SUCH POPULARITY Meaning in Arabic - translations and usage examples

• هذه الشعبية
• شعبية من هذا القبيل

Examples of using Such popularity in English and their translations into Arabic

Why such popularity and esteem?
لماذا هذه الشعبية واحترام?

However, what did Anna Somna deserve such popularity?
ومع ذلك، ما هي آنا سومنا تستحق هذه الشعبية؟?

What caused such popularity of acrylic baths and how they differ from the iron?
ما سبب هذه الشعبية من حمامات الاكريليك وكيف أنها تختلف من الحديد؟?

The stepped pyramid of Pharaoh Joser does not enjoy such popularity as the Great Pyramids in Giza.
لا يتمتع هرم فرعون خوسر المتدرج بشعبية مثل الأهرامات الكبرى في الجيزة

Such popularity is the mass for modeling Hasbrowon thanks to a unique formula that is kept secret.
هذه الشعبية هي كتلة النمذجة هاسبروفاز بفضل صيغة فريدة سرية

However, none of them have achieved such popularity. Lassie is loved by her looks.
ومع ذلك، لم يحقق أي منهم هذه الشعبية. لاسي محبوبة بمظهرها

Possessing such popularity, pink tomatoesattract the attention of seasoned and novice truck farmers.
امتلاك مثل هذه الشهرة، الطماطم القرنفليةجذب انتباه مزارعي الشاحنات المبتدئين والمبتدئين

Why this fighter of limited ability has gained such popularity is such a mystery.
يَشْقُّ طريقه إلى الحلبةِ. الذي هذا مقاتلِ القدرةِ المحدودةِ… كَسبمثلهذه الشعبيةِ هذا مثل اللغز

Despite such popularity in magazines and on TV, the place of Abu Simbel is visited by very few tourists.
وعلى الرغم من هذه الشعبية في المجلات والتلفزيون، إلا أن زيارة أبو سمبل قد زارها عدد قليل جدا من السياح

In many ways they have led to the fact that the hidden tanks have gained such popularity in the plumbing market.
أنها أدت في العديد من الطرق لحقيقة أن الدبابات الخفية اكتسبت شعبية من هذا القبيل في السوق السباكة

The reason for such popularity is the widespread opinion that this plant is able to attract wealth to the house.
والسبب في ذلك شعبية هو الاعتقاد السائد بأن هذا المصنع قادر على اجتذاب الثروات في المنزل

This model are a large number of domestic masters, and he enjoys such popularity is because the punch is reliability and low cost.
هذا النموذج عدد كبير من أساتذة المحلية، وانه يتمتع بشعبية مثل هي بسبب لكمة هي الموثوقية والتكلفة المنخفضة

There is also the White Canyon with white limestone walls or the beautiful oasis of Ain Kudra, which have not gained such popularity.
هناك أيضاً الوادي الأبيض مع جدران من الحجر الجيري الأبيض أو واحة عين قدرا الجميلة التي لم تحظ بشعبية كهذه

Perhaps in Russia shaksuka will never gain such popularity, as in the countries of the Middle East and North Africa.
ربما في روسيا لن تكسب shaksuka مثل هذه الشعبية، كما هو الحال في بلدان الشرق الأوسط وشمال أفريقيا

Sharjah, Fujairah, Ajman, Umm al-Quwain and Russ Al Khaimah do not enjoy tourists such popularity as Dubai or Abu Dhabi.
ولا تتمتع الشارقة والفجيرة وعجمان وأم القيوين وروس الخيمة بالسائحين الذين يتمتعون بشعبية كبيرة مثل دبي وأبوظبي

Such popularity of openwork outfits is explained by the charming type of products that give its owner incredible femininity and beauty.
وتفسر هذه الشعبية من الملابس المخرم من قبل نوع من المنتجات الساحرة التي تعطي مالكها الأنوثة والجمال لا يصدق

Competitive Holstein horse breed is widespread in different countries of the world. Animals achieved such popularity due to their speed, dexterity, competitiveness, as well as good and easygoing disposition.
حصان هولشتاين التنافسي واسع الانتشار في مختلف دول العالم حققت الحيوانات هذه الشعبية بسبب سرعتها، البراعة، والقدرة التنافسية، وكذلك التصرف الجيد والسهل

Of course, such popularity among Russians is due Italy not to the Leaning Tower of Pisa and not to the Last Supper of Leonardo da Vinci.
بطبيعة الحال، فإن مثل هذه الشعبية بين الروس تعود إلى إيطاليا وليس إلى برج بيزا المائل وليس إلى العشاء الأخير ليوناردو دا فينشي

All tours are brought here, do not know exactly why this mosque has gained such popularity, it is not the largest in Egypt, the first place in the capacity of worshipers is the mosque al-Azar.
يتم إحضار جميع الجولات هنا، لا أعرف بالضبط لماذا هذا المسجد اكتسب شعبية من هذا القبيل، فإنه ليس الأكبر في مصر، والمركز الأول في قدرة المصلين هو مسجد العازار

Such popularity of these mushrooms have acquired not only because of its rich flavor and delicate aroma, but also because of the benefits that brings. The composition.
شعبية من هذا القبيل من هذه الفطريات قد اكتسب ليس فقط بسبب نكهته الغنية ورائحة الدقيق، ولكن أيضا بسبب الفوائد التي تجلب. تكوين

Despite the lack of direct evidence, the notion that George III(and other members of the royal family) suffered from porphyria has achieved such popularity that many forget that it is merely a hypothesis.
على الرغم من عدم وجود أدلة مباشرة، الفكرة القائلة بأن الملك جورج الثالث(وغيرها من أعضاء العائلة المالكة) كان يعاني من البورفيريا الذي حقق شعبية من هذا القبيل أن ينسى الكثيرون أن يكون الأمر مجرد فرضية

Some of the consequences of such popularity are extremely intense travel schedules and incredible workloads of the lead BRC experts.
وتتمثل بعض نتائج هذه الشعبية في وجود جداول زمنية مكثفة للغاية لسفر خبراء المركز الرئيسيين، وجسامة أعباء العمل الواقعة على كواهلهم

No wonder their national cuisine has gained such popularity all over the world- every year the restaurant, which serves Italian dishes, getting bigger.
لا عجب وقد اكتسب المطبخ الوطني من هذا القبيل شعبية في جميع أنحاء العالم- كل عام المطعم الذي يقدم الأطباق الإيطالية، والحصول على أكبر

Simplicity, convenience and reliability explains the popularity of such cranes.
البساطة والراحة والموثوقية يفسر شعبية هذه الرافعات

Dahshur does not enjoy such great popularity as the Egyptian pyramids in Giza.
دهشور لا تتمتع بشعبية كبيرة مثل الأهرامات المصرية في الجيزة

Our monthly horoscopes have found such widespread popularity because they offer practical and usable information and not unwanted jargon.
وقد وجدت لدينا الأبراج الشهرية من هذا القبيل شعبية على نطاق واسع لأنها توفر معلومات عملية وقابلة للاستخدام وبلغة لا غير المرغوب فيها

Because it enjoys such wide popularity, it is doubly necessary that everyone know exactly what Scripture teaches about it.
لأنه يتمتع بشعبية واسعة من هذا القبيل، فمن الضروري مضاعفة أن الجميع يعرفون بالضبط ماذا يعلم الكتاب المقدس حول هذا الموضوع

Such obvious popularity among workers led the designers of the time to create everyday and even festive styles of jeans.
أدت هذه الشعبية الواضحة بين العمال المصممين في ذلك الوقت إلى إنشاء أنماط يومية من الجينز

Such broad popularity of the Japanese Diet throughout the world achieved through moderation in the lineup, the absence of exotic, and, consequently, known allergenic foods, nutritious food selected.
هذه شعبية واسعة في النظام الغذائي الياباني في جميع أنحاء العالم حققت من خلال الاعتدال في تشكيلة الفريق، وغياب الدخيلة، وبالتالي، والأطعمة المسببة للحساسية المعروفة، اختيار الطعام المغذي

Popularity in markets such as materials handling and.
شعبية في الأسواق مثل التعامل مع المواد و

How to use "such popularity" in a sentence

Garbo and the such popularity Roland Gilbert.

Such popularity has also brought financial rewards.

It enjoys such popularity for three reasons.

Such popularity is because the planners policy.

Such popularity should be taken into account.

The reasons for such popularity are obvious.

Why truffle gained such popularity among gourmets?

What can explain such popularity of WooCommerce?

but not such popularity of electric bikes.

but nobody expected such popularity for Alpacas!