What is the translation of " DOING THE SAME THING " in French?

['duːiŋ ðə seim θiŋ]
['duːiŋ ðə seim θiŋ]
refaire la même chose
accomplissant la même chose
faire la mășme chose
faisant la même chose
do the same
fasse pareil

Examples of using Doing the same thing in English and their translations into French

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Todd doing the same thing.
I'm seriously thinking of doing the same thing.
Je songe sérieusement à faire pareil.
WEB doing the same thing.
Can't see Joe Hart doing the same thing.
Je vois mal Jeff faire pareil.
WEB doing the same thing.
WEB qui fait la même chose.
Now the AKP has started doing the same thing.
Maintenant l'AKP fait la même chose.
Doing the same thing for you.
I dreamed of doing the same thing.
Je rêvais de faire la même chose.
Doing the same thing between windows is just as easy.
Faire la même chose entre Windows est tout aussi facile.
We see Mrs. Lot doing the same thing.
Nous voyons madame Lot faire la même chose.
I'm doing the same thing, but on a blog.
Alors j'ai décidée de faire pareil, mais sur un blog.
Well, here It is, doing the same thing.
Eh bien, Cela est ici, accomplissant la même chose.
Doing the same thing(working on the website….
Faisant la même chose(travaillant sur le site….
Now, here you are, doing the same thing.
Eh bien, Cela est ici, accomplissant la même chose.
I was doing the same thing that Moses did..
Ils ont fait la même chose que Moïse avait faite..
But I wasn't interested in doing the same thing.
Mais cela ne m'intéressait pas de faire la même chose.
I hate doing the same thing every year.
Je déteste faire la même chose chaque année.
What is going to stop Greece from doing the same thing?
Qu'est-ce qui empêcherait la Grèce de faire pareil?
Imagine doing the same thing to the ocean.
Imaginez faire la même chose dans un océan.
And you hear other people doing the same thing.
Puis vous entendez d'autres personnes qui font la même chose.
Now try doing the same thing for yourself.
Maintenant, essayez de faire la même chose pour vous-même.
Now, you out there,you start doing the same thing.
Maintenant, vous qui ĂȘtes lĂ- bas,mettez- vous Ă faire la mĂȘme chose.
Are you doing the same thing for Season 2?
Allez-vous faire la même chose pour la saison 2?
I like variety,I don't believe in always doing the same thing.
J'aime bien la variété,je n'aime pas toujours faire pareil.
Talk to people doing the same thing as you are.
Parlez avec des gens qui font la même chose que vous.
Doing the same thing again and expecting a different result.
Refaire la même chose et s'attendre à un résultat différent..
You're not thinking of doing the same thing, are you, Gord?
Tu n'envisages pas de faire pareil, Gord?
I hate doing the same thing all the time..
Je déteste faire la même chose tout le temps..
But, if it's not like before,why continue doing the same thing?
Mais si ce n'est plus comme avant,alors pourquoi faire pareil?
I don't want to keep doing the same thing over and over again..
Je voudrais ne plus refaire la même chose encore et encore.
Results: 939, Time: 0.0682

How to use "doing the same thing" in an English sentence

I'm doing the same thing Rowena!
I’m doing the same thing Andy.
He's doing the same thing today.
Avoid doing the same thing repeatedly.
I'm doing the same thing soon.
Doing the same thing every Saturday?
Doing the same thing all day?
I'm doing the same thing too.
I’m doing the same thing Christina!
Consider doing the same thing online.
Show more

How to use "faire la même chose, faire pareil" in a French sentence

comment peut-on toujours faire la même chose sans jamais faire la même chose ?
Oui, sans faire la même chose (rires).
Comment faire pareil avec votre blog?
Les enfants, vous devriez faire pareil
Tiens, je vais faire pareil pour Lacanau.
On peut réellement faire pareil avec moins.
Faire faire la même chose aux joueurs.
elle devrait faire pareil d'après-moi mais..
Puis-je faire pareil sur une PRM???
Devons nous faire pareil sur TWA ?

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - French