Examples of using Subroutine in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
I wrote a subroutine.
Subroutines and programming loops.
Subroutines وحلقات البرمجةA new command subroutine.
هناك أمر فرعى جديد هناWhat is that, subroutine for duplex compression?
ما هي، روتين للضغط على الوجهين؟?It keeps getting stuck in the subroutine.
يَستمرُّ بالإنحِصار في الروتينِ الثانويِSho has a subroutine here.
شو كان لدية روتين فرعي هناI have only activated your cognitive and communication subroutines.
لقد نشّطتُ فقط اتصالاتك الإدراكية ومهامك الروتينية الفرعيةShe did the subroutine for the hard drive table lookups first.
(4) for the repeated use of certain procedures, should use a subroutine.
(4) للاستخدام المتكرر لبعض الإجراءات، يجب استخدام الروتين الفرعيI mapped out all the subroutine assignments and which order to do them in.
And furthermore, once the probes are installed the probingfunctions are all accessed through very complex macro programs with subroutines nested several layers deep.
وعلاوة على ذلك، حالما يتم تثبيت المسابر مهام السبركلها الوصول إليها من خلال برامج ماكرو معقدة جداً مع subroutines متداخل عميق عدة طبقاتI'm running some purpose-built subroutines, but it's gonna take a moment.
أنا أشعل وظائف فرعية صممت لهذا الغرض لكن سيستغرق ذلك وقتاًBut each subroutine is divided into separate depositories for pen testing.
و لكن كل روتين فرعي ينقسم الى مستودعات منفصلة لأختبار القلمIf I can break into the navigation subroutine, I can bring the whole satellite down.
إذا كنت يمكن أن اقتحم الروتين الفرعي للملاحة، فأنا أستطيعSubroutine calls ===The processor does not have standard subroutine CALL immediate and RET instructions, though they can be emulated.
مكالمات فرعية subroutine call===لا يحتوي المعالج على مكالمة فرعية فورية وتعليمات RET على الرغم من إمكانية محاكاتهماSession 3 will cover functions/ subroutines, hash arrays and regular expressions.
Just about any possible typing error while talking with TECO will probably destroy your program, or even worse-introduce subtle and mysterious bugs in a once working subroutine.
تماما مثل كتابة أي خطأ محتمل بينما تتحدث مع TECO سوف يدمر برنامجك، أو حتى أسوأ-فربما يقوم بإدخال أخطاء غامضة وماكرة في الروتين الفرعي الذي تعمل فيه.Notice how the subroutine and block are never explicitly provided with $a and $b.
لاحظ كيف أن الإجراء الفرعي والكتلة لا تخصصان أبداً مع $a و$bYou took an obsolete model with no empathy emulators or emotional subroutines, and you tried to make her more human.
لقد أخذتي نموذجاً عفى عليها الزمن مع عدم وجود برنامج محاكاة التعاطف أو الوظائف الفرعية العاطفية وأنتِ حاولتِ جعلها أكثر إنسانيةSo I wrote a subroutine in the program to send a tag to a dedicated server.
لذا كتبت برنامج فرعى فى برنامج التشفير لكى يرسل تقرير ببيانات الى خادم معينFortunately, I was able to delete that particular subroutine, and I stopped sleeping about 20 years ago.
لحسن الحظ، كنت قادراً على حذف الجزء الخاص من البرمجة وتوقفت عن النوم منذ عشرون عاماًFor a long routine, one or more smaller subroutines can be extracted; or for duplicate routines, the duplication can be removed and replaced with one shared function. Failure to perform refactoring can result in accumulating technical debt; on the other hand, refactoring is one of the primary means of repaying technical debt.[3].
بالنسبة الإجراءات الطويلة, يمكن استخراج إجراء فرعي أصغر أو أكثر؛ أو لتكرار الإجراءات، يمكن إزالة التكرار واستبداله بوظيفة مشتركة واحدة. يمكن أن يؤدي الفشل في تنفيذ إعادة الهيكلة إلى تراكم الديون التقنية(technical debt)؛ من ناحية أخرى، فإن إعادة الهيكلة هي إحدى الوسائل الرئيسية لسداد الديون التقنية.[1Another piece of code may then import() these subroutines by name, typically using a use statement.
يمكن بعد ذلك لقطعة أخرى من الكود أن تضيف بـimport() هذه الإجراءات الفرعية من أسمائها، باستخدام عبارة use عادةًEven if we could write a subroutine into the computer to bypass the buffer, we would still risk the reactor going critical.
حتى لو تمكنا من كتابة روتين ثانوي للحاسوب لتجاوز العازل لا تزال مخاطر المفاعل جارية فحالته حرجةIt has different operating ways, including absolute/incremental programming, Cartesian coordinates/polar coordinates programming, standard subroutine/ parametric subroutine programming and online programming.
لديها طرق تشغيل مختلفة، بما في ذلك البرمجة المطلقة/ التزايدية،الإحداثيات الديكارتية/ الإحداثيات القطبية، البرمجة الروتينية الفرعية/ البارامترية القياسية والبرمجة عبر الإنترنتLiterally, think of proteins as subroutines that you can string together to execute a program.
حرفيا، فكروا في البروتينات كبرامج فرعية يمكن أن تقوم بصفها مع بعضها البعض لتنفيذ برنامجCadet Kirk, you somehow managed to install and activate a subroutine in the programming code, thereby changing the conditions of the test.
Although the brackets are optional, subroutines should always be invoked using brackets, even when called with no arguments.
مع أن الأقواس اختيارية، إلا أنه ينبغي استدعاء الإجراءات الفرعية دوماً باستخدام الأقواس، حتى عندما تُستدعى بلا وسائطInput-output lists, VECTOR VALUES statements, and some subroutines allow the use of block notation, which has the form A…, B or A… B, which is a reference to the entire region from A to B. inclusive.
قوائم المدخلات والمخرجات وعباراتالقيم المتجهة VECTOR VALUES وبعض الوظائف الفرعية تسمح باستخدام كتل الرموز، والذي لها شكل A…, B أو A… B,، وهو إشارة إلى المنطقة بأكملها من A إلى B، شاملةSimilarly, loading a new constant into a register(such as a new address for a subroutine jump, or the address of a data variable) also involves four instructions(two load immediate, LDI, instructions, one for each half of the constant, each one followed by a Put instruction to the register, PHI and PLO).
وبشكل مشابه فإن تحميل ثابت جديد في أحد السجلات(مثل عنوان جديد لقفزة فرعية أو عنوان متغير بيانات) يشمل أيضاً أربعة تعليمات(اثنان بتحميل مباشرة، تعليمات LDI، وواحد لكل نصف ثابت، وكل واحد يعقبه أمر PUT للسجل، PHI وPLO
