Examples of using Surrounding structures in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
The surrounding structures such as.
الهياكل المحيطة بها مثلWell, sure, but look at the surrounding structures.
حسنا، بالتأكيد، ولكن أنظر إلى الهياكل المحيطة بهThe surrounding structures such as the epidermis, blood vessels and nerves will not be damaged.
لن تتضرر البنى المحيطة بها مثل البشرة والأوعية الدموية والأعصابMineral wool should be well adjacent to its surrounding structures.
Loss treatment of the uterus and surrounding structures in most cases carry out surgical methods.
فقدان علاج الرحم والهياكل المحيطة بها في معظم الحالات تنفيذ الأساليب الجراحيةThe benefit of implants is the preservation of surrounding structures.
الفائدة من يزرع هو الحفاظ على الهياكل المحيطة بهاSurgically treatable diseases of the pituitary gland and surrounding structures have played an important role in neurosurgery at the UKE for over 35 years.
منذ 35 عاماًيلعب العلاج الجراحي لأمراض الغدة النخامية والأنسجة المحيطة دوراً كبيراً في جراحة الأعصاب بمستشفى UKEWith aggressive inflammation in the pathological process involved surrounding structures.
مع التهاب العدوانية في عملية المرضية المعنية الهياكل المحيطة بهاWhen the fracture presses on the surrounding structures, various symptoms may occur. They can range from paralysis in the legs to impaired sensation of touch.
عندما يضغط الكسر على الهياكل المحيطة يمكن أن تظهر أعراض مختلفة، تتراوح بين أعراض الشلل في الساقين وضعف الإدراك الحسي عند اللمسSigns of thymic tumors arise when it puts pressure on the surrounding structures.
تنشأ علامات أورام الغدة الصعترية عندما يضع الضغط على الهياكل المحيطة بهاThe surrounding structures such as the epidermis, blood vessels and nerves will not be damaged. Meanwhile the metabolized contents(triglyceride, fatty acid) of cells will excrete outside body automatically through blood circulation and lymphatic drainage without harm to the human body.
المحيطة بهياكل مثل البشرة، سوف لا يكون تلف الأوعية الدموية والأعصاب- وفي الوقت نفسه سوف تفرز محتويات الخلايا يستقلب(الدهون الثلاثية والأحماض الدهنية) خارج الجسم تلقائياً عن طريق الدم الدورة الدموية واللمفاوية الصرف دون الأضرار بجسم الإنسانComputed tomography makes itpossible to get a"picture" of the spinal canal and the surrounding structures.
However, for large tumors(more than 4-5 cm)or metastatic invading surrounding structures- intestines, liver or vena cava- apply abdominal surgery.
ومع ذلك، لأورام الكبيرة(أكثر من 4-5 سم) أو الهياكل الغازية المحيطة النقيلي- الأمعاء والكبد أو الوريد الأجوف- تطبيق عملية جراحية في البطنIt is necessary to store the grid lines and other lines around the hoisting equipment,as well as the surrounding structures.
من الضروري تخزين خطوط الشبكةوالخطوط الأخرى حول معدات الرفع، وكذلك الهياكل المحيطةThis Airway module willteach you how to assess the upper airway and surrounding structures with sonography and how to localize endotracheal tube positioning.
ستعلمك وحدة Airway هذهكيفية تقييم مجرى الهواء العلوي والهياكل المحيطة باستخدام التصوير بالموجات فوق الصوتية وكيفية تحديد موضع أنبوب القصبة الهوائيةThis Bladder module will teach youhow to use sonography to assess the bladder and surrounding structures.
ستعلمك وحدة المثانة هذه كيفيةاستخدام التصوير بالموجات فوق الصوتية لتقييم المثانة والهياكل المحيطة بهاIn these kinds of power plants,rolled sections are not only profitably used for the surrounding structures, but also for internal structures(platforms and supporting framework).
This Renal Module will teach you how to usesonography to assess the upper urinary tract and surrounding structures.
ستعلمك وحدة الكلى هذه كيفية استخدام التصويربالموجات فوق الصوتية لتقييم الجهاز البولي العلوي والهياكل المحيطةHowever, both types of lenses need ongoing annual check-ups in order toensure that they do not cause changes to surrounding structures throughout their useful life.
ومع ذلك يحتاج نوع العدستين إنجاز مراقبة سنوية ولأجل غيرمسمى لضمان عدم حدوث تغييرات أثناء كل حياتك المفيدة، في بنيات الجوارAnother factor that makes AUTOSTEM safe is the low speed of the powder reaction due to which it avoids excessive projection of material,thus reducing damage to surrounding structures.
هناك عامل آخر يجعل AUTOSTEM آمنًا وهو السرعة المنخفضة لتفاعل المسحوق نظرًا لأنه يتجنب الإسقاط المفرط للمواد، مما يقللمن الأضرار التي تلحق بالهياكل المحيطةOperational allowance is performed via a midline sternal access and apart from radical removal of athymoma recommended the implementation of a sectoral resection of surrounding structures of the upper floors of the mediastinum to prevent the recurrence of tumor growth.
يتم تنفيذ بدل التشغيلي عن طريق الوصول القصية خط الوسط وبصرف النظر عن إزالة جذرية منالتوتة أوصى تنفيذ استئصال القطاعي المحيطة هياكل الطوابق العليا من المنصف لمنع تكرار نمو الورمUltrasound-guided central venous catheter placement is noted to be among the highest rated patient safety practices,as it allows the physician to precisely locate vessels and surrounding structures, and confirm that.
ويلاحظ أن القسطرة الوريدية المركزية الموجهة بأشعة الموجات فوق الصوتية هي من بين أعلى ممارساتسلامة المرضى تقييمًا، لأنها تتيح للطبيب تحديد موقع الأوعية والهياكل المحيطة بدقة، وتأكيد ذلكThe process of fatty acid release is a natural response of the body when the body needs to used stored energy reserves,thus LASER SHAPE doesn't affect or damage any surrounding structures such as skin, blood vessels and peripheral nerves.
عملية إطلاق الأحماض الدهنية هي استجابة طبيعية للجسم عندما يحتاج الجسم إلى استخدام احتياطيات الطاقة المخزنة، وبالتالي فإن شكل الليزر لا يؤثرأو يلحق أي ضرر بالهياكل المحيطة مثل الجلد والأوعية الدموية والأعصاب الطرفيةInsulation around pipes is necessary not only to prevent too rapid cooling of exhaust gases,but also to protect the surrounding structures from fire.
العزل حول الأنابيب أمر ضروري ليس فقط لمنع التبريد السريع جدا منغازات العادم، ولكن أيضا لحماية البنى المحيطة بها من النارYour surgeon will complete several steps before removing the anus, rectum, and sigmoid colon. First, the main blood vessels that serve the diseased sections of the bowel are divided. Next,the surgeon frees the sigmoid colon and rectum from their attachments to the surrounding structures. The sigmoid colon is then separated from the remaining large intestine.
يستكمل الطبيب الجرّاح العديد من الخطوات قبل إزالة الشّرج والمستقيم والقولون السّيني، إذ يبدأ بفصل أوعية الدم الرئيسية الّتي تُغذي الأجزاء المصابة من الأمعاء، ثُمَّيفصل القولونَ السّيني والمستقيم عن أماكن ارتباطهما مع الأبنية المحيطة بهما، وأخيرًا يقوم بفصل القولون السّيني عن باقي الأمعاء الغليظةHowever, depending on the surrounding structure, such an angle may not be possible.
ومع ذلك، اعتمادا على البنية المحيطة بها، قد لا تكون هذه الزاوية ممكنةAim for a sound rating in balance with the acoustics of the surrounding structure.
تهدف للحصول على تصنيف الصوت في توازن مع الصوتيات للهيكل المحيطSee how these don't give off the same amount of heat as the surrounding structure?
شاهد كم هذه لا يبعث نفس كمية الحرارة كالتركيب المحيط؟?It can be resected some structures, the surrounding lymph nodes.
ويمكن مقطوعة بعض الهياكل، والعقد اللمفاوية المحيطةFluid retention iscaused by fluids that become trapped inside the cells or surrounding cell structures.
يحدث احتباس السوائلعن طريق السوائل التي تصبح المحاصرين داخل الخلايا أو هياكل الخلية المحيطة
