SPECIFICALLY REQUESTED Meaning in Arabic - translations and usage examples

• طلبت تحديدا
• طلبا محددا
• طلبت بشكل محدد
• طلبت تحديداً
• على طلب محدد
• مطلوب بشكل مُحدّد

Examples of using Specifically requested in English and their translations into Arabic

I specifically requested a male!
انا طلبت بالتحديد ذكرا!

Did you know that he specifically requested you?
هل تعلم أنها طلبت على وجه التحديد لك؟?

I specifically requested it.
فقد طلبتُ ذلك على وجه التعيين

It's the one thing Freddie specifically requested.
هو الشيءُ الواحد فريدي مطلوب بشكل مُحدّد

And she specifically requested today off.
و طلبت أن يكون هذا اليوم أجازة على وجه التحديد

N-no, but I gave you my inhaler to be refilled, and I specifically requested that inhaler.
لا, لكن أعطيتكِ بخاخي لكي يعاد ملئة وأنا بشكل محدد طلبت ذلك البخاخ

Dad specifically requested something called a chalupa.
الأَبّ مطلوب بشكل مُحدّد الشيء دَعا a chalupa

Excuse me. I thought I would specifically requested a room on a lower floor.
عفواً، أعتقد بأنني قد طلبت بالتحديد غرفة في طابق منخفض

We support our solutions and can custom support programs as well as any other specifically requested.
نحن نؤيد الحلول التي نقدمها وأن العرف دعم البرامج وكذلك أي دولة أخرى طلبت على وجه التحديد

Ted danson specifically requested that you wear a bow tie?
(تيد دينسون) طلب خصيصاً إرتداء ربطات العنق؟?

To protect your privacy, you should not provide AbbVie with any information that is not specifically requested.
لحماية خصوصيتك، يجب ألا تقدّ م أي معلومات إلى آبفي دون أن تكون مطلوبة بشكل محدّد

Look, this Buckland's VIP specifically requested for the dinner party to be here.
اسمعي، الأعضاء المهمين في( باكلاند) طلبوا خصّيصاً أن تكون حفلة العشاء هنا

Now wait a minute, you're telling me that the MacKenzie brothers-- my patients-- specifically requested Zoe Hart to treat them?
الآن إنتظري دقيقة أنت تُخبرُينني ان الإخوة ماكينزي مرضاي طلبوا بشكل مُحدّد زوي هارت لتعالجتهم؟?

The Council specifically requested that the commission investigate" reports" of violations.
وعلى وجه التحديد، طلب مجلس الأمن في قراره أن تقوم اللجنة بالتحقيق في'' تقارير'' الانتهاكات

It also indicated its readiness to send a list of flights specifically requested by the Monitoring Group, but did not send it.
وأشارت الحكومة أيضا إلى استعدادها إلى إرسال قائمة بالرحلات الجوية التي طلبها بالتحديد فريق الرصد، لكنها لم ترسلها

We support our OEM Solutions, Reseller Programs & SDK Licensing solutions and can custom support programs as well as any other specifically requested.
We support our OEM Solutions, برامج التجزئة& SDK Licensing solutions and can custom support programs as well as any other specifically requested

He pointed out that the Office of Foreign Missions had specifically requested the State of New York to abandon that requirement.
وبيَّن أن مكتب البعثات الأجنبية كان قد وجه طلبا محددا إلى ولاية نيويورك بالتخلي عن هذا المطلب

Reports specifically requested by the General Assembly: annual report to the Assembly on peacekeeping audit results and implementation of critical recommendations.
التقارير المطلوبة خصيصا من الجمعية العامة أي التقارير السنوية المقدمة إليها عن نتائج مراجعة حسابات حفظ السلام وتنفيذ التوصيات الحاسمة الأهمية

In fact, it does not even mention them, despite the fact that a number of Council members specifically requested the inclusion of such references.
بل إنه لا يذكرهم، على الرغم من أن عددا من أعضاء المجلس طلبوا بالتحديد إدراج إشارات من هذا القبيل

She added that the humanitarian agencies had specifically requested that the two lists relating to the monitoring and reporting mechanism should be merged.
واستطردت بالقول إن وكالات الإغاثة الإنسانية كانت قد طلبت على وجه التحديد دمج قائمتين متعلقتين بآلية الرصد والإبلاغ

EOD self-sustainment is only reimbursable when the United Nations has established an operational requirement and specifically requested that service be provided.
لا تُسترد تكاليف الاكتفاء الذاتي في مجال التخلص من الذخائر المتفجرة إلا إذا وضعت الأمم المتحدة شرطا تشغيليا لذلك وطلبت تحديداً توفير هذه الخدمة

Simultaneous interpretation into languages other than Spanish, unless specifically requested, seems to be increasingly less common in the day- to- day work of the treaty bodies.
ويبدو أن تقديم الترجمة الفورية بلغات أخرى غير اﻻسبانية، ما لم يطلب ذلك بشكل محدد، يزداد قلة في العمل اليومي المألوف للهيئات التعاهدية

It should, however, be noted that in many instances it has not been possible to record additional cases due to specific security reasons or because the individuals exposed to reprisals have specifically requested that their cases should not be raised publicly.
غير أنه ينبغي التنويه بأنه، في كثير من الأحيان، لم يتسن تدوين حالات إضافية لأسباب أمنية محددة أو لأن الأفراد الذين تعرضوا لحالات الانتقام قد طلبوا تحديداً عدم إثارة حالاتهم علناً

Except tube made to ASTM A249 and specifically requested otherwise Yield stress, Tensile tests & Hardness Mn- Manganese tests are from coil manufactured to ASTM A240/ 480.
باستثناء الأنبوب المصنوع إلى ASTM A249 والمطلوب على وجه التحديد إجهاد المحصول، فإن اختبارات الشد والصلابة Mn- المنغنيز تأتي من لفائف مصنعة إلى ASTM A240/ 480

Some delegations indicated that strengthening in the programme area would be supported, and specifically requested that one of the three ASGs come from a developing country.
وأشار بعض الوفود إلى أنها ستؤيد تعزيز مجال البرنامج، وطلبت خاصة أن يكون أحد اﻷمناء العامين المساعدين الثﻻثة من بلد نامٍ

He said that, unless the General Assembly specifically requested otherwise, his delegation agreed with the Advisory Committee ' s recommendation that extraneous issues should not be included in the performance report.
وذكر أنه، ما لم تكن الجمعية العامة قد طلبت على وجه التحديد خلاف ذلك، فإن وفد بلاده يتفق مع توصية اللجنة الاستشارية بأنه ينبغي عدم إدراج مسائل خارجية في تقرير الأداء

One representative, speaking on behalf of a group of countries, recalled that section III of decision 25/5 specifically requested that measures to reduce the supply of mercury should be included in the instrument.
وأشارت إحدى الممثلات، وهي تتحدث باسم مجموعة من البلدان إلى أن الفرع ثالثاً من المقرر 25/5 قد طلب تحديداً أن تضاف إلى الصك تدابير لتخفيض الإمداد بالزئبق

The Department of Field Support has specifically requested OIOS to assist the Department in the assessment of internal controls to ensure that risks associated with its support strategy are adequately mitigated.
وقد وجهت إدارة الدعم الميداني طلبا محددا إلى مكتب خدمات الرقابة الداخلية لمساعدتها في تقييم الضوابط الداخلية من أجل التأكد من أن المخاطر المرتبطة باستراتيجيتها في مجال الدعم مخففة على النحو المناسب

Any such system should build on simple, transparent and comparable criteria and should be specifically requested by the Secretary-General within a framework clearly defined by the General Assembly.
فمثل هذا النظام يجب أن يبنى على أســاس معيار بسيط وشفاف وقابل للمقارنة، وأن يعتمد اﻷمر على طلب محدد من اﻷمين العام وذلك في إطار تحدده الجمعية العامة بوضوح

OIOS further noted that the Procurement Division specifically requested the Air Transport Section to evaluate the pre-registration eligibility of four vendors who had responded to each of the six bids.
ولاحظ مكتب خدمات الرقابة الداخلية كذلك أن شعبة المشتريات طلبت تحديدا من قسم النقل الجوي أن يجرى تقييما لأهلية أربعة بائعين للتسجيل المسبق، كانوا قد استجابوا لكل عطاء من العطاءات الستة

How to use "specifically requested" in a sentence

I specifically requested that the ER page him.

Kindly bring items specifically requested by the U.S.

Human Rights Committee has specifically requested Israel revoke.

but specifically requested by the customer in writing.

Several survey respondents specifically requested more personal posts.

The equipment has been specifically requested by patients.

She has specifically requested pre-cuts and solids recently.

We specifically requested the photo of the bracelets.

formally and specifically requested by his supervising officer.

Some have specifically requested history majors and minors.