NEVER EXPECTED Meaning in Arabic - translations and usage examples

• لم أتوقع
• لم تتوقع
• لم تتوقع أبداً
• لم أكن أتوقع
• أَبَداً متوقّعُ
• لم اتوقع
• لم نتوقع
• لم يتوقع

Examples of using Never expected in English and their translations into Arabic

I never expected you.
انا لم اتوقع مجيئك

And Lexie Persimmon never expected.
و(ليكسي بيرسيمون) لم تتوقع أبداً

Just never expected to hear you.
انا لم اتوقع ان اسمعك

We're gonna know each other in ways we never expected.
سوف نعرف بعضنا البعض, بطرق لم نتوقعها

Never expected a shameless young man.
لم اتوقع وجود شاب وقح

I honestly never expected this. I, uh.
أنا بصراحة لم أتوقع هذا أنا، اه

Never expected to find a sailor in a monastery.
و لم أتوقع أن أجد بحاراً. في دير

Like Cam, she never expected to be a parent.
مثل(كام) هى لم تتوقع أن تكون والدة

Never expected this Venus is one angry goddess.
لم يتوقع أحد أن هذه(الزُهرة) كوكب حب غاضب

He obviously never expected to be on camera.
من الواضح انه لم يتوقع انه سيظهر بالكاميرا

Never expected a massage to be so relaxed and enjoyable.
لم تتوقع أن يكون التدليك مريحًا وممتعًا

I certainly never expected anything like that to happen here.
انا بالتأكيد لم اتوقع شيئا كهذا سيحدث هنا

Never expected to see your face around here again. He's clean.
لم أتوقع رؤية وجهك هنا مجدداً، لا يحمل شيئاً

The Ethiopian Government never expected other Governments to shed their soldiers ' blood.
إن الحكومة اﻹثيوبية لم تتوقع إطﻻقا من الحكومات اﻷخرى أن تريق دماء جنودها

I never expected to see you again.
أنا لم أتوقع رؤيتك مرة أخرى

I just never expected this to happen.
أنا فقط لم أكن أتوقع أن يحدث هذا

I never expected you to forget and give in.
انا لم أتوقع أن تنسى وتستسلم

I just… never expected you to do this.
أنا فقط… لم أتوقع منك أن تفعل هذا

I never expected as much as you did.
أنا أَبَداً متوقّعُ بقدر أنت عَمِلتَ

I just never expected you to do that to me.
لم أتوقع منكِ فقط أن تفعلي هذا بي

I never expected your mother to just show up like that.
أنا لم أتوقع أن تظهر أمك هكذا

Because I never expected you to invite them to the apartment!
لأنني لم اتوقع منك ان تدعينهم للشقة!

I never expected to… return home to your… lovesick mewling.
ها، لم اتوقع إنك ستعود لسجن لوعة الحب

We never expected to need them.
نحن لم نتوقع اننا سنحتاج اليهم

You never expected to be Father's Lord Magistrate.
أنت لم تتوقع أبداً أن تكون"قاضى صٌلح" أبي

But I never expected him to reverse his engines, either.
لكني لم أتوقع منه أبدا أن يعكس محركاته أيضا

Look, I never expected Joey to jump into a relationship with me.
انظرى, أنا لم أتوقع من(جوى) أن… يدخل فى علاقة معى

I never expected to do this… but I think it's the right thing.
أنا لم أتوقع انى سأفعل هذا… لكنى اظن انه هو الشيء الصحيح

I just never expected that that world would would find me here.
أنا فقط لم أكن أتوقع بأن أحد… فى العالم يمكن أن أن يجدنى هنا

I never expected to have three children, let alone by three husbands.
الله أعلم لم أتوقع أن أرزق بثلاثة أطفال… وأترك وحيدة من قبل ثلاثة أزواج

How to use "never expected" in a sentence

Dante never expected a gun battle here.

But I never expected that they would.

He never expected this much adversity though.

I never expected the design that emerged.

I was hopeful but never expected this.

I never expected what would have happened.

They never expected to hit middle age.

But they never expected what came next.

But never expected how nice it is.

I never expected what would happen next.