INITIAL EXAMINATION Meaning in Arabic - translations and usage examples

• الفحص الأولي
• الدراسة الأولية
• فحصا أوليا
• دراسة أولية

Examples of using Initial examination in English and their translations into Arabic

Initial examination before amputation.
الفحص الأولي قبل البتر

Building the initial examination(Nasiriyah).
مبنى الفحص المبدئي( الناصرية

Up to 48 hours of aging after initial examination.
تصل إلى 48 ساعة من الشيخوخة بعد الفحص الأولي

III. Initial examination of the submission.
ثالثا- الفحص الأولي للطلب

Undertake a comprehensive initial examination of the.
يضطلع بفحص أولي شامل لما يلي

In the initial examination, I was able to locate a puncture wound on the victim's neck.
في الفحص الأولي، استطعتُ تحديد موقع ثقب جرح على رقبة الضحية

Undertake a comprehensive initial examination of the.
الاضطلاع بدراسة أولية شاملة لما يلي

So, if the initial examination the presence of intraductal papilloma more likely if.
ذلك، إذا كان الفحص الأولي وجود الورم الحليمي ينترادوكتال الأرجح إذا

Evaluation of technical status after the initial examination;
تقييم الحالة الفنية بعد الفحص الأولي

The doctor will conduct an initial examination and, based on his results, send the patient to a specialist.
سيقوم الطبيب بإجراء فحص أولي، وبناءً على النتائج التي توصل إليها، يرسل المريض إلى أخصائي

However, the traces of poison were not found during the initial examination.
مع ذلك، أثر السم لم يتم إيجاده خلال الفحص الأولي

In June 1997 an initial examination of the report of the Government of Belarus on its foreign trade policy had taken place.
وأضاف أنه تم في حزيران/يونيه ١٩٩٧ إجراء دراسة أولية لتقرير حكومة بيﻻروس عن سياستها في مجال التجارة الخارجية

I thought you said that Dr. Brennan went home after her initial examination.
اعتقد انك قلت إن الدكتور برينان ذهبت إلى البيت بعد الفحص الأولي

The first stage- initial examination and determine the current status of the employer with the following objectives:- to determine the current status.
مرحله اول- انجام بررسيهاي اوليه و تعيين وضعيت موجود سازمان كارفرما با اهداف ذيل- تعيين وضعيت فعلي

The free consultation package is only applicable for patients who continue the treatment in our clinic, after the initial examination.
حزمة الاستشارة المجانية تنطبق فقط على المرضى الذين يواصلون العلاج في عيادتنا، بعد الفحص الأولي

During that period, it carried out an initial examination of the submission, in conformity with annex III to the rules of procedure of the Commission.
وخلال تلك الفترة، أجرت اللجنة الفرعية فحصا أوليا للطلب، وفقا للمرفق الثالث من النظام الداخلي للجنة

You will be escorted to a world class medical facility, where you meet English-speaking professionals who provide an initial examination and answer your questions.
سوف تتم مرافقتكم إلى مرفق طبي من الطراز العالمي، حيث تقابلون المهنيين العاملين والناطقين باللغة الإنجليزية لتقديم الفحص الأولي والإجابة على أسئلتكم

During the initial examination, he will accurately diagnose and then appoint an additional examination to determine the exact cause of the disease.
خلال الفحص الأولي، وقال انه سيتم تشخيص دقيق ومن ثم تعيين فحص إضافي لتحديد السبب الدقيق للمرض

In this connection, the subcomission noted that it had completed the initial examination of the joint submission, initiated at the thirty-fifth session.
ونوهت اللجنة الفرعية في هذا الصدد بأنها استكملت الدراسة الأولية للطلب المشترك التي بدأتها في الدورة الخامسة الثلاثين

Initial examination of the results pointed to several problems, especially in terms of guaranteeing maternity rights and women ' s access to promotion to the higher company levels.
وإن الدراسة الأولية للنتائج تشير إلى عدة مشاكل، لا سيما من حيث ضمان حق الأمهات، وإمكانية ترقية المرأة إلى رتب أعلى في الشركات

This occurred almost one year after the initial examination, which took place on 25 November 1998, when nothing had been found.
وقد حدث ذلك بعد فوات سنة واحدة تقريباً على الفحص الأول الذي أجري يوم 25 تشرين الثاني/نوفمبر 1998 ولم يعثر فيه على شيء

During the initial examination, a comprehensive medical history is completed by a Dentistry Program nurse. The patient then has a full series of dental x-rays taken by the dental assistant.
خلال الفحص المبدئي، يتولى ممرض خاص تسجيل البيانات حول تاريخ المريض الصحي، ثم يقوم مساعد الطبيب بإجراء سلسلة من صور الأشعة السينية للأسنان

The procedures describe, among other things, how to conduct the initial examination of a rape victim to collect evidence of crime for the purpose of criminal proceedings.
وتصف الإجراءات، ضمن جملة أمور، كيفية إجراء الفحص الأولي لضحية الاغتصاب لجمع أدلة الجريمة لغرض اتخاذ الإجراءات الجنائية

The Council is entitled the initial examination of the report eligibility for arbitration, and the opinion of the arbitrators is mandatory for the Chief of the Editorial Board.
لهيئة التحرير حق الفحص الأولي للبحث وتقرير أهليته للتحكيم، ويعدّ رأي المحكمين إلزاميا لرئيس وهيئة التحرير

Diagnosis of cirrhosis is not too difficult, and often even at the initial examination of the patient can identify a number of specific features that characterize this disease.
تشخيص تليف الكبد ليست صعبة للغاية، وغالبا حتى في الفحص الأولي للمريض يمكن تحديد عدد من السمات الخاصة التي تميز هذا المرض

It also undertook an initial examination of the relevant guidelines produced by each of the organizations and considered mechanisms to jointly promote their implementation.
وأجرى الفريق أيضا دراسة أولية للمبادئ التوجيهية ذات الصلة التي أنتجها كل من المنظمات ونظر في الآليات اللازمة للقيام على نحو مشترك بتعزيز تنفيذ كل منها

During that period, the subcommission had commenced the initial examination of the joint submission pursuant to section III of annex III to the rules of procedure.
وخلال تلك الفترة، بدأت اللجنة الفرعية النظر الأولي في الطلب المشترك، عملا بالقسم الثالث من المرفق الثالث للنظام الداخلي

During that period, it had carried out an initial examination of the submission, pursuant to section III of annex III to the rules of procedure of the Commission.
وخلال تلك الفترة، أجرت اللجنة الفرعية فحصا أوليا للطلب، وفقا للقسم الثالث من المرفق الثالث من النظام الداخلي للجنة

During that period, the subcommission finalized the initial examination of the joint submission and started the main scientific and technical examination..
وفي تلك الفترة، انتهت اللجنة الفرعية من دراستها الأولية للطلب المشترك وبدأت دراستها العلمية والتقنية الرئيسية

How to use "initial examination" in a sentence

However, upon initial examination Royal Ontario makes the grade.

Once you have completed your initial examination and Dr.

In his initial examination on October 22, 2003, Dr.

A complete initial examination usually takes around 45 minutes.

There is no charge for this initial examination appointment.

The initial examination was created for physicians and surgeons.

What happens in the initial examination and subsequent treatment?

The importance of this initial examination must be stressed.

What will happen at the initial examination appointment? 4.

This talk describes some initial examination of human-influenced (i.e.