Examples of using Never expected in English and their translations into Thai
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I never expected normality.
ฉันไม่เคยคาดว่าปกติIt's something I never expected.
I never expected this chance.
Something I-I never expected.
บางอย่างที่ฉัน-ฉันไม่เคยคาดหวังเอาไว้I never expected to get better.
ผมไม่เคยคาดหวังว่าจะดีขึ้นNo, no. It's just I never expected you to call.
I never expected normality.
มองหาปกติฉันไม่เคยคาดหวังว่าปกติSomewhat disturbing, sir.""I never expected anything like this!
บ้างรบกวน, Sir. "ฉันไม่เคยคาดว่าจะได้อะไรเช่นนี้!I never expected you to come here.
ข้าไม่คิดว่าเจ้าจะมาที่นี่And then it would just take you somewhere that you never expected you would go.
แล้วมันก็พาคุณไปที่อื่นที่ๆคุณไม่คิดว่าจะได้ไปI never expected to see you again.
In the past year, I have learned a lot of things I never expected to.
หลายปีที่ผ่านมาฉันเรียนรู้อะไรหลายอย่างที่ฉันไม่เคยคาดคิดมาก่อนI never expected that to change.
ผมไม่เคยคิดว่าจะเปลี่ยนตัวเองได้And now our signal jammers have reached so many areas we never expected.
และตอนนี้สัญญาณรบกวนของเราได้มาถึงหลายพื้นที่ที่เราไม่เคยคาดคิดมาก่อนI never expected to see another one.
ฉันไม่เคยคาดหวังที่จะเห็นอีกMy goal is to help people--(Applause) yes, it's really turning into something that I never expected.
เป้าหมายผมคือการช่วยเหลือผู้คนเสียงปรบมือ ใช่ครับมันเปลี่ยนเป็นสิ่งที่ผมไม่เคยคาดคิดมาก่อนI never expected it would be Amakasu.
ฉันไม่เคยนึกเลยว่าจะเป็นอามาคะWhen I saw you first time, I have known we will have something but I never expected that sudden, you should work for Hollywood.
เมื่อผมเห็นคุณครั้งแรก, ผมรู้ว่าพวกเราจะมีบางสิ่งแต่ผมไม่เคยคาดว่าจะเร็วขนาดนี้คุณน่าจะทำงานให้กับฮอลีวูดI never expected that from him.
ข้าไม่เคยคาดคิดว่าเขาจะเป็นอย่างนั้นWell, this project, Deep Blue, put me in contact with my team in a way that I never expected, and I want to pass it on to you, because I want you to reflect on this, perhaps in your own relationships.
ก็… โปรเจ็กต์ดีพ บลู" นี้ให้ผมได้รู้จักกับทีมของผมในแนวทางที่ผมไม่เคยคาดฝันและผมอยากจะส่งต่อไปให้คุณเพราะผมอยากให้คุณสะท้อนตรงนี้อาจจะเป็นในความสัมพันธ์ของคุณเองNever expected you could catch a rabbit.
ไม่คิดว่าเจ้าจะจับกระต่ายได้But, Devon, I never expected this from you.
แต่เดว่อนฉันไม่เคยคาดหวังสิ่งนี้จากคุณNever expected to see you in Europe again, John. Arnold.
All of them, I never expected it would be you.
ในพวกเขาทั้งหมด, ฉันไม่เคยคิดว่าจะเป็นเธอI never expected to see you again. I.
I just never expected you to do that to me.
ชั้นแค่ไม่คิดว่าเธอจะทำกับชั้นแบบนั้นI never expected to have any real power.
ข้าไม่เคยวาดหวังจะมีอำนาจแท้จริงWith us. I never expected to see another one.
ฉันไม่เคยคาดหวังที่จะเห็นอีกกับพวกเราI never expected the cheese ball production line is so perfect.
ฉันไม่เคยคาดหวังว่าสายการผลิตลูกชีสจะสมบูรณ์แบบBut Yulang, I never expected you would treat me like this.
