Examples of using Subroutine in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Sho has a subroutine here.
This could be a command subroutine.
Možda je ovo zapovjedni potprogram.Ms delay subroutine jitter elimination by.
Potprogram ms kašnjenja jitter eliminacije od strane.To what? To the drone subroutine.
Čemu? Na potprogram drona.Yeah, and not some subroutine that could sabotage the ship.
A da nisu potprogrami koji će sabotirati brod.Every algorithm, every subroutine.
Svaki algoritam, svaki potprogram.The personality subroutine has grown to 15,000 gigaquads.
Potprogram karaktera narastao je na 15000 gigakvoda.The penthouse floor has its own subroutine.
Apartman ima zaseban potprogram.The rematerialization subroutine has been disabled.
Onesposobljen je potprogram za rematerijalizaciju.Systems have been infected with the same foreign subroutine.
Su zaraženi s istim stranim potprogramom.I can't get my subroutine to run.
When we're apart, I feel like I'm missing a subroutine.
Kad nisi sa mnom, kao da mi nedostaje potprogram.A subroutine periodically displayed atmospheric conditions to them.
Jedan im potprogram periodički prikazuje stanje atmosfere.One more time, you arrogant subroutine!
Još samo jednom ti arogantni potprogramu!When the malfunction occurred, subroutine C-47 was replaced by elements from my programming.
Potprogram C-47 zamijenio je dio mojeg programa.He programmed me-- every algorithm,every subroutine.
On me programirao.Svaki algoritam, svaki potprogram.But each subroutine is divided into separate depositories for pen testing.
Ali svaki potprogram podijeljen U zasebne spremišta za olovke testiranje.I'm gonna adjust this subroutine and… bam!
Ja ću prilagoditi ovaj potprogram i… Bam!The subroutine search we were running, using Mullins' override to find the leak.
Potprogram za pretraživanje smo održavali, primjenom Mullins' nadjačati pronaći curenja.Diagnostic and Surgical Subroutine Omega 323.
Program za medicinsku nuždu AK-1, potprogram Omega 323.A subroutine automatically returns when execution reaches its last executable statement.
Potprogrami se automatski vraćaju kad izvršavanje dosegne posljednju izvodivu naredbu.The penthouse floor has its own subroutine. Open the doors!
Open the doors! The penthouse floor has its own subroutine.
Otvorite vrata! Apartman ima zaseban potprogram.Since it was activated four years ago. This subroutine has remained available to them.
Taj im je potprogram na raspolaganju već 4 godine.I think it was a recursive error in his logic subroutine.
Meni se čini da je rekurzivni kvar u logičkim potprogramima.With a nonsentient computer subroutine. A game of kal-toh, which I am playing.
Partija kal-toha koju igram s potprogramom koji ne posjeduje svijest.Of course. I must have tripped a communications subroutine.
Naravno… Vjerojatno sam slučajno pokrenuo komunikacijski potprogram.They installed an artificial intelligence subroutine when the station went operational.
Instalirali su podrutinu za umjetnu inteligenciju, kad je postaja počela raditi.Point. Show End;Compiler links statically call to subroutine point.
Point. Show Kraj;Prevodilac linkovi statički pozvati na potprogramu točku.I then wrote a clinical computer subroutine… to screen that for synthetic chemical combinations.
Onda sam napisao kompjutorski program… da potrazi sinteticke kemijske kombinacije.
