Examples of using Checking in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Checking these.
I was just checking.
Checking the traps.
أتفقد الفخاخSorry. I was just checking with Sara.
عذرا كنت فقط أتفقد سارةChecking your pupils.
People also translate
No, no, just checking. Thanks, roy.
لا لا فقط أتأكد، شكرًا رويChecking that the door is locked.
أتأكد من أن الباب مغلق(Vincent) Just checking in. We're good here.
فقط أتأكد, نحن بخير هناChecking on the development data.
Would you mind checking on Monk for me?
Checking Peter Cullen's jacket for GSR.
أتحقق من سترة" بيتر كولين" إزاء رواسب إطلاق النارI'm gonna be in the other room checking my Tinder.
أنا سأكون في غرفتي أتفقد تطبيق التعارف" تيندرWith you, checking Hirsch and his family.
معكي، أفحص هاريش و عائلتهCom using my credit card or checking information?
I was just checking myself in the bathroom.
لقد كنت أفحص نفسي للتو في الحمامWhat do you mean by firing without checking there's folk about?
ما الذي يدور بخلدك حين تُطلق النار بدون التأكد من وجود احد؟?I was just checking if I left my toupee here.
كنت فقط أتفقد إذا تركت شعري المستعار هناChecking that possibility now, and at the time of the upload.
أتحقق من امكانية ذلك الان في وقت الارسالWe got locals on the ground checking every small airfield in the Tristate area.
Just checking in to see if you have any leads on Vincent.
أردت التأكد لأرى ان وجدت دليلا لـ فينسنتYeah, I keep checking, but all is quiet on the meta-human front.
أجل، أظل أفحص ولكن كل شيء هادئ في جانب المتحولينQuit checking up on me. I know how to take care of our son.
توقفِ عن تفحص حاله أعرف كيف أعتني بإبنناI was in the den checking my Facebook messages when I heard the shots.
كنتُ بالحُجرة أتحقق من رسائلي بالفايسبوك عندما سمعتُ الطلقات الناريّةI was checking to make sure you have been… taking your interval.
كنت أفحص لأتأكد أنك…. تتناول جرعتكI was checking Madison's past medical claims, and I found this.
كنت أتفقد الشكاوي الطبية السابقة لـماديسون ووجدت هذهJust checking in, wanted to give you some love before the audition.
أتفقد الأحوال فقط أردت أن أقدم لك الدعم المعنوي قبل تجربة الأداءKeep checking your bill every month and examine unusual phone calls.
التأكد من الحفاظ على الفاتورة كل شهر، وفحص المكالمات الهاتفية غير عاديةI was checking traffic cam footage near the morgue and found this.
كنتُ أتحقق من أشرطة مراقبة كاميرات المرور بالقرب Manager's checking the computer to see if anyone accessed Petty Officer Dobbs's locker.
You know, checking e-mail updating my Facebook status messing up Wikipedia entries.
تعلمون, أتفقد بريدي الالكتروني أجدد صفحتي في الفيس بوك أتلاعب بمواضيع موقع ويكي بيديا
