What is the translation of " CALCULATED VALUES " in Swedish?

• beräknade värden

Examples of using Calculated values in English and their translations into Swedish

Use calculated values for tab labels.
Använda beräknade värden för fliketiketter.

Replace formulas with their calculated values.
Ersätta formler med deras beräknade värden.

The calculated values remain on the display.
De beräknade värdena finns kvar på displayen.

Paste only the formulas(and not the calculated values).
Bara klistra in formlerna(och inte de beräknade värdena).

In list L3 you will find calculated values namely the net force acting at the jumper.
I lista L3 finns beräknade värden, nämligen den resulterande kraften på hopparen.

both sensor data and other calculated values??
sensordata och andra kalkylerade värden.

Added code to better handle calculated values with more than one decimal point.
Kod har lagts till för att hantera beräknade värden med mer än ett decimaltecken bättre.

The calculated values for the acceleration test and the constant speed test are given by.
De beräknade värdena för accelerationsprovningen och provningen med konstant hastighet ges av följande formel.

Convert any formulas in the cell to the calculated values without overwriting the existing formatting.
Konvertera formler i cellen till de beräknade värdena utan att den befintliga formateringen skrivs över.

more specific values, calculated values, or conditions.
flera specifika värden, beräknade värden eller villkor.

Linearization of input and calculated values(up to 32 linearization points supported).
Linjärisering av insignal och beräknade värden(upp till 32 linjäriseringspunkter stöds).

Calculated values of soil characteristics with,
Beräknade värden av markförhållanden med, j

For example, you can create views and use calculated values with formulas, but not attach files
Till exempel kan du skapa vyer och använda beräknade värden i formler, men du kan inte bifoga filer

The calculated values are estimations of what can be expected from measurements when the measured parameters are averaged over the floor area.
De beräknade värdena är uppskattningar av vad som kan förväntas från mätningar när de uppmätta parametrarna är genomsnittliga över golvområdet.

In any particular exposure situation, measured or calculated values of any of these quantities can be compared with the appropriate reference level.
Under vissa exponeringsförhållanden kan uppmätta eller beräknade värden av enskilda storheter jämföras med relevant referensnivå.

structures of class I is allowed to take more confidence probability calculated values of soil characteristics,
konstruktioner av klass I får ta mer förtroende sannolikhets beräknade värdena av markegenskaper, men inte högre

Use formulas and calculated values You can use formulas and calculated values to dynamically generate information in the columns of a list.
Använd formler och beräknade värden Du kan använda formler och beräknade värden för att dynamiskt generera information i kolumnerna i en lista.

Estimated value of the specific weight g soil is determined by multiplying the calculated values of soil density on the acceleration of gravity.
Beräknat värde på den specifika vikten g jord bestäms genom att multiplicera de beräknade värdena för jordens densitet på tyngdaccelerationen.

A confidence level of the calculated values of soil characteristics adopted in the calculation bases for the bearing capacity of a= 0,95, the strains a= 0,85.
En förtroendenivå av de beräknade värdena av markegenskaper som antagits i beräkningsgrunderna för bärigheten a= 0, 95, stammarna a= 0, 85.

summarizing any calculated values into a single larger result from the combined rows.
och summera alla beräknade värden till ett enda större resultat utifrån de kombinerade raderna.

On the basis of the calculated values within the permissible limits,
På grundval av de beräknade värdena inom de tillåtna gränserna,

as closely as possible, NORD has thoroughly verified calculated values against true laboratory measurements to further optimize the algorithm.
tillstånd så noggrant som möjligt har NORD utfört gedigna tester för att jämföra de beräknade värdena med laboratoriemätningar och justerat algoritmen efter dessa.

These are calculated values, as mentioned above, before using the best test to use table tune about SWR,
Dessa är beräknade värden, as nämnts ovan, innan du använder Det bästa testa att använda

The decision to employ certain measures should be based on the calculated values of base settlement, which, as previously mentioned,
Beslutet att anställa vissa åtgärder bör baseras på de beräknade värdena på grundavvecklings, som, såsom tidigare nämnts,

Note: Please note that the measured energy use when the building is in use, in each individual apartment might vary substantially from the calculated values that are presented in the energy rating.
Flerbostadshus Anmärkning: Notera att den uppmätta energianvändningen i brukarskedet av varje enskild bostad kan väsentligt skilja sig från det beräknade värdet i den publicerade energiklassningen.

For loads with two standard values corresponding to the calculated values should be determined with the same coefficient of reliability for the load(for the considered limit state).
För laster med två standardvärden som motsvarar de beräknade värdena bör fastställas med samma koefficient tillförlitlighet för lasten(för den aktuella gränstillstånd).

the elasticity of the resin used also helps ensure that the anchors specified in the design meet the calculated values.
Elasticiteten hos hartslösningen som används bidrar också till att säkerställa att infästningen som specificeras i konstruktionen uppfyller beräknade värden.

live loads calculated values or corresponding effort should be multiplied by combinations of coefficients equal to.
levande laster beräknade värden eller motsvarande ansträngningen ska multipliceras med kombinationer av koefficienter som är lika med.

the elasticity of the resin used also helps to ensure that the anchors specified in the design meet the calculated values.
Elasticiteten hos hartslösningen som används bidrar också till att säkerställa att infästningen som specificeras i konstruktionen uppfyller beräknade värden.

not formulas or calculated values from the workbook, you can use external references to link to the corrupted workbook.
inte formler eller beräknade värden från arbetsboken kan du använda externa referenser och länka till den skadade arbetsboken.

How to use "calculated values" in an English sentence

The calculated values are nearly identical.

calculated values for example for userPassword.

Add any additional calculated values required.

Note: the calculated values are approximations.

Calculated values include spectral radiance (ie.

Calculated values are per AISI S100.

Method: Calculated values from measured data.

The last calculated values are exported.

calculated values from the underlying database.

Calculated values are per AISI S-100.

How to use "beräknade värden" in a Swedish sentence

Dock ligger beräknade värden för PM10 över miljömålet.

I övrigt redovisas beräknade värden från beräkningsprogrammet Insul.

Uppföljning av beräknade värden pågår under tre år.

Beräknade värden kan baseras på värden från korttidslagringar.

Beräknade värden visar genomsnittlig solinstrålning för åren 1999–2009.

Beräknade värden baseras på höjdmodell och statistiska data.

Beräknade värden för vägtrafikbuller idag (2015).

Beräknade värden har jämförts med kriterierna.

Mätning Överensstämmer dina beräknade värden med de uppmätta?

Beräknade värden kan därför vara lägre än redovisade.