I'M TRYING TO WRITE Meaning in Arabic - translations and usage examples

• أنا أحاول كتابة
• أحاول أن أكتب
• أحاول كتابة

Examples of using I'm trying to write in English and their translations into Arabic

I'm trying to write.
أنا أحاول الكتابة

Excuse me. Hey. I'm trying to write a paper here.
عذرًا، انا أحاول أن أكتب ورقةً هنا

I'm trying to write in there.
أحاول أن أكتب هنا

Been sitting' here all morning, I'm trying to write a song.
انا جالس هنا طوال الصباح احاول ان اكتب اغنية

Ben, I'm trying to write.
بن، انا احاول ان اكتب

I'm trying to write a speech.
أنا أحاول كتابة خطبة

The usual, you know. I'm trying to write. I'm working on a play.
المعتاد، كما تعلمين. أحاول الكتابة أنا أعمل على كتابة مسرحية

I'm trying to write a novel.
أنا أحاول كتابة رواية

Please, I'm trying to write.
رجاءً, أحاول أن أكتب

I'm trying to write a speech!
انا احاولُ كتابةً خطابٍ!

Hey mom! I'm trying to write a stupid college essay question.
أمي، أحاول كتابة مقال جامعي غبي للإجابة عن أحد الأسئلة

I'm trying to write about Hadley.
أحاول أن أكتب عن(هادلي

I'm sorry, I'm trying to write a book.- What do you mean it's"okay"?
آسفة، أنا أحاول كتابة كتاب- ماذا تعنين بذلك؟?

I'm trying to write.- Sorry.- Please.
أحاول أن أكتب، أرجوك

I'm trying to write Ellis' obituary!
إنّني أحاول كتابة نعيّ إليس!

I'm trying to write an e-mail to Diane.
احاول ان اكتب(ايميل) ل"ديان

I'm trying to write a letter to Tracy.
انا أحاول كتابة رسالة إلى(ترايسي

So I'm trying to write a letter to my wife.
لذا أحاول كتابة خطاب إلي زوجتي

I'm trying to write a piece for theatre, and the concept is..
أنا أحاول ان اكتب قطعة مضمونها

I'm trying to write some code using functions, if/elif, and loops.
أحاول كتابة بعض الرموز باستخدام وظائف، إذا/elif، وحلقات

I'm trying to write an article here, you know. I need some peace and quiet.
أحاول كتابة مقال هنا أريد بعض السلام والهدوء

I'm trying to write a book about the history of monsters in movies and literature.
و أحاول كتابة كتاب عن تاريخ الوحوش في الأفلامِ والأدب

I'm trying to write a character who works for the Ministry of Pensions.
أنا احــاول الكتابة عن شخــصية تعـمل لوزارة المعـاشـات التقاعديــة

I'm trying to write a new album for the only people who buy records anymore.
انا احاول كتابة البوم جديد. فقط للناس الذين يشترون السيديات هذه الأيام

I'm trying to write to Eilis, and I want it to be, I don't know.
أحاول كتابة خطاب لـ(أيليش) و أريد أن يكون… لا أدري

I'm trying to write a piece of code that given two lists of numbers, finds the beta coefficient.
أحاول كتابة جزء من الشفرة يحتوي على قائمتين من الأرقام، ويعثر على معامل بيتا

I'm trying to write a piece of music… that's about what it feels like to be on the beach with you right now.
أحاول تأليف مقطوعة موسيقية عن… ذلك الإحساس الذي أشعر به وأنا بصحبتك في الشّاطئ

I'm trying to write this stupid college essay question, and I really don't even know where to start.
أحاول أن أكتب هذه المقالة الجامعية الغبية وحقاً لا أعلم من أين أبدأ حسناً، عن ماذا المقالة

I'm trying to write a unit test mock opening a file and passing it into a function that uses it to dump a JSON object into.
أحاول كتابة نموذج اختبار وهمية، فتح ملف ونقله إلى وظيفة تستخدمه لإلقاء كائن JSON فيه

I'm trying to write about how we all should believe in the good things in life, but it's feeling a little false today.
أنا أحاول أن أكتب عن كل الأشياء التي نؤمن بها باالأشياء الجيدهـ بالحياة, لكن… أنني أشعر بالقليل من الكسل اليوم