4.1 مليون دولار)، سيكون رصيد الاحتياطي التشغيلي 19 في المائة من 21.6 مليون دولار، محسوبا باستخدام صيغة الاحتياطي التشغيلي الحالية

The commutation amounts are calculated based on factors calculated using the same assumptions and contributory service formula described above in the case of commutation factors.
وتحسب المبالغ المستبدلة على أساس العوامل المحسوبة باستخدام ذات الافتراضات، وصيغة الخدمة المدفوع عنها اشتراكات الواردة أعلاه، في حالة عوامل الاستبدال

Comparison of the total anthropogenic emissions by sources[and enhancements of anthropogenic removals] attributable to the project activity calculated using the approved methodology within the geographic area of the reference scenario to the appropriate baseline;
مقارنة اجمالي الانبعاثات البشرية المنشأ بحسب مصادرها[وعملية الازالة البشرية المعززة] التي يمكن أن تعزى إلى نشاط المشروع محسوبة باستخدام المنهجية المعتمدة داخل المنطقة الجغرافية للتصور المرجعي لخط الأساس الملائم

(d) An" emissions reduction unit" or" ERU" is equal to one metric tonne of carbon dioxide equivalent, calculated using global warming potentials defined by decision 2/CP.3 or as subsequently revised in accordance with Article 5.
(د)" وحدة خفض الإنبعاثات" تساوي طناً مترياً واحداً من مكافئ ثاني أوكسيد الكربون، محسوباً بإستخدام إمكانات الإحترار العالمي المعرّفة في القرار 2/م أ- 3 أو كما نقح أو ينقح لاحقاً وفقاً للمادة 5

How to use "calculated using" in a sentence

Blast loads are calculated using U.S.

Calculated using 7.55% Annual Percentage Rate.

Results were calculated using repeated-measures ANOVA.

FWHRs were calculated using bone structure.

Averages were calculated using three spike-ins.

Nutrition calculated using Weight Watchers calculator.

Benefits calculated using the Turn2Us website[/​footnote].

MBF values were calculated using Eq.

Calculated using the Resource Timing API.

calculated using these parameters down here.