Examples of using Honor code in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Honor code!
قانون الشرف!You have got an honor code.
لديكم قانون شرفThe honor code.
There's such a thing as the honor code.
ثمّة شئ يُدعى رمز الشرفThe Honor code thingy.
مفتاح"هونر" هذاIt's because of our Honor Code. .
Honor Code of Conduct.
تكريم مدونة لقواعد السلوكI broke the honor code, and I'm sorry.
لقد كسرت ميثاق الشرف وأنا آسفWhat I'm suggesting is we create an honor code.
ما أقترحه هو أن نصنع قانون شرفThe Honor Code of Cottey College.
قانون الشرف في Cottey Colleg eMs. Monroe violated the student honor code.
الآنسة(مونرو) إنتهكت قانون شرف الطالبYour family's little honor code killed your mother.
قانون شرف عائلتك قتل أمكThis is a clear violation of the honor code. .
You just violated the honor code, not to mention state law.
فقد انتهكتِ قانون الشرف، ناهيك عن Travis, as a cadet, you swore to an honor code.
(ترافس)، كطالب عسكري، أقسمت لرمز الشرفThis Honor Code and Honor System of the Corps of Cadets.
هذا الشرف قانون ونظام We use words like honor, code, loyalty.
نستخدم مصطلحات مثل الشرف، القانون، الإخلاصHere's the rules of the school and the Chilton Honor Code.
The Honor Code is Askademic's policy on academic integrity and honesty.
مدونة الشرف هي سياسة Askademic بشأن النزاهة الأكاديمية والصدقWhy don't we get people to sign the honor code?".
لم لا نجعل الناس يوقعون على ميثاق شرف؟Olin's academic culture is heavily influenced by its honor code. Students often take exams on their own time, without the supervision of proctors, and are generally allowed to use outside sources on exams, provided that they cite them.[citation needed] In general, the academic culture is highly informal, and some members of the upper administration teach classes.[citation needed].
تتأثر الثقافة الأكاديمية لأولين بشدة بقواعد ومواثيق شرفها. غالبًا ما يجري الطلاب اختبارات في وقتهم الخاص، دون إشراف المراقِبين، ويُسمح لهم عمومًا باستخدام مصادر خارجية في الاختبارات، شريطة أن يستشهدوا بها. بشكل عام، الثقافة الأكاديمية غير رسمية إلى حد كبير، ويقوم بعض أعضاء الإدارة العليا بتدريس الفصول.[ بحاجة لمصدرBackstabbing isn't in the Legion's honor code. .
Miss Monroe violated whatis perhaps the most important part of the student honor code, the trust that exists between an academic institution and its students.
الآنسة(مونرو) خالفت الذي لربما يعد أهم جزء من قانون شرف الطلاب الثقة الموجودة بين المؤسسة الأكاديمية وطلّابهاI hold before you a copy of the school's new honor code.
أنا أحمل أمامكم نسخة من قانون شرف المدرسة الجديدThis year we challenged our students to craft an honor code themselves.
هذه السنة تحدينا طلابنا في خلق ميثاق شرف لهم انفسهمI don't know whether they will decide to have this honor code.
لا أعلم ما إذا كانوا سيقررون الحصول على رمز شرفيTiffany Donohugh and Justin WhitIey, for violating the Pac Prep honor code, you are both expelled!
تيفانى دوناهيو وجاستين ويتلو لخق ميثاق الشرف الخاص بالمدرسة كلاكما مطرود!It's gratifying to see someone still respects the honor code.
ومما يثلج الصدر أن نرى شخص لا يزال يحترم ميثاق شرفI understand that this short survey falls under the MiT Honor Code.".
أنا أقر أن هذا الإستطلاع القصير يقع ضمن ميثاق الشرف لأم آي تي.If only she knew that Kathryn breaks every single rule in the Honor Code.".
إلا إذا عرفت أن كاثرين يكسر كل قاعدة واحدة في قانون الشرف
