What is the translation of " INITIAL EXAMINATION " in Norwegian?

• den første undersøkelsen

Examples of using Initial examination in English and their translations into Norwegian

Preparing for the initial examination proctologist.
Forberedelse til den første undersøkelsen proctologist.

Evaluation of technical status after the initial examination;
Evaluering av teknisk status etter den første eksamen;

Free initial examination and prices without extra charges.
Gratis først undersøkelse og priser uten ekstra kostnader.

The volume of transactions depends on the stage of the disease, which is determined by a doctor during the initial examination.
Volumet av transaksjoner avhenger av stadium av sykdommen, som bestemmes av en lege under den første undersøkelsen.

What? My initial examination of Ryan revealed petechiae and purpura.
Hva? Min første undersøkelse viste petekkier og purpura.

The purpose of this or that examination depends on the diagnosis that the doctor will assume during the initial examination.
Utnevnelsen av en undersøkelse avhenger av diagnosen, som legen vil foreslå under den første undersøkelsen.

At the initial examination the expert can detect the formation of small lumps.
Ved førstegangs undersøkelse eksperten kan oppdage at det dannes små klumper.

Diagnosis A chest x-ray examination is usually the most important initial examination when lung cancer is suspected.
Diagnostisering av lungkreft Ved mistanke om lungekreft er den viktigste undersøkelsen i startfasen vanligvis et røntgenbilde av lungene.

The cost of the initial examination with the consultation of a specialist is 900 rubles.
Kostnaden ved den første undersøkelsen med konsultasjon av en spesialist er 900 rubler.

Autism can manifest itself in light forms, when the child appears to be absolutely healthy in the initial examination, as well as in severe, characterized by clear signs of mental abnormalities.
Autisme kan manifestere seg i lyse former når barnet ser ut til å være helt sunt i den første undersøkelsen, så vel som i alvorlig karakterisert ved tydelige tegn på mentale abnormiteter.

Thorough initial examination of a Norwegian patent application provides us with solid assurance of patentability abroad.
Grundig innledende gransking av en norsk patentsøknad gir oss en god sikring av patenterbarheten i utlandet.

But you should start with the therapist, and he, on the basis of a survey of the patient and the initial examination, will say to whom it is better to go further- to the phlebologist, endocrinologist or neurologist.
Men du skal starte med terapeuten, og han vil på basis av en undersøkelse av pasienten og den første undersøkelsen si til hvem det er bedre å gå videre- til phlebologist, endokrinolog eller nevrolog.

Initial examination can be appointed during the investigation of a crime and carried out in the course of the investigation free of charge.
Første undersøkelse kan utnevnes under undersøkelsen av en forbrytelse og utføres i løpet av undersøkelsen gratis.

The treatment costs for the initial examination are the same and are around 52 Eur.
Behandlingskostnadene for opprinnelig undersøkelse er de samme og er rundt 52 Eur.

An initial examination, the measure at issue appears to fulfil all the requirements to constitute a State aid measure within the meaning of Article 61 EEA.
En første vurdering synes det aktuelle tiltak å oppfylle alle kravene til å utgjøre et statsstøttetiltak etter EØS-avtalen artikkel 61.

In retrospect, invasive testing should have been performed earlier in the disease course for our patient, but justifying invasive angiography as the initial examination of a woman in her thirties with atypical symptoms is not easy.
I ettertid ser man at invasiv undersøkelse burde vært utført tidligere i sykdomsforløpet for vår pasient, men det er ikke lett å få utført invasiv angiografi som første undersøkelse hos en kvinne i 30-årene med atypiske symptomer.

The specialist will do the initial examination of his patient, determine the coordination of his movements and general well-being.
Spesialisten skal foreta den første undersøkelsen av pasienten, bestemme koordinasjonen av bevegelsene og det generelle trivselet.

The bone fragments found in Tutankhamun's skull were most likely the result of post-mortem damage caused by Howard Carter's initial examination of the boy king"because they show no evidence of being inundated with the embalming fluid used to preserve the pharaoh for the afterlife.
De beinfragmenter som ble funnet i Tutankhamons hode var skader mest sannsynlig påført post mortem ved Howard Carters innledende undersøkelser av barnefaraoen«ettersom de viste ingen bevis på å ha blitt oversvømmet av balsameringsvæske benyttet for å bevare farao for etterlivet.».

The conclusion after an initial examination in Acute Admissions was that there was little suspicion of a serious underlying illness, but he was admitted for observation and pain relief.
Etter første undersøkelse i akuttmottak ble det vurdert at det var liten mistanke om alvorlig bakenforliggende sykdom, men han ble innlagt for observasjon og smertelindring.

The conclusion following the initial examination was that there was little probability of a serious underlying cause of the patient's headache.
Etter initial undersøkelse var konklusjonen at det var lite sannsynlig med alvorlig bakenforliggende årsak til pasientens hodepine.

After the initial examination by a neurologist to confirm or exclude the patient's diagnosis of narcolepsy, he is referred for examination by a somnologist, who will study the details of the course of the ailment and conduct specific tests.
Etter den første undersøkelsen av en nevrolog for å bekrefte eller utelukke pasientens diagnose av narkolepsi, blir han henvist til undersøkelse av en somnolog, som skal studere detaljene i sykdomsforløpet og utføre bestemte tester.

How to use "initial examination" in an English sentence

The initial examination and consultation start at $125.

New patients receive initial examination for only $49.

Initial examination did not reveal any pre-impact malfunctions.

Your initial examination should take about one hour.

Our initial examination was a secure text document.

At the initial examination and evaluation by Dr.

During your initial examination and follow-up visits, Dr.

Initial examination included a neurologic and musculoskeletal evaluation.

Initial examination did not reveal focal neurological deficits.

Tolar’s initial examination is a lengthy, meticulous procedure.

How to use "den første undersøkelsen" in a Norwegian sentence

Forberedelse til den første undersøkelsen proctologist

Den første undersøkelsen vil fokusere på øyehelsen.

Den første undersøkelsen ble foretatt på Vidarshov.

Den første undersøkelsen ble foretatt i 2011.

Den første undersøkelsen ble gjennomført 24.

Den første undersøkelsen ble gjennomført i 1981.

Den første undersøkelsen fant sted i 1995.

Den første undersøkelsen foretas av tannlegen din.

Den første undersøkelsen ble utført 21.

Den første undersøkelsen var Green (1978).