Examples of using Missile program in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Missile Program.
حول برنامج الصواريخI have to start the missile program. No.
يَجِب أَن أَبدأ برنامج الصواريخ- لاNote on the Missile Program: The Americans had at least two programs. .
ملاحظة حول برنامج الصواريخ: كان لدى الأمريكيين برنامجين على الأقلAmalah barely has an air force, Let alone a missile program.
آمالا" بالكادِ لديها سلاحُ جوّ ناهيكَ عن برنامجٍ صاروخيّIn America, the missile program was at last in top gear.
في أمريكا، كان برنامج الصواريخ يجرى بأقصى جهد ممكنIt's a staging ground for Pakistan's mobile ballistic missile program.
انها انطلاق لباكستان لـ برنامج الصواريخ البالستيةMoving Ahead With Missile Program That Violates Treaty U S.
For these reasons he is regarded as the father of Iran's missile program.
ولهذه الأسباب يعتبر أب البرنامج الصاروخي في إيرانWe just set Iran's missile program back 36 months with one deep-cover agent.
لقد أعقنا برنامج الصاروخ النووي الإيراني لمدّة 36 شهر بعميلٍ واحدI'm in charge of telemetry and guidance systems for the Standfast Missile Program.
أنا المسؤول عن القياس عن بعد ونظم التوجيه لبرنامج الصواريخ الثابتةFortunately, today, France has questioned the regime's missile program and its role in destabilizing the Middle East.
لحسن الحظ، وضعت فرنسا اليوم البرنامج الصاروخي للنظام ودوره في زعزعة استقرار المنطقة في موضع التساؤلI recruited somebody-- a colonel in Air Force Intelligencewho works in the anti-ballistic missile program.
لقد جنّدت شخصًاعقيد، في مخابرات الدفاع الجوي ويعمل على برنامج الصواريخ الدفاعيةSince its establishment, the MTCR has been successful in helping to slow or stop several ballistic missile programs, according to the Arms Control Association:“Argentina, Egypt,and Iraq abandoned their joint Condor II ballistic missile program.
ومنذ إنشائ النظام، فقد نجح في المساعدة في إبطاء أو وقف عدد من برامج The Centre hired a contractor tostart killing scientists in the Americans' antiballistic missile program.
المركز عيّن قاتلًا ليبدأ بقتل العلماء في برنامج الصواريخ الدفاعية المقذوفة الأمريكيThe Democratic People ' s Republic of Korea was urged to abandon all existingnuclear and ballistic missile programs in a complete, verifiable and irreversible manner and return to full compliance with the Treaty and its IAEA safeguards obligations.
ونحن نحثّ جمهورية كوريا الديمقراطية الشعبية على أن تتخلّى بشكل كامل وقابل للتحقُّق ولا رجعةفيه عن جميع البرامج النووية وبرامج القذائف التسيارية الموجودة وأن تلتزم من جديد بشكل كامل بالمعاهدة وبالتزامات الضمانات المتعلّقة بها التي حدّدتها الوكالة الدولية للطاقة الذريةPERT was introduced by the U.S.Navy in 1957 to support the development of its Polaris missile program.
IRISL has been sanctioned by the U.S., UN, EU and other parties for its rolein advancing Iran's nuclear and ballistic missile programs. However, the return of the line to the world market was expected by early winter 2016, as a result of the Iran nuclear deal between Iran, the P5+1/EU3+3 powers, and the EU in August 2015.[1] IRISL has also announced its plans to become one of the world's top ten shipping lines by 2020.
تمت معاقبة إريسل من قبل الولايات المتحدة والأمم المتحدة و الأمم المتحدة والاتحاد الأوروبيوالأطراف الأخرى لدورها في تطوير برامج الصواريخ النووية والباليستية الإيرانية. ومع ذلك، كان من المتوقع عودة الخط إلى السوق العالمية في أوائل شتاء عام 2016، نتيجة للاتفاق النووي الإيراني بين إيران وقوى يورو 3+3/ مجموعة 5+1، والاتحاد الأوروبي في أغسطس 2015.[1] أعلنت إريسل أيضًا عن خططها لتصبح واحدة من أفضل عشر خطوط شحن في العالم بحلول عام 2020Doostan International Company: DoostanInternational Company(DICO) supplies elements to Iran ' s ballistic missile program.
شركة دوستان الدولية:تزود شركة دوستان الدولية إيران بعناصر برنامجها للصواريخ البالستيةThe mullahs took advantage of the nuclear deal andthe concessions which came with it to accelerate their ballistic missile program. They turned Syria into a blood bath and fueled the war in Yemen.
قام الملالي، باستخدام هذا الاتفاق وامتيازاته بتطوير برنامجهم الصاروخي وأغرقوا سوريا في بحر من الدم ووسعوا الحرب في اليمنSeventeen members of the Army of the Guardians ofthe Islamic Revolution and the Islamic Revolutionary Guard Corps were killed in the incident, among them the father of Iran's missile program.
وسبعة عشر عضوا من حرسالثورة الإسلامیة قتلوا في هذا الحادث، من بينهم والد برنامج الصواريخ الإيرانيةBlair served as a launch officer for the Minuteman intercontinental nuclear missile program in the 1970s.
وكان بلير قد عمل كضابط لإطلاق الصواريخ في برنامج مينيتمان للصواريخ النووية العابرة للقارات Its leaders have a reputation for selling dangerous items such as missiles, narcotics, and counterfeit currency, and many worry that they might transfer nuclear materials to other countries or to terrorist groups. The recent WikiLeaks disclosures of classified American diplomatic documents, for example, suggest that North Koreahas been helping Iran with its advanced missile program.
والواقع أن قادتها مشهورون ببيع بنود خطرة مثل الصواريخ والمخدرات والعملات المزورة، ويخشى العديد من المراقبين أنهم قد ينقلون المواد النووية إلى بلدان أخرى أو إلى مجموعات إرهابية. على سبيل المثال، تشير الوثائق الدبلوماسية الأميركية السرية الجديدة التي كشفت عنها ويكيليكس مؤخراً إلى أن كوريا الشمالية كانت تساعد إيران في تطوير برنامجها الصاروخي المتقدمBetween April and July 2007, Tiz Pars attempted to procure a five axis laser welding and cutting machine, which could make a material contribution to Iran 's missile program, on behalf of SHIG.
بين نيسان/أبريل وتموز/يوليه 2007، حاولت تيز بارس، باسم مجموعة الشهيد همت الصناعية، شراء آلة ليزر خماسية المحور للحام والقطعيمكن أن تقدم إسهاما فعليا في برنامج الصواريخ الإيرانيSubsequently, the mullahs broke the seals on their nuclear facilities andrapidly expanded their nuclear and missile programs.
Moreno, your HOHO is equipped with state of the art EMF sensor technology hacked directly from the military's missile program.
مورينو،هوهو الخاصة بك مجهزة محطة تكنولوجيا الإستشعار اخترق مباشرة من برنامج الصواريخ العسكريةThe Security Council designated Bank Sepah in resolution 1747(2007)for providing support to Iran ' s ballistic missile program.
Since the end of the war, Iran has consistently attempted to recruit foreign help,as well as its large and highly qualified expatriate population, into its missile program.
ومنذ نهاية الحرب، حاولت إيران باستمرار تجنيد مساعدة أجنبية، فضلا عنعدد كبير من السكان المغتربين المؤهلين تأهيلا عاليا، في برنامجها الصاروخيAt the same time, Iran needs to agree to negotiations on a long-term framework for its nuclear program, as wellas on issues related to regional security, including its missiles program and other means of delivery.
في الوقت نفسه، تحتاج إيران إلى الموافقة على مفاوضات حول إطار طويل الأجل لبرنامجها النووي، وكذلك بشأنالقضايا المتعلقة بالأمن الإقليمي، بما في ذلك برنامج الصواريخ وغيرها من وسائل إيصالهاFrom expanding their ballistic missiles program in violation of the UNSC resolution 2231, to dispatching forces to Syria in violation of the UNSC resolution 2254, and stepping up their criminal war in that country.
من تطوير برنامج الصواريخ البالستية، في انتهاك لقرار مجلس الأمن 2231، وحتى نشر قواتهم في سوريا، وانتهاك القرار 2254، وتصعيد حربهم الإجرامية في هذا البلد
