METHODS USED Meaning in Arabic - translations and usage examples

• الطرق المستخدمة
• الأساليب المستخدمة
• الطرائق المستخدمة
• الوسائل المستخدمة
• الأساليب التي تستخدمها
• والأساليب المستخدمة
• اﻷساليب المستخدمة
• الطرق التي تستخدمها
• الطرق المتبعة
• والطرائق المستخدمة
• الوسائل التي استخدمتها
• الطرائق التي يستخدمها
• والأساليب التي تستخدمها
• الطرق المستعملة
• النهج المستخدمة
• الأساليب التي اتبعتها
• واﻷساليب المستخدمة
• اﻷساليب التي يستخدمها
• والمنهجيات المستخدمة
• الطرائق المستعملة
• الأساليب المستعملة
• اﻷساليب التي تستعملها
• والطرائق التي يستخدمها

Examples of using Methods used in English and their translations into Arabic

Contraceptive methods used.
وسائل منع الحمل المستخدمة

Methods used to browse away from the page.
الأساليب المُستخدمة للتصفح بعيدًا عن الصفحة

Table 11 shows the methods used by the various agencies.
ويبين الجدول ١١ الطرائق التي تستخدمها الوكاﻻت المختلفة

Methods used for estimates and adjustments.
الأساليب المتبعة في إعداد التقديرات والتسويات

The Government of Uganda is concerned at the methods used by the Panel.
تشعر حكومة أوغندا بالقلق إزاء الطرق التي استخدمها الفريق

And third methods used for diligence.
والثالث الطرق المستعملة للاجتهاد

Describe how organizational influences affect the methods used for managing projects.
وصف كيف تؤثر التأثيرات المؤسسية على الطرق المستخدمة في إدارة المشاريع

Various methods used to confiscate land were also reported.
كما استخدمت وسائل متنوعة لمصادرة اﻷرض

The State is constantly modernizing the methods used to preserve foodstuffs.
وتقوم الدولة دائما بتحديث الوسائل المستخدمة في حفظ المواد الغذائية

Verifying methods used to collect field data;
(ب) التحقق من الطرق التي تستخدم في جمع البيانات الميدانية

This portal may contain links to sites or portals that may use methods to protect information and their privacy differs from the methods used by us.
هذه البوابة قد تحتوي على روابط إلكترونية لمواقع أو بوابات قد تستخدم طرقًا لحماية المعلومات وخصوصياتها تختلف عن الطرق المستخدمة لدينا

Methods used by the Universal Periodic Review Committee.
باء- النُهج التي اتبعتها لجنة الاستعراض الدوري الشامل

At the end of their review they had concluded that the methods used were on the whole well-conceived, but a number of adjustments were needed.
وفى نهاية استعراضها خلصت إلى أن الوسائل المستخدمة ذات تصور جيد في مجملها، ولكن يلزم إجراء عدد من التعديلات

The methods used varied from looting to harassing the owners.
وتتراوح الوسائل المستخدمة ما بين النهب ومضايقة الملاك

This portal may contain electronic links to sites or portals may use methods to protect the information and specificities differ from the methods used to have.
هذه البوابة قد تحتوي على روابط إلكترونية لمواقع أو بوابات قد تستخدم طرقًا لحماية المعلومات وخصوصياتها تختلف عن الطرق المستخدمة لدينا

(b) Methods used for identifying qualified candidates;
ب الوسائل المستخدمة لتحديد المرشحين المتمتعين بالمؤهﻻت المطلوبة

(c) The Task Force members have exchanged information on methods used to prepare estimates of trade flows in cases where countries do not report their national data.
ج تبادل أعضاء فرقة العمل المعلومات حول الطرق المستخدمة ﻹعداد التقديرات عن تدفقات التجارة في الحاﻻت التي ﻻ تبلغ فيها البلدان بياناتها الوطنية

Methods used by Parties for climate change impacts and vulnerability assessment 101.
النهج المستخدمة من الأطراف لتقييم آثار تغير المناخ والتعرض للتأثر

The report reviews the methods used by the United Nations system to select and manage implementing partners.
ويستعرض التقرير الأساليب التي تستخدمها منظومة الأمم المتحدة لاختيار الشركاء المنفذين وإدارتهم

Methods used by Parties to assess climate change impacts and vulnerability 39.
الأساليب التي يستخدمها الأطراف لتقدير آثار تغير المناخ والقابلية للتأثر 55

In respect of global instruments, the paper summarizes methods used for reviewing the international drug control treaties, instruments for the protection of the ozone layer and human rights instruments.
وفيما يتعلق بالصكوك العالمية، تلخص الورقة الطرائق المستخدمة في استعراض المعاهدات الدولية لمكافحة المخدرات، وصكوك حماية طبقة الأوزون، وصكوك حقوق الإنسان

The methods used to diagnose diseases depend on a patient's symptoms.
تعتمد الوسائل المستخدمة لتشخيص الأمراض على الأعراض التي يعاني منها المريض

Several methods used to remove the varnish or paint from wood floor.
عدة طرق تستخدم لإزالة الورنيش أو الطلاء من الأرضيات الخشبية

The methods used by the former were selective kidnappings and illegal roadblocks.
والأساليب التي يستخدمها المتمردون تتمثل في عمليات الاختطاف الانتقائية والمتاريس غير القانونية

The methods used to remove hair have varied in different times and regions, but shaving is the most common method..
وقد اختلفت الوسائل المستخدمة لإزالة الشعر في أوقات ومناطق مختلفة، ولكن الحلاقة هي الأسلوب الأكثر شيوعا

The means and methods used and the nature of the attacks are described in detail above and the victims numbered in the hundreds.
وقد ورد آنفاً وصف تفصيلي للوسائل والأساليب المستخدمة وكذلك لطبيعة الهجمات، كما أن عدد الضحايا يصل إلى المئات

Methods used to promote and guarantee women ' s full advancement, with the aim of guaranteeing the exercise and enjoyment of human rights in all areas.
الوسائل المستخدمة لتعزيز وكفالة النهوض الكامل بالمرأة بغرض ضمان ممارستها وتمتعها بحقوق الإنسان في جميع المجالات

(h) Methods used in combating crime committed through the use of computers, telecommunication networks or other forms of modern technology; and.
(ح) الطرائق المستخدمة في مكافحة الجريمة التي ترتكب باستخدام الحواسيب أو شبكات الاتصالات أو غير ذلك من أشكال التكنولوجيا الحديثة

In particular, the methods used to identify and measure the levels of TPH and TDS raise issues regarding quality assurance, data comparability and data interpretation.
ولا سيما الطرق المستخدمة في تحديد وقياس مستويات الهيدروكربونات النفطية والمواد الصلبة الذائبة التي تثير مسائل تتعلق بضمان الجودة، وقابلية البيانات للمقارنة، وتفسير البيانات

(h) Methods used in combating transnational organized crime committed through the use of computers, telecommunications networks or other forms of modern technology; and.
ح الطرائق المستخدمة في مكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية التي ترتكب من خﻻل استخدام الحواسيب اﻻلكترونية أو شبكات اﻻتصاﻻت السلكية والﻻسلكية أو غير ذلك من أشكال التكنولوجيا الحديثة

How to use "methods used" in a sentence

Describe methods used to gather paleoethnobotanical evidence.

Microbial detection methods used in clinical microbiology.

Procedural techniques and methods used in games.

Teaching and learning methods used are varied.

Up-To-Date Methods Used in Dental Materials Designs.

They refined the methods used for brewing.

Identify different methods used for accounting control.

Standards of workmanship and methods used i.e.

The construction methods used can be complex.

for other methods used in aesthetic medicine.