What is the translation of " HONOR CODE " in Portuguese?

• código de honra

Examples of using Honor code in English and their translations into Portuguese

They violated the honor code.
Violaram o código de honra.

The honor code was important.
O código de honra era importante.

You have got an honor code.
Vocês têm um código de honra.

The honor code is the backbone of the institute.
O código de honra é a espinha dorsal do instituto.

Your breaking the honor code.
A tua quebra do código de honra.

I broke the honor code, and I'm sorry.
Quebrei o código de honra, e sinto muito.

There's such a thing as the honor code.
Há algo chamado código de honra.

Your family's little honor code killed your mother.
O pequeno código de honra da tua familia matou a tua mãe.

At the academy we had the honor code.
Na Academia, tínhamos um código de honra.

You just violated the honor code, not to mention state law.
Você violou o código de Honra, sem falar na Lei Estadual.

Now you're violating our honor code.
Agora está violando nosso código de honra.

The honor code is only as strong as the cadets who uphold it.
O código de honra é tão forte quanto os cadetes que o apoiam.

Don't think I have some honor code about it.
Não ache que eu tenha algum código de honra sobre isso.

And this is particularly interesting, because MIT doesn't have an honor code.
Isto é particularmente interessante, porque o MIT não tem nenhum código de honra.

Finn filed the honor code violations that led to Brian's expulsion.
Finn registou a violação ao código de honra, que levou à expulsão de Brian.

What I'm suggesting is we create an honor code.
O que estou a sugerir é que criemos um código de honra.

I would Iike you both to recall the honor code you signed upon enrolling at Pac Prep.
Eu gostaria de relembrar o código de honra que assinasteis ao matricularem-se aqui.

Why don't we get people to sign the honor code?
Porque é que as pessoas não assinam um código de honra?

We have an honor code at West Beverly and a no-tolerance policy when it comes to cheating, so yes, you will both be expelled.
Temos um código de honra e tolerância zero sobre cópias. Então sim, ambos serão expulsos.

Backstabbing isn't in the Legion's honor code.
Atacar pelas costas não está no código de honra da Legião.

And because they're based on an honor code, there are no records, which makes financial transactions nearly impossible to track.
Uma vez que se baseia num código de honra, não há registos. Isso dificulta a identificação de transações financeiras.

I don't know whether they will decide to have this honor code.
Não sei se decidirão ter este código de honra.

I understand that such acts violate the Honor Code and undermine the community of trust of which we are all stewards.
Eu compreendo que tais atos violam o Código de Honra e enfraquece a comunidade de confiança da qual nós todos somos mordomos.

I hold before you a copy of the school's new honor code.
Tenho perante vós uma cópia do novo código de honra da escola.

Integral to student life is the Honor Code, which dictates that“No member of the Caltech community shall take unfair advantage of any other member of the Caltech community.”.
Integral à vida de estudante é o código de honra, que dita que“Nenhum membro da comunidade Caltech deve tirar vantagem injusta de qualquer outro membro da comunidade Caltech.”.

Here's the rules of the school and the Chilton Honor Code.
Aqui tem as regras da escola e o Código de Honra de Chilton.

This year we challenged our students to craft an honor code themselves.
Este ano, desafiamos nossos alunos a desenvolverem eles próprios um código de honra.

Now, Ten Commandments is something that is hard to bring into the education system, so we said,"Why don't we get people to sign the honor code?
Agora,"Os Dez Mandamentos" é algo difícil de integrar ao sistema de educação, então dissemos,“Por que não pedimos as pessoas para assinar um código de honra?”?

Whoever travels down a spiritual path carries an honor code to be fulfilled;
Quem percorre um caminho espiritual carrega consigo um código de honra a ser cumprido;

It's sitting right on his desk… the west point honor code.
Está mesmo aqui nesta mesa… O Código de honra de West Point.