Examples of using Commuting in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sentence commuting and pardons.
Electric skateboards may change your commuting.
No commuting to physical campuses.
لا تنقلات إلى حرم تعليمي فعليThere are buses for commuting to town.
Should be easier once I get an apartment and stop commuting.
ينبغي أن يكون أسهل أن أحصل على شقة وأكف عن التنقلSo, for local commuting, my car is faultless.
إذًا، للتنقل المحلي، سيارتي خالية من العيوبDesired location for family living and central city commuting.
موقع مثالي لسكن العائلات مع سهولة التنقل لوسط مدينة اسطنبولGranting pardon or commuting penalty in accordance with the law;
Listen to podcasts while walking, driving, commuting, or working out.
I wish my job were commuting back and forth to Seoul every day.
(5) The Committee welcomes the State party ' s practice,which it has followed consistently since 1994, of commuting death sentences.
(5) وترحب اللجنة بمادرجت عليه الدولة الطرف منذ 1994 من تخفيف أحكام الإعدامMohamed, remained commuting between both Bahrain and Qatar during his life.
The federal president cannot, however, issue an amnesty waiving or commuting sentences for a whole category of offenses.
غير أن الرئيس الاتحادي لا يمكنه إصدار عفو أو تخفيف العقوبات على فئة كاملة من الجرائمI started commuting to Kobe, and I met the society of Vietnamese people.
لقد بدأت بالانتقال إلى كوبي، والتقيت بمجتمع الشعب الفيتناميThat's the perfect motorcycle for commuting to and from work in the city.
هذا هو دراجة نارية مثالية للتنقل من وإلى العمل في المدينةShe also noted that the commuting distance between Geneva and Lausanne was not calculated in the same manner by the common system organizations located at Geneva.
كما أشارت إلى أن مسافة التنقل بين جنيف ولوزان لا تحسب بنفس الطريقة في المنظمات المشتركة في النظام الموحد الواقعة في جنيفGoogle tools make it easier- as our business polling showed- forpeople to work from home. This reduces commuting time and environmental impact.
أدوات Google تُسهّل على الناس العمل من المنزل، كماأوضحه استطلاع الرأي، وهذا يُقلل من وقت التنقل والأثر البيئيHe's been living up there and commuting to his studio for about 10 years.
Biking is a commuting option that can significantly reduce your commuting costs and be part of a program for better health and fitness.
ركوب الدراجات هو خيار التنقل التي يمكن أن تقلل كثيرا من تكاليف التنقل الخاصة بك وتكون جزءا من برنامج لتحسين الصحة واللياقة البدنيةTherefore, security and lighting must be implemented in the IDP camps and safe passageways andtransportation be made available to children commuting to school.
وبناء على ذلك يجب تنفيذ الأمن والإضاءة في مخيمات المشردين داخليا وإتاحةممرات وسُبل نقل مأمونة للأطفال الذين يتنقلون إلى المدرسة ومنهاAnd suburban automobile commuting contributed directly to urban lead poisoning.
وساهم في الضواحي التنقل السيارات مباشرة للتسمم الرصاص في المناطق الحضريةCities have in about half a century invaded their surrounding environments,threatening natural resources and increasing commuting distances and dependence on private cars.
فعلى مدى نحو نصف قرن، غزت المدن البيئات المحيطة بها،وهددت الموارد الطبيعية وضاعفت مسافات التنقل والاعتماد على السيارات الخاصةThe practice of commuting the death penalty to life sentences was one to be continued.
واعتبرت أن ممارسة تخفيف عقوبة الإعدام إلى أحكام بالسجن مدى الحياة ممارسة ينبغي أن تستمرAbolish death penalty by adopting a law commuting all death sentences that have been pronounced(Albania).
Between commuting back and forth to work, raising families and running between activities, they might fit in the time to browse to your site and read one of your articles.
بين التنقل ذهابًا وإيابًا إلى العمل، وتربية العائلات والركض بين الأنشطة، قد تتناسب في الوقت المناسب لتصفح موقعك وقراءة أحد مقالاتكInitially, the phenomenon of" night commuting" among children was a response to LRA abductions.
The State party should consider commuting all death sentences and ratifying the Second Optional Protocol to the Covenant.
وينبغي لها أن تنظر في تخفيف جميع أحكام الإعدام والتصديق على البروتوكول الاختياري الثاني الملحق بالعهدThe injection starts its action by commuting through the arteries and it deactivates the growth-stimulating hormones like testosterone etc.
يبدأ الحقن في التحرك عن طريق الانتقال عبر الشرايين وإلغاء تنشيط الهرمونات المحفزة للنمو مثل هرمون التستوستيرون وما إلى ذلكA protective laptop compartment and organization for your commuting essentials allow you to arrive at your desk or morning meeting feeling perfectly prepared for anything.
حجرة الكمبيوتر المحمول واقية، والمنظمة لأساسيات التنقل الخاصة بك تسمح لك بالوصول إلى الاجتماع الخاص بك مكتب أو صباح شعور مستعدة تماما لأي شيءIn addition, the State party should consider commuting all death sentences and ratifying the Second Optional Protocol to the Covenant aiming at the abolition of the death penalty.
ومن جهة أخرى، ينبغي للدولة الطرف النظر في تخفيف جميع أحكام الإعدام والتصديق على البروتوكول الاختياري الثاني الملحق بالعهد والمتعلق بإلغاء عقوبة الإعدام
