COMMUTING Meaning in Malay - translations and usage examples

• berulang-alik
• perjalanan

Examples of using Commuting in English and their translations into Malay

It is not for commuting.
Ia bukan untuk peralihan.

Commuting from Dharavito anywhere in Mumbai is easy.
Berjalan dari Dharavi ke mana-mana di Mumbai mudah.

You could read while commuting.
Awak boleh membaca dalam perjalanan.

Commuting from Dharavi to anywhere in Mumbai is easy.
Berjalan dari Dharavi ke mana-mana di Mumbai mudah.

There are buses for commuting to town.
Terdapat bas-bas untuk berulang-alik ke bandar.

Commuting from Icheon is the same as commuting from Busan.
Berulang-alik dari Icheon sama seperti perjalanan dari Busan ke Seoul.

Arrivals day for local or commuting students.
Pelajar daripada kalangan penduduk tempatan atau commuting students.

Commuting to popular business districts such as Spinningfields is anything but hard work.
Berulang-alik ke daerah-daerah perniagaan popular seperti Spinningfields adalah apa-apa tetapi gigih.

During your lunch break- or your commuting time?
Semasa jam rehat anda untuk makan tengahari- atau waktu perjalanan anda?

And that commuting time and cost fell throughout the city with the largest time drops near the BRT line.
Dan masa dan kos perjalanan yang menurun di seluruh bandar dengan masa terbesar jatuh berhampiran garis BRT.

It's a clear Monday, but commuting to work is still a chore.
Cuaca hari Isnin ini cerah, tapi perjalanan ke pejabat tetap memenatkan.

Hi, I enjoy reading your blogs about bike riding/commuting.
Hello! gembira saya bila membaca blog anda mengenai pokok menerong/ cyperus.

They are also used for daily commuting needs over short distances.
Mereka juga digunakan untuk keperluan perjalanan sehari- hari sepanjang jarak pendek.

So E-board not only a cool Christmas toy but a very fashionable commuting tool.
Jadi E-board bukan sahaja mainan Krismas sejuk tetapi alat berulang-alik yang sangat bergaya.

Whether or not you're coasting, racing, or commuting, Hoverboard K7 is always in stability.
Sama ada atau tidak anda coasting, lumba, atau berulang-alik, Hoverboard K7 sentiasa dalam kestabilan.

Take a situation that involves one's health, one's transit, and commuting habits.
Ambil satu keadaan yang melibatkan kesihatan seseorang, transit seseorang, dan tabiat pengembaraan.

The use of modern transportation for commuting even short distances contributes to physical inactivity.
Penggunaan pengangkutan untuk berulang-alik walaupun pendek jarak turut menyumbang kepada keadaan tidak aktif fizikal.

Right from planning our finances, deciding where to dine, commuting etc.
Kanan daripada perancangan kewangan kita, membuat keputusan di mana untuk makan, berulang-alik dan lain-lain.

If their salary level is the same, it is unfair for commuting workers who spend time coming to the office.
Jika tahap gaji mereka adalah sama rata, ianya tidak adil untuk pekerja yang berulang-alik yang meluangkan masa mereka untuk hadir ke pejabat.

If you have travelled with family and friends, then hiring a car that would fit you and your luggage would greatly cut on your commuting costs.
Jika anda pergi bersama keluarga dan sahabat handai, kemudian menyewa sebuah kereta yang akan dimuatkan anda dan Bagasi anda akan banyak dipotong pada kos anda berulang-alik.

Taking an LLM online will save the student the hassle of commuting to campus, and may provide more scheduling flexibility around coursework.
Mengambil LLM dalam talian akan menjimatkan pelajar kerumitan berulang-alik ke kampus, dan boleh menyediakan lebih fleksibiliti penjadualan sekitar kursus.

It is situated in the VII district of Budapest, the campus is easily accessible by public transportation, so commuting is easy no matter where a student lives in the city.
Terletak di daerah VII di Budapest, kampus ini mudah dicapai dengan pengangkutan awam, maka berulang-alik mudah tidak kira di mana pelajar tinggal di bandar.

Whether students are residential or commuting, they will discover a wealth of opportunities and an enriching college experience at a fraction of the average national cost.
Sama ada pelajar kediaman atau perjalanan, mereka akan menemui banyak peluang dan pengalaman kolej memperkaya di sebahagian kecil daripada kos purata nasional.

Many of Japanese working ways cannot be said“happy” because they are exhausted while commuting in train or they work with a tired face everyday.
Banyak cara kerja Jepun tidak boleh dikatakan gembira kerana mereka keletihan semasa berulang-alik dalam kereta api atau mereka bekerja dengan muka yang letih setiap hari.

Some organizations adopt telecommuting to improve workers' quality of life, as teleworking typically reduces commuting time and time stuck in traffic jams.
Beberapa organisasi menggunakan telekerja untuk meningkatkan kualiti hidup pekerja, kerana kerja telekomunikasi biasanya mengurangkan masa dan waktu perjalanan yang tersekat dalam kesesakan lalu lintas.

Ministry of Health, Labor and Welfare in Japan suggests that teleworkers should be paid the same as the commuting workers, but my idea is different.
Kementerian Kesihatan, Buruh dan Kebajikan di Jepun mencadangkan pekerja telekerja harus menerima bayaran gaji sama seperti pekerja yang berulang-alik, tetapi pendapat saya adalah berbeza.

NIU wants to revolutionize the way consumers think of traditional commuting and create a product line with self-driving and autonomous features for entire cities.
NIU mahu untuk merevolusikan cara pengguna berfikir tentang berulang-alik secara tradisional dan mewujudkan satu barisan produk dengan ciri-ciri pemanduan sendiri dan berautonomi untuk seluruh bandar raya.

Pedestrian- and cycle-friendly cities with separated networks for walking biking and mass transit make commuting safer, easier, healthier, and less expensive.
Pedestrian dan bandar yang mesra alam sekitar dengan rangkaian yang terpisah untuk berjalan berbasikal dan transit massa membuat perjalanan lebih selamat, lebih mudah, lebih sihat, dan lebih murah.

Located a few meters away from Ampang Park MRT station making commuting a breeze. Located close to Embassy Row and variety of high end apartments.
Terletak beberapa meter dari stesen LRT Ampang Park yang memudahkan perjalanan andaTerletak berhampiran dengan Embassy Row dan terdapat pelbagai kondominium mewah.

This improvement in output arose from working 9% more hours from saved commuting time and from 3.5% improved efficiency from quieter working conditions.
Peningkatan output ini disebabkan oleh bekerja 9% lebih banyak jam dari masa perjalanan yang dijimatkan dan dari peningkatan kecekapan 3. 5% dari keadaan kerja yang lebih tenang.