I'M TRYING TO DO Meaning in Arabic - translations and usage examples

• أحاول القيام
• أحاول فعل
• أنا أحاول القيام
• أحاول أن أفعل
• أنا أحاول أن أفعل
• أنا أحاول فعل
• أحاول عمل
• أنا أحاول أن أقوم
• أحاول أن أعمل
• انا احاول القيام
• احاول القيام

Examples of using I'm trying to do in English and their translations into Arabic

I'm trying to do my job.
أنا أحاول القيام بعملي

That's the opposite of what I'm trying to do here.
هذا عكس ما أحاول القيام به هنا

So i'm trying to do that.
أنا أحاول أن أفعل ذلك

For the first time in my life, I'm trying to do the right thing!
للمرة الأولي بحياتي أحاول القيام بالشيء الصحيح!

I'm trying to do my job!
أنا أحاول أن أقوم بوظيفتي!

I don't care about credit cards. I'm trying to do something noble here.
لا أكترث للبطاقات الإئتمانية إنني أحاول القيام بعمل نبيل

I'm trying to do something.
أنا أحاول القيام بشيء ما

But I'm trying to do something here.
ولكنني أحاول فعل شيء هنا

I'm trying to do you a favour.
أحاول أن أفعل لك صالح

What, I'm trying to do a nice thing.
ماذا؟ أنا أحاول فعل أمر لطيف

I'm trying to do the right thing.
أحاول أن أفعل الصواب

But I'm trying to do the right thing.
لكنّي أحاول عمل الشيء الصحيح

I'm trying to do the right thing.
إنني أحاول فعل الصواب

Well, I'm trying to do the right thing here.
حسناً، إنى أحاول القيام بالشىء الأمثل هنا

I'm trying to do some other shit.
أنا أحاول القيام بعملي

Look, I'm trying to do the right thing for you, okay?
انظري، أحاول فعل الصواب من أجلك، حسناً؟?

I'm trying to do something here.
أنا أحاول أن أفعل شيء هنا

What I'm trying to do is sum up the Doctor.
ما أحاول القيام به… هو نمذجة الدكتور، ما يعنيه بالنسبة إلينا

I'm trying to do the right thing here.
أحاول فعل الصواب هنا

I'm trying to do some worship here.
أحاول القيام ببعض العبادة هنا

I'm trying to do a nice thing here.
أنا أحاول أن أفعل شيئا لطيفا هنا

I'm trying to do something with my life.
أحاول أن أفعل شيءٍ في حياتي

I'm trying to do the right thing here.
أحاول أن أفعل الشئ الصحيح هنا

I'm trying to do everything very gently.
أنا أحاول فعل كل شيء بهدوء شديد

But I'm trying to do what's best for both of us!
لكنّي أحاول فعل الأفضل لكلينا!

I'm trying to do the right thing, Kit, you know.
أنا أحاول أن أفعل الشئ الصواب يا(كيت

But I'm trying to do what's best for the group here.
ولكني أحاول فعل الأفضل للمجموعة هنا

I'm trying to do something so I don't lose everything else, too.
أنا أحاول فعل شيء لكي لا أخسر كل شيء, أيضاً

All I'm trying to do is tell you how genuinely sorry I am..
كل ما أحاول القيام به هو إبلاغك مدى أسفي الصادق

I'm trying to do what you said. I'm concentrating on my breathing.
أحاول فعل ما تقوله أحاول التركيز على أنفاسي