Examples of using Export documents in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
General export documents.
Export documents discounting.
تصدير وثائق الخصمRequired export documents.
وثائق التصدير المطلوبةExport documents required.
وثائق التصدير المطلوبةOrigin, and other export documents where required.
الأصل, وثائق التصدير الأخرى حيث يلزمExport documents EX1/EUR1.
مستندات تصدير Ex1/Eur1Origin, and other export documents where required.
تأمين؛ الأصل، وثائق التصدير الأخرى عند الاقتضاءExport documents(bills) discounting.
تصدير وثائق(فواتير) الخصمOrigin, and other export documents where required.
تأمين؛ الأصل، وثائق التصدير الأخرى حيث requiredExport documents can be arranged on request.
يمكن تجهيز مستندات التصدير بناء على الطلبScribus can import and export documents valid SVG 1.0.
We take care of every process of shipping, insurance, customs, export documents.
Nor did it submit copies of the export documents relating to storage in a warehouse of the forwarding agent.
كما أنها لم تقدم نسخا عن وثائق التصدير المتعلقة بتخزين السلع في مستودع لوكيل الشحنOrganization of round furniture in China, product certification, export documents, to import into China.
تنظيم أثاث جولة في الصين، منح الشهادات للمنتج، وثائق التصدير إلى الاستيراد في الصينResponsible for foreign trade export documents, review export documents, and order management;
مسؤولة عن Yes, we can provide most documentation includingCE, Insurance, Origin, and other export documents where required. thanks.
نعم، نحن يمكن أن توفر معظم الوثائق بمافي ذلك CE، التأمين، المنشأ، وثائق التصدير الأخرى عند الاقتضاء. شكرThe Group obtained a number of false export documents used to persuade buyers to make a first payment, or to enable carriers to pass through customs in transit countries or countries of destination.
وحصل الفريق على عدد من وثائق التصدير المزيفة المستخدمة لإقناع المشترين بدفع عربون، أو لتسهيل الإجراءات الجمركية لمرور الناقلات في بلدان العبور أو بلدان المقصدSale, market research, products promotion; Order/production follow-up, after-sale service;Customs declaration, export documents, logistics.
بيع، أبحاث السوق، ترويج المنتجات؛ متابعة الطلب/ الإنتاج، خدمة مابعد البيع؛ البيان الجمركي ووثائق التصدير والخدمات اللوجستيةThe Mechanism asked the Government of Zambia to examine the export documents for this parcel of diamonds; the Government confirmed that they were genuine.
طلبت الآلية من حكومة زامبيا دراسة وثائق تصدير علبة الماس تلكYes, we can provide most documentation including Certificates of Analysis/Conformance; Insurance; Origin, and other export documents where required.
نعم، يمكننا تقديم معظم الوثائق بما في ذلك شهاداتالتحليل/ المطابقة؛ تأمين؛ الأصل، ووثائق التصدير الأخرى عند الاقتضاءThe Package also includes modules for import and export documents in the most common formats, including MS Office.
يشمل-THE حزمة أيضا وحدات للاستيراد والتصدير وثائق في الأشكال الأكثر شيوعا، بما في ذلك مايكروسوفت أوفيسThis invaluable service is particularly helpful if you need your goods at short notice orif your vendor needs some time to prepare export documents.
وتعتبر هذه الخدمة القيمة مفيدة بشكل خاص إذا كنتم تريدون الحصول على البضائع التي اشتريتموها في وقت قصير أو إذاكان البائع يحتاج إلى بعض الوقت لتجهيز مستندات التصديرThe Group has confirmation through official export documents that MUNSAD began exporting coltan in 2008.
ولدى الفريق ما يؤكد، من خلال وثائق التصدير الرسمية، أن شركة مونساد شرعت في After St. Mary thoroughly briefed him, describing the military involvement and the signatures of colonels on the new contract, Lawal agreed to proceed with the deal,apparently believing that it would be easier to obtain export documents from the country of origin in Goma.
وقد وافق لاوال، بعد أن أطلعه سانت ماري على التفاصيل وذكر له مشاركة العسكر وتوقيع ضباط برتبة عقيد العقد الجديد، على إتمام الصفقةمعتقدا على ما يبدو أنّه سيكون من الأسهل الحصول على وثائق التصدير من بلد المنشأ في غوماIt also ensures that amendments and relevant correspondences or export documents are scrutinised, negotiated and are promptly advised to the beneficiary.
كما يقوم سامبا بالتدقيق و تداول مستندات/ وثائق التصدير، و التأكد بأن الوثائق و المراسلات ذات الصلة قد تم التبليغ بها إلى المستفيد بشكل فوريThe syndicate that carried out this operation was uncovered in September 2002. It involved the export in April2002 to Switzerland of crystals of clear stones, using forged official export documents that described the shipment as being rough diamonds.
وقد انكشف في أيلول/سبتمبر 2002 أمر هذه المجموعة التي قامت بهذه العملية وشملت Our experts will record product details for you for export documents, and will inspect every package to ensure no items are damaged. Your purchases are securely stored in our warehouse.
سيقوم خبراؤنا بتسجيل كافة معلومات منتجاتك من أجل إنهاء وثائق التصدير، كما أنهم سيفحصون كل مشترياتك بدقة لضمان عدم وجود أضرار أو تلف، ليتم بعدها حفظ مشترياتك بأمان في مستودعاتناShort term overdrafts supported by commercial papers-assigned contracts- export documents- local purchasing orders or Point of Sale(POS) proceeds.
حسابات جارية مدينة قصيرة الأجل بضمانة إضافية: الأوراقالتجارية- العقود المبرمة- المستندات التصديرية- أوامر التوريد المحلية أو ايرادات ماكينات نقاط البيعUnited Nations inspectors contacted the foreign companies involvedin the supply of the media and found from export documents that even more media had been imported than Iraq had declared, which led to more intensive interviews of Iraqi personnel and repeated site inspections.
واتصل مفتشو الأمم المتحدة بالشركات الأجنبية التيقامت بتوريد تلك الوسائط وتبين لهم من وثائق التصدير أن العراق قد استورد كميات من الوسائط تزيد عما أعلنه، مما أدى إلى مزيد من المقابلات المكثفة مع العاملين العراقيين وتفتيشات متكررة للمواقعAn associate, Stephen Midgley,separately pleaded guilty on 10 January 2005 to falsely stating in export documents that the furnace did not require an export licence when the goods were shipped to China.
وفي 10 كانون الثاني/يناير2005، اعترف أحد الشركاء، ويُدعى ستيفن ميدجلى، على حدة بارتكاب جرم التصريح زوراً في وثائق التصدير أن الفرن لا يتطلب رخصة تصدير عند شحن السلع إلى الصين
