CASUALLY Meaning in Arabic - translations and usage examples

• عرضا
• بشكل عرضي
• عرضيًا
• عرضاً
• بشكل غير رسمي

Examples of using Casually in English and their translations into Arabic

Just casually.
عرَضا فقط

Casually mention that.
عرضاً يَذْكرُ ذلك

Not even casually?
ولا حتى عرضاً؟?

As casually I met with you.
كما عرضا التقيت معك

She said it so casually.
أنها قالت ذلك عرضيًا

I casually mentioned the thing about the club.
لقد ذكرت النادي عرضاً

That I'm dismissing your concerns casually.
أني أتجاهل ما يقلقك عرضاً

He casually dropped this on the way out.
لقد ألقى هذه عرضاً في طريق خروجه

I don't think that should be done casually.
لا أعتقد بأن هذا يجب فعله عرضيا

So look, I will casually mention"Star Trek".
انظر، سوف اذكر" ستار تريك" بشكل عرضي

And here you are talking about it so casually.
وهنا أنت تَتكلّمُ حوله لذا عرضاً

Don't react. I need you to casually go to the pantry.
لاتنفعل, احتاجك ان تذهب عرضياً للمخزن

When you talk to him, you say… sort of casually.
عندما تتحدث إليه، أقول لك… نوع من عرضا

We do it casually, discreet, somewhere off the grounds.
سنقوم بها بشكل عرضي وسري، في مكان بعيد عن الأنظار

I wear these to the gym and casually.
أرتدي هذه إلى صالة الألعاب الرياضية وبشكل عرضي

Tea can not be casually used a cup to soak! 01/26/2018.
لا يمكن استخدام الشاي عرضا فنجانا لنقع! 01/26/2018

That's why she's pissed. He treated me casually.
لذلك هي زعلانه. إنه يعاملني بشكل غير رسمي

Yeah, and just casually asking, who was that one other guy?
نعم، ويسأل فقط عرضا، الذي كان أن واحدا الرجل الآخر؟?

This year, I will not exert myself and dress casually.
هذا العام، وأنا سوف لا تمارس نفسي واللباس عرضاً

I had just casually asked to see how much Chitti knows about himself.
لقد سألت عرضاً لأرى مدى معلومات(شيتي) عن ذاته

It's truly versatile and can be worn casually or for a night out!
انها حقا متعددة ويمكن ارتداؤها عرضا أو ليلة!

So, I casually suggested a particular someone. You can thank me later.
لذا اقترحت عرضًا شخصًا ما، يمكنك أن تشكريني لاحقًا

Nice really comfortable, can wear casually or to work! Soft too!
لطيفة مريحة حقا، يمكن ارتداء عرضا أو للعمل! لينة جدا!

Drop over visit someone casually Drop over any time you feel like talking.
إسقاط زيارة شخص ما عرضا اسقط في أي وقت تشعر فيه بالحديث

You're getting out there, playing the field casually. Casually?
أن تخرجين إلي هناك وتتواعدين بدون إلتزامات, عرضياً

While the future of my nation is casually sealed over lunch by foreign imperialists.
بينما مستقبل أمتي يختم عرضُاً امام الامبرياليين الأجانب

For the use of chopsticks, we put a family of chopsticks are casually used.
لاستخدام عيدان تناول الطعام، وضعنا عائلة من عيدان تستخدم بشكل عرضي

How can you say those things so casually while eating bean paste stew?
كيف تقول هذا الشيء بمنتهى البساطة بينما تتناول حساء الفول؟?

Do not discard the used blood lancet casually so as to avoid pollution or injury.
عدم تجاهل انسيت الدم تستخدم عرضاً لتفادي التلوث أو الإصابة

How to use "casually" in a sentence

Rocket casually asks him his state.

The two guys just casually posing!

The casually ironic and practical label.

She casually asks him about Ana.

Casually ask, "Are you dating anyone.

The Empress replied casually and lazily.

Red slim-fit pants are casually cool.

Most dress simply, neatly, casually chic.

Just casually closing the eyes always.

Thom zips casually down the streets.