What is the translation of " SURROUNDING STRUCTURES " in Dutch?

• omliggende structuren
• omringende structuren

Examples of using Surrounding structures in English and their translations into Dutch

But look at the surrounding structures.
Maar kijk naar de omliggende structuren.

The building consists of five storeys, which is in line with the surrounding structures.
De nieuwe hoogte van het gebouw vindt zijn aansluiting bij de omringende bebouwing.

These new bones can press of surrounding structures and cause pain.
Deze nieuwe beenderen kunnen van het omringen van structuren drukken en pijn veroorzaken.

Yes, but luckily, in this case, the lightning only hit the runway and not the surrounding structures.
Ja. Maar gelukkig trof in dit geval… de bliksem alleen de startbaan en niet de gebouwen.

That is causing surrounding structures that's vibrating, it's vibrating at just the wrong frequency.
Maar wel de verkeerde frequentie, waardoor de omringende bouwwerken.

An inventory 2.0. that maps all surrounding structures.
Een inventaris 2.0. die alle omringende structuren in kaart brengt.

The surrounding structures such as the epidermis,
De omringende structuren zoals de epidermis, het bloedvat

This is the only option providing fast relief for the surrounding structures.
Slechts dan is een snelle ontlasting van de omliggende structuren mogelijk.

They can then infiltrate surrounding structures and lymph nodes or bones.
Daarbij kunnen ze der eromheen liggende structuren penetreren en lymfeklieren of botten aantasten.

This is the only option providing fast relief for the surrounding structures.
Alleen op deze wijze is een snelle ontlasting van de omliggende weefselstructuren mogelijk.

The relaxed muscles, joints and surrounding structures enable normal mobility of the body.
Ontspannen spieren, gewrichten en weefsels maken normale lichaamsbewegingen mogelijk.

And the greatest problem is the effect of the construction on surrounding structures.
Het grootste probleem is de invloed die het bouwen heeft op de omliggende bebouwing.

As surrounding structures and fortifications take damage,
Aangezien omliggende gebouwen en fortificaties schade oplopen,

Condensation causes damage to pipes and surrounding structures and equipment.
Condensatie veroorzaakt schade aan leidingen en nabijgelegen constructies en apparatuur.

valves, and surrounding structures.
kleppen, en de omliggende structuren.

Secondly, besides the natural landscape need to evaluate the surrounding structures: to see whether they do not look threatening.
In de tweede plaats, naast het natuurlijke landschap noodzaak om de omliggende structuren te evalueren: om te zien of ze niet kijken bedreigend.

the magazine would implode, meaning to collapse in on itself without damaging surrounding structures.
dat wil zeggen in elkaar zakken zonder dat de omringende constructies schade toe te brengen.

But luckily, in this case, Yes. the lightning only hit the runway and not the surrounding structures… The structures where all of the passengers were.
Maar gelukkig trof in dit geval… de bliksem alleen de startbaan en niet de gebouwen… Ja. De gebouwen waar alle passagiers zich bevonden.

was not over engineered, so that it blended in with the surrounding structures.
dat zich makkelijk in de omliggende structuren zou weten te integreren.

village environment with multiple surrounding structures, such as trees
dorpsomgeving geplaatst met meerdere omringende objecten, zoals bomen of andere gebouwen,

invade through the canal wall into surrounding structures.
binnen te dringen door het kanaal muur in omliggende structuren.

with minimum damaging surrounding structures and maximize the function of preserving the body,
minimale beschadiging van de omliggende structuren en het maximaliseren van het behoud van orgaanfuncties,

can access tight job sites without damaging surrounding structures or terrain.
kunnen toegang krijgen tot strakke jobsites zonder schade aan omliggende structuren of terrein.

size of the heart and its surrounding structures more clearly,
de grootte van het hart en de omliggende structuren geschikte duidelijker,

this may cause a dramatic relief of pressure on the surrounding structures and a lowering of growth hormone levels.
dit kan een dramatische hulp van druk op de omringende structuren en het verminderen van de niveaus van het de groeihormoon veroorzaken.

relieve the pressure that the tumour is exerting on the surrounding structures and thus improve symptoms of the disease.
de groeihormoon te verminderen, de druk verlichten die de tumor op de omringende structuren uitoefent en verbetert zo symptomen van de ziekte.

Patients should be instructed to avoid allowing the tip of the dispensing container to contact the eye or surrounding structures, to avoid eye injury
Patiënten moeten worden geïnstrueerd dat de tip van de druppelaar niet in contact mag komen met het oog of omliggende structuren om te voorkomen dat oogletsel optreedt

composition of the heart and surrounding structure.
samenstelling van het hart en omringende structuur.

And a further two days to create the surrounding structure.
Het duurde nog eens twee dagen om de structuur te creëren.

violence lies in man kind itself, not solely in the structures surrounding it.
niet uitsluitend in de die mens omringende structuren, krijgt in het verslag geen enkele aandacht.

How to use "surrounding structures" in an English sentence

The stability of the surrounding structures is a prime consideration.

The house and the surrounding structures are differentiated by materials.

The light bridge, stage, and surrounding structures will be replaced.

Therefore, we can see your teeth and surrounding structures immediately.

The surrounding structures are moved apart to expose the adrenal glands.

Normal vocal cords and surrounding structures as seen from the arytenoids.

In harmony of location in relation to surrounding structures and topography.

They cause damage to surrounding structures including other cells and DNA.

Your teeth, gums, jaw joints, and surrounding structures will be assessed.

The surrounding structures offered accommodation, prayer houses and an enormous kitchen.

How to use "omringende structuren, omliggende structuren" in a Dutch sentence

Letsel aan de omringende structuren Onze prijs 75,00 euro Auteur(s) M.

de spalkjes achter de tanden het gebit en omringende structuren in de nieuwe stand stabiliseren.

die alle omringende structuren in kaart brengt.

Hierbij wordt schade aan omliggende structuren voorkomen.

Vaak zijn de enkelbanden en omliggende structuren aangedaan.

Dit kan de omringende structuren zoals de gehoorbeentjes beschadigen.

De kegeltjes en omliggende structuren zijn daar namelijk afgestorven.

De gewrichtsvlakken en de omringende structuren zijn geïrriteerd en dat kan uitstralende pijn geven.

Beschadiging van omliggende structuren zoals blaas, darmen, voortplantingsorganen.

beschadiging van omliggende structuren zoals de gehoorzenuw.