Examples of using Junta in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
At the junta.
في الزمرةِThe Junta de Andalucía.
The Bush Family Junta.
Junta Venizelists.
العسكري الفينيزيليونThe Pro-Junta Morning Post.
برو جونتا مورننغ بوست
People also translate
The Burmese Military Junta.
The Junta de Andalucía.
جونتا دي الأندلسThe" Central Junta".
أما" القيادة الوسطى للمجلس العسكريThe Junta de Andalucia.
العسكري دي الأندلسRevolutionary Government Junta.
الحكومة الثورية للمجلس العسكريThe junta, Cuba and Castro.
The Revolutionary Government Junta.
الحكومة الثورية للمجلس العسكريThe Junta Central Electoral.
من مجلس الانتخابات المركزيةThe Ministry of Health of the Junta de Andalucía.
أعلنت وزارة الصحة في مجلس الأندلسLa Junta United States.
E La Junta الولايات المتحدة الأمريكيةI want you to meet the junta that actually runs DC.
أريدك أن تقابلي المجلس الذي يديرُ العاصمةTonight after the family dinner, we're gonna have a junta.
Sandinista Junta of National Reconstruction Government.
الساندينية من المجلس العسكري لإعادة الإعمار الوطنيThe Ministry of Health and Families of the Junta de Andalucía.
أصدرت وزارة الصحة وعائلات مجلس حاكم الأندلسToday the junta has been replaced by a transitional executive.
واليوم استُبدل المجلس الحاكم بمجلس تنفيذي انتقاليAbuses committed during and since the junta period.
اﻻعتداءات المرتكبة أثناء فترة حكم المجلس العسكري ومنذ تلك الفترةIn the first place, the junta is an unstable coalition.
ففي المقام اﻷول، ان العصبة الحاكمة هي ائتﻻف غير مستقرPope John Paul, and especially our honorable government the Junta.
البابا يوحنا بولس وخصوصاً حكومتنا المشرّفة والزمرةThe Ministry of Health and Families of the Junta de Andalucía The Board.
وزارة الصحة والعائلات Junta de Andalucía المجلسThe Junta called elections in 1952 and they were won by the opposition.
ودعت العصبة الحاكمة إلى إجراء انتخابات في 1952 فازت المعارضة فيهاIt is no surprise that only Pakistan 's military junta has continuously given its full blessing to the movement.
وليس مستغربا أن تواصل العصبة الحاكمة العسكرية في باكستان مباركتها الكاملة لهذه الحركةThe junta in Rangoon had become one of the world's greatest human-rights violators.
وقد أصبحت الزمرة في رانغون واحداً من أكبر منتهكي حقوق الإنسان في العالمCertainly the Pakistani military junta will remain the prime actor in this dreadful and immense tragedy in Asia.
وبالتأكيد فإن الطغمة العسكرية الباكستانية ستبقى هي المؤثرة الرئيسية في هذه المأساة المفزعة والضخمة في آسياThe junta was widely condemned abroad, but inside the country, discontent began to increase only after 1970, when the economy slowed down.
أدانت العصبة الحاكمة على نطاق واسع في الخارج، ولكن داخل البلاد، بدأ الاستياء يزداد فقط بعد عام 1970، عندما تباطأ الاقتصادBefore the junta interruption, the Government adopted new measures to cope with the challenges posed by drug abuse and illicit trafficking at the national level.
وكانت الحكومة قد اعتمدت قبل تدخل الزمرة تدابير جديدة لمواجهة التحديات التي تمثلها إساءة استعمال المخدرات واﻹتجار غير المشروع بها على المستوى الوطني
