RUNNING FROM SOMETHING Meaning in Arabic - translations and usage examples

• يهرب من شيء ما
• تهرب من شيء

Examples of using Running from something in English and their translations into Arabic

Running from something.
يمتد من شيء

Ma Bell's running from something.
مابيل تهرب من شئ ما

Running from something.
يهرب من شيء ما

Everybody's running from something.
كلّ شخص يهرب من شيء

Running from something, maybe?
ربّما يهرب من شيءٍ؟?

Unless he's running from something.
إلّا إذا كان يهرب من شيءٍ ما

I chose to put down roots. You have always been running from something.
قررت الاستقرار لطالما كنت تهرب من شيء

Always running from something.
دائماً يهرب من شئ

When I came out here, I was running from something.
عندما أتيت لهنا، كنت هارباً من شيئاً ما

You running from something?
أنتِ تهربين من شيء؟?

I guess everybody's running from something.
أعتقد أن الجميع يهرب من شيء ما

You running from something'?
أنتم تهربون من شيء؟?

It looks like they were running from something.
نعم، يبدو وكأنهم كانوا يفرون من شئ ما

He was running from something. He stopped for help. We helped.
لقد كان يركض من شيئا ما وتوقف للمساعدة وقمنا بمساعدته

We know she was running from something.
نحنُ نعلم انها كانت تجري من شئ

They weren't coming after us. They were running from something.
لم تكن تطاردنا بل كانت تهرب من شيء ما

He's been running from something for 20 years.
لقد كان يهرب من شيء ما لمدة 20 سنة

And he was driving out of here like a man running from something.
وكان يقود سيارته بالخارج هنا وكأنه يهرب من شئ ما

He's being chased or running from something, I don't know what.
إنه مطارد أو يركض من شيء لا أعرف ما هو

I was only 11 years old, but I was already running from something.
لقد كنت فقط في 11 من عمري لكنني كنت بالفعل اهرب من شئ

It was as if Joe were running from something, and he would bury himself in work as a means of escape.
كان يبدو على(جويِ) أنهُ،يهرب من شيئاً ما وكان يدفن نفسهُ فى العمل. كنوع من الهروب

Guys running to something, guys running from something.
أشخاصٌ يهربون لشيء. وأشخاصٌ يهربونَ من شيء

Well, she was running from something.
حسناً، كانت هاربة مِن شيءٍ

Guys running to something, guys running from something.
رجال يهربون لشيء ما ورجــال يهربون من شيء ما

To New York… it's like Royce was running from something, like he knew he was in danger.
من(لوس أنجلوس) إلى(نيويورك)… كأنّ(رويس) كان يهرب من شيء، وكأنّه كان يعرف أنّه في خطر

Same old Stephen. Always running from something.
(ستيفن) القديم نفسه دائما يهرب من شيء

She was bleeding, running from something.
لقد كانت تنزف هاربة من شيء ما

He thinks she was running from something.
يَعتقدُ بأنّها كَانتْ تَرْكضُ مِنْ الشيءِ

Still, he could be running from something.
مع ذلك من الممكن أن يكون فاراً من شيء

My guess? You're either looking for something or running from something. Which one would that be?
أعتقد أنك تبحث عن شيء أو تهرب من شيء, أيهما؟?

How to use "running from something" in a sentence

Tim knew she was running from something and he was okay with it.

Oracle soon discovered the ship had been killed while running from something else.

Maybe you’re running from something or seeking relief from whatever causes your suffering.

Some expats are indeed running from something back home but mostly running from themselves!

Well, it's time I stop running from something by pretending I can do without.

Everyone there is running from something and well on their way to something else.

She was running through a forest, running from something evil that was chasing her.

The focus is on moving towards something good rather than running from something negative.

If you’re running from something then you’re still focusing on what you’re running from.

It seemed as though he had been running from something all of his life.