What is the translation of " CALCULATED USING " in Swedish?

• beräknas med hjälp
• beräknas med användning
• beräknas genom att använda
• beräknat med hjälp
• beräknad med hjälp
• uträknat med användning

Examples of using Calculated using in English and their translations into Swedish

Calculated using the visible body area.
Beräknat med hjälp av den synliga kroppsytan.

Because of this, our tuition fees are calculated using credit points.
På grund av detta är våra kursavgifter beräknas med hjälp av poäng.

Mortality rate are calculated using officially reported figures,
Dödlighet är beräknade med hjälp av officiellt rapporterade siffror,

The engine setting for each test mode shall be calculated using the formula.
Motorns inställning vid varje provsteg skall beräknas med hjälp av följande formel.

Average prize amounts calculated using results drawn between 10/05/2011 and 03/07/2015.
Genomsnittligt vinstbelopp beräknas med hjälp av resultat dragna mellan 10/05/2011 och 03/07/2015.

The dynamometer setting for each test mode shall be calculated using the formula.
Dynamometerinställningen för varje provningssteg utom tomgång skall beräknas med hjälp av formeln.

shall be calculated using each pair of engine feedback speed and torque values recorded.
skall beräknas med hjälp av alla registrerade värdepar av motorns återkopplade varvtal och vridmoment.

each row of the table contains fields calculated using measures.
varje rad i tabellen innehåller fält som beräknas med hjälp av mått.

The applied quantity of VOC is calculated using the following formula.
Den applicerade mängden av VOC ska beräknas med hjälp av följande formel.

The actual economic viability calculated using a cost/benefit ratio based on the actual cost
Den faktiska ekonomiska bärkraft som beräknades med hjälp av ett kostnadsnyttoförhållande som byggde på den faktiska kostnaden

The dose depends on the body surface area calculated using the patient's height and weight.
Dosen beror på kroppsytan beräknas med hjälp av patientens vikt och längd.

content referred to in column 3 of Annex D shall be calculated using the formula.
skall det stärkelseinnehåll(eller dextrinhalt) som avses i kolumn 3 i bilaga D beräknas med användning av formeln.

The amount of energy shall be calculated using the conversion factors in Annex XII.
Energimängden ska beräknas med hjälp av omräkningsfaktorerna i bilaga XII.

of the sample can be fitted or calculated using the Hertzian model.
av ta prov kan vara inpassade, eller beräknat genom att använda det Hertzian modellera.

The amount of energy shall be calculated using the conversion factors in Annex XI.
Energivärdet ska beräknas med hjälp av de omräkningsfaktorer som förtecknas i bilaga XIV.

1,250 mg per square metre body surface area calculated using the patient's height and weight.
två gånger om dagen i doser mellan 625 och 1 250 mg per kvadratmeter kroppsyta beräknas med hjälp av patientens längd och vikt.

Table 2 below shows the dosimetry as calculated using the OLINDA/EXM(Organ Level INternal Dose Assessment/Exponential Modeling) software.
I tabell 2 nedan finns information om absorberad dos och effektiv dos, beräknad med hjälp av programvaran OLINDA/EXM Organ Level INternal Dose Assessment/Exponential Modeling.

The recommended dose is 52 mg per square metre body surface area calculated using the child' s height and weight.
Den rekommenderade dosen är 52 mg per kvadratmeter kroppsyta beräknas med hjälp av barnets längd och vikt.

Our greenhouse gas emissions were calculated using international standards by our London-based carbon management partners
Våra utsläpp av växthusgaser har beräknats med hjälp av internationella standarder av våra London-baserade Carbon management partners

The dose of Pixuvri is based on the patient's body surface area calculated using the patient's height and weight.
Dosen av Pixuvri baseras på patientens kroppsyta beräknas med hjälp av patientens längd och vikt.

The amount of oxygen shall be calculated using an average flow rate of at least 3 litres Standard Temperature Pressure Dry(STPD)/minute/person
Mängden syrgas skall beräknas genom att använda ett medelflöde av minst 3 liter/minut/person under standardförhållanden(STPD- Standard Temperature Pressure Dry) och som ges under hela flygningen

For children, the recommended dose depends on the body surface area calculated using the child' s height and weight.
För barn bestäms den rekommenderade dosen utifrån kroppsytan beräknas med hjälp av barnets vikt och längd.

When using other methods, Member States shall ensure that the total amount of energy savings calculated using these other methods does not exceed the amount of energy savings that would have been the result of their calculation when counting the savings each individual action will achieve between its implementation date
Om andra metoder används ska medlemsstaterna säkerställa att den totala mängd energibesparingar som beräknas genom att använda dessa andra metoder inte överstiger den mängd energibesparingar som skulle ha blivit resultatet av beräkningen om man räknar de besparingar som varje enskild åtgärd kommer att uppnå mellan datumet för genomförande och den 31 december 2020 eller den 31 december 2030,

For younger patients, the recommended dose depends on the body surface area calculated using the patient's height and weight.
För yngre patienter bestäms den rekommenderade dosen av kroppsytan beräknas med hjälp av patientens vikt och längd.

sorghum shall be calculated using the barley quotations in the United States, according to the provisions of Annex II.
sorghum(durra) skall beräknas med användning av prisangivelserna för korn i Förenta staterna enligt bestämmelserna i bilaga II.

The dose to be taken is calculated based on the patient's body surface area calculated using the patient's height and weight.
Dosen som ska tas beräknas utifrån patientens kroppsyta räknas ut med hjälp av patientens längd och vikt.

The dose in each species depends on the body surface area in dogs(calculated using bodyweight) and bodyweight in cats,
Dosen till varje djurslag beror på kroppsytan hos hundar(beräknat med användning av kroppsvikt) och kroppsvikten hos katter, och på användningen,

The recommended starting dose of Vidaza is 75 mg per square metre body surface area calculated using the patient' s height and weight.
Rekommenderad startdos för Vidaza är 75 mg per kvadratmeter kroppsyta beräknad med hjälp av patientens längd och vikt.

D Difference with confidence interval(CI) and statistical test is calculated using Mantel-Haenszel weighting scheme adjusted by region Europe/Australia vs.
D Skillnad mellan konfidensintervall(KI) och statistiskt test är beräknade med Mantel-Haenszel metod justerat för region Europa/Australien vs.

Measurements and calculations for NRVUs NRVUs shall be tested and calculated using a‘reference configuration' of the product.
Ventilationsenheter avsedda för annat än bostäder ska provas och beräknas med hjälp av en referenskonfiguration för produkten.

How to use "calculated using" in an English sentence

Calculated using options most popular apps.

Genetic similarities were calculated using UPGMA.

Intermolecular contacts were calculated using CONTACT.

Shipping calculated using standard UPS tables.

Beta diversity was calculated using UniFrac.

were they calculated using the equations?

Surface areas were calculated using ImageJ.

VO2max was calculated using formula (13).

Enantiomer-specific PKs were calculated using PKSolver.

forces are calculated using all atoms.

How to use "beräknas med hjälp, beräknas med användning, beräknas genom att använda" in a Swedish sentence

Kapitaltillskottet beräknas med hjälp av lägenhetens andelstal.

Bevakningsavgångslön beräknas med hjälp av personens grundlön.

Droppdragskoefficienten beräknas med användning av den dynamiska droppdragsmodellen enligt Liu et al.

Base deficit beräknas med användning av nomogram enligt Siggaard Andersen.

Användt billånsvärde beräknas med hjälp av LTV.

United States mätningar kan beräknas med användning av antingen fötter eller inches med pounds.

Medellingen läge beräknas med hjälp av minstakvadratmetoden.

Deflationen beräknas genom att använda KPI, konsumentprisindex.

Dosen beräknas med hjälp av patientens vikt.

Inflationen beräknas genom att använda KPI, konsumentprisindex.