DOING THE SAME THING Meaning in Arabic - translations and usage examples

['duːiŋ ðə seim θiŋ]
['duːiŋ ðə seim θiŋ]
يفعلان نفس الشيء
يفعل نفس الأمر
فعل نفس الشئ
بفعل نفس الشيء
فعل نفس الشيء
تفعلين نفس الشيء
ستفعل نفس الشيء

Examples of using Doing the same thing in English and their translations into Arabic

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Doing the same thing for you.
فعل نفس الشيء لك
Chinese Santa's doing the same thing.
سانتا الصيني يقوم بالأمر نفسه
Doing the same thing.- Funny!
What if Adam's doing the same thing?
ماذا لو كان آدم تفعل نفس الشيء؟?
Doing the same thing that i should be doing..
يفعل نفس الشئ الذي
People also translate
And your daughter's doing the same thing today.
أبنتكِ تفعل نفس الشيء اليوم
He was doing the same thing by the body when we found him.
كان يفعل الأمر نفسه بجوار الجثة حينما وجدناه
You might think about doing the same thing.
ربما يجدر بكِ التفكير بفعل نفس الشيء
Wilk's doing the same thing in his room.
ويلكس يقوم بنفس الامر هناك
Okay, but this new killer's doing the same thing.
حسنُ، ولكن ذلك القاتل الجديد يفعل نفس الأمر
He was doing the same thing we are.
لقد كان يفعل نفس الشيء الذي نفعله نحن
By 15 years later, by 1850, doing the same thing.
بعد 15 لاحقاً، بحلول عام 1850، فعل نفس الشئ
I ended up doing the same thing over at Corleone.
إنتهى بي المطاف أفعل نفس الشيء في"كورليوني
Woman at bar until 2:00 a.m. doing the same thing.
امرأة في بار حتى تانية صباحا ستفعل نفس الشيء
You keep doing the same thing over and over and over.
انت تستمرين في فعل نفس الشئ مرارا وتكرارا
And we think that maybe Helen was doing the same thing.
ونحن نعتقد أن ربّما(هيلين) كانت تفعل نفس الشيء
Now you're doing the same thing to me.
الان أنتي تفعلين نفس الشيء لي
I don't understand how you can work every day doing the same thing.
لا أفهم كيف يمكنك فعل الشيء نفسه كل يوم
I feel like doing the same thing sometimes.
أشعر أني أفعل نفس الشيء أحياناً
Do you think you could draw the shadow back doing the same thing?
هل يمكن أن تعيد الشبح بقيامك بنفس الشيء؟?
I think I would be doing the same thing I'm doing here.
أظن أنني كنت سأفعل نفس الشيء الذي أفعله
Doing the same thing over and over again expecting a different result, yeah.
فعل نفس الشئ مجدداً وتوقع نتائج مختلفة"، أجل
But then you wouldn't forgive her for doing the same thing to you!
ولن تسامحيها لأنها فعلت نفس الشيء لكي!
Yep. Doing the same thing over and over again and expecting different results.
أجل، فعل نفس الشيء مراراً و تكراراً، و توقع نتائج مُختلفة
And she was probably planning on doing the same thing to you.
ومن المحتمل انها كانت سوف تفعل نفس الامر معاكِ
Doing the same thing over and over again and expecting a different result, okay?
فعل نفس الشيء مرارًا وتكرارًا مع توقع نتيجة مختلفة، حسنٌ؟?
Missions often involve doing the same thing over and over again.
غالبا ما تنطوي على البعثات تفعل نفس الشيء مرارا وتكرارا
If the positions were reversed,my sister would be doing the same thing.".
لو انعكست المواقع، فإن أختي كانت ستفعل نفس الشيء
If our copy-Goat's doing the same thing, we're running out of time.
لو أن مقلدنا يفعل نفس الأمر، فالوقت ينفذ منا
(Laughter) Why do we keep doing the same thing and expecting different results?
(ضحك) لماذا نحن نفعل نفس الشيء ونتوقع نتائج مختلفة؟?
Results: 108, Time: 0.0503

How to use "doing the same thing" in a sentence

Dump's doing the same thing to America.
I keep doing the same thing too.
Doing the same thing again and again.
Stop doing the same thing every year.
doing the same thing at the moment.
Try doing the same thing in reverse?
To keep doing the same thing everyday?
You are doing the same thing here.
Thinking of doing the same thing myself.
It's doing the same thing for me.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Arabic