SEVERE FORMS Meaning in Arabic - translations and usage examples

• أشكال حادة
• أشكال شديدة
• والأشكال الخطيرة
• الأشكال الحادة

Examples of using Severe forms in English and their translations into Arabic

Severe forms of hepatic insufficiency;
أشكال شديدة من القصور الكبدي

Punishing the traffickers did not take severe forms.
د- أن معاقبة المتجرين لم تتخذ أشكالا قاسية

Severe forms give the design and all the house more solidity.
أشكال حادة تعطي التصميم وكل بيت أكثر صلابة

Provides optimal cleansing for severe forms of acne.
يوفر التطهير الأمثل لأشكال حادة من حب الشباب

Epidiolex treats severe forms of childhood epilepsy with CBD.
يعالج Epidiolex أشكالًا خطيرة من الصرع في مرحلة الطفولة مع CBD

In addition, the spleen may increase in severe forms brutsellaza.
وبالإضافة إلى ذلك، والطحال قد يزيد في أشكال حادة brutsellaza

With severe forms of impaired function or condition of the liver and kidneys;
مع أشكال حادة من وظيفة أو حالة ضعف الكبد والكليتين

Here come the most different children, are engaged here and kids with severe forms of cerebral palsy.
هنا يأتي الأطفال الأكثر مختلفة، وتشارك هنا والأطفال مع أشكال حادة من الشلل الدماغي

In severe forms of pulmonary edema Furosemide is assigned to 200 mg.
في أشكال حادة من وذمة رئوية يتم تعيين فوروسيميد إلى 200 ملغ

In Cook Islander society, any person who commits domestic violence against women receives severe forms of punishment.[1].
في مجتمع جزر كوك، كل شخص يرتكب العنف المنزلي ضد النساء يتلقى أشكال حادة من العقاب.[1

In severe forms and improper treatment, severe scars and scars may remain.
في أشكال حادة وعلاج غير لائق، قد تبقى ندوب شديدة والندوب

The study was interested in the" gray zone" of violence, which is why particularly severe forms of physical violence were omitted.
واهتمت الدراسة" بالمنطقة الرمادية" من العنف، على وجه الخصوص، ولذلك أغفلت بعض أشكال حادة للعنف البدني

Severe forms of liver and kidney disease due to lack of clinical trials in these patients;
أشكال حادة من أمراض الكبد والكلى بسبب نقص التجارب السريرية في هؤلاء المرضى

The results of a recent study indicated an increase in the number of carditis cases and severe forms of this ailment.
وتبين نتائج دراسة أجريت مؤخرا حدوث زيادة في عدد حاﻻت التهاب القلب وحدوث أشكال حادة من هذا المرض؛ كما تتزايد اﻷخماج العقدية

In severe forms of the disease, the drug is prescribed by a doctor according to an individual scheme.
في أشكال حادة من المرض، يتم وصف الدواء من قبل الطبيب وفقا لمخطط فردي

Among the main causes of maternal mortality, the most prevalent are obstetric haemorrhaging, severe forms of gestosis, and other complications of pregnancy.
ومن بين الأسباب الرئيسية السائدة لوفيات الأمهات النزيف أثناء الولادة، والأشكال الخطيرة للتعفن ومضاعفات الحمل الأخرى

The Law also prescribes severe forms of discrimination, as well as specific cases of discrimination.
ويحدد القانون أيضاً الأشكال الشديدة للتمييز، فضلاً عن حالات تمييز محددة

However, the accumulation of periodically overlapping factors of gross disturbance of the food culture will sooner or later lead to one of the severe forms of gastritis, as already mentioned above.
ومع ذلك، فإن تراكم العوامل المتداخلة دوريا من الاضطراب الإجمالي للثقافة الغذائية يؤدي عاجلا أم آجلا إلى واحدة من أشكال شديدة من التهاب المعدة، كما سبق ذكره أعلاه

Severe forms are expressed in white skin and hair, which remain as such throughout their lives.
يتم التعبير عن أشكال حادة في البشرة البيضاء والشعر، والتي تبقى على هذا النحو طوال حياتهم

But for the development of a collapse could be affected severe forms of various diseases, such as sepsis, peritonitis, acute pancreatitis, pneumonia.
ولكن لتطوير انهيار يمكن أن تتأثر أشكال حادة من الأمراض المختلفة، مثل تعفن الدم، التهاب الصفاق، والتهاب البنكرياس الحاد والالتهاب الرئوي

Severe forms of cellulitis may develop during the life of anaerobes that may exist outside of oxygen.
أشكال حادة من التهاب النسيج الخلوي قد تتطور خلال حياة اللاهوائية التي قد تكون موجودة خارج من الأوكسجين

In some parts of the developing world, preferences for boy children give rise to severe forms of discrimination against girls, particularly in terms of health and education.
وفي بعض أجزاء العالم النامي، يؤدي تفضيل اﻷطفال الذكور الى وجود أشكال حادة من التمييز ضد اﻹناث، وخاصة من حيث الصحة والتعليم

Severe forms of pulmonary sarcoidosis require treatment, since there is a risk of complications up to a lethal outcome.
أشكال شديدة من الساركويد الرئوي تتطلب العلاج، لأن هناك خطر حدوث مضاعفات تصل إلى نتيجة قاتلة

In some parts of the developing world, boy-child preferences give rise to severe forms of discrimination against girls, particularly in terms of health and education.
وفي بعض أجزاء العالمي النامي، يؤدي تفضيل اﻷوﻻد من الذكور إلى وجود أشكال حادة من التمييز ضد اﻷوﻻد من اﻹناث، وبخاصة من حيث الصحة والتعليم

To diagnose severe forms of the pathological process to determine the associated lesions, administered ultrasound of the pancreas, spleen, liver and abdominal cavity.
لتشخيص أشكال حادة من عملية المرضية لتحديد الآفات المرتبطة بها، وتدار الموجات فوق الصوتية من البنكرياس والطحال والكبد وتجويف البطن

But it is early treatment that will help to avoid severe forms of the disease, in which the nails of the hands and feet, mucous surfaces, and then- the joints of a person.
ولكن العلاج المبكر من شأنه أن يساعد على تجنب الأشكال الحادة للمرض، حيث المسامير من اليدين والقدمين، والأسطح المخاطية، وبعد ذلك- المفاصل من شخص

The effectiveness of treatment in severe forms of neurosarcoidosis can be improved considerably by early and aggressive treatments given after investigation in specialist centres.
يمكن تحسين فعالية العلاج في الأشكال الحادة من داء العظم العصبي بشكل كبير عن طريق العلاجات المبكرة والعدوانية بعد إجراء الفحص في المراكز المتخصصة

Hypotoxic form( with severe forms of heart failure, as well as with anemia, lung obstruction);
شكل gipotoksicheskaya( مع أشكال حادة من قصور في القلب، فضلا عن فقر الدم وانسداد الرئة)

The use of the drug is indicated in severe forms of sleep disorders and falling asleep, which provoke increased fatigue and reduced efficiency.
يشار إلى استخدام المخدرات في أشكال حادة من اضطرابات النوم والنوم، والتي تثير زيادة التعب وانخفاض الكفاءة

Leading cancers Israel treats severe forms of cancer pathologies, while achieving a high percentage of healing from the deadly disease.
يعالج السرطان الرائدة إسرائيل أشكال حادة من الأمراض السرطانية، في حين تحقيق نسبة عالية من الشفاء من هذا المرض الفتاك

How to use "severe forms" in a sentence

The focus on children and severe forms of disease.

Less severe forms of impairment include dizziness and somnolence.

In severe forms and complications of patients are hospitalized.

Both of these severe forms can result in death.

More severe forms of scaling may require medical attention.

Severe forms of autism certainly are all of these.

Severe forms of locah, -hydroxylase and -hydroxysteroid dehydrogenase deciency.

Voice change may occur in severe forms of PCOS.

The most severe forms of the disease are life-threatening.

Severe forms of psoriasis can affect the whole body.