What is the translation of " SURROUNDING STRUCTURES " in Spanish?

• estructuras circundantes
• estructuras adyacentes
• estructuras cercanas

Examples of using Surrounding structures in English and their translations into Spanish

But if surrounding structures are involved.
Pero si están involucradas las estructuras alrededor.

Cannot grasp iris tissue, damages surrounding structures.
No puede tomar el tejido iridiano, daña las estructuras circundantes.

The surrounding structures such as the epidermis, blood vessels and nerves.
Las estructuras circundantes como la epidermis, vasos sanguíneos y nervios.

Direct pressure from the cysts on the ovaries and surrounding structures.
Presión directa de los quistes a los ovarios y estructuras circundantes.

The surrounding structures such as theepidermis, blood vessels and nerves will not be damaged.
Las estructuras circundantes tales como theepidermis, vasos sanguíneos y nervios no serán dañadas.

Imaging tests to view the lungs and/or surrounding structures.
Estudios de diagnóstico por imágenes para ver los pulmones o las estructuras adyacentes.

The surrounding structures such as the epidermis, blood vessels and nerves will not be damaged.
Las estructuras circundantes, como la epidermis, los vasos sanguíneos y los nervios, no se dañarán.

Images may be taken of your ears and surrounding structures.
Es posible que se tomen imágenes de los oídos y de las estructuras circundantes.

See if surrounding structures are causing recirculation of tower discharge air.
Vea si las estructuras alrededor están provocando la recirculación del aire emitido por la torre.

Because they can choose any material and any colour for the surrounding structures.
Pueden elegir cualquier material y color para las estructuras del entorno.

A quick way to add surrounding structures from all systems is to use the Radius Blast.
Una manera rápida de añadir estructuras circundantes de todos los sistemas anatómicos es utilizar la opción de onda radial.

The blood can cause temporary pain and stiffness in the surrounding structures.
La sangre acumulada produce dolor temporal y rigidez en las estructuras circundantes.

Microscope Navigation visualizes the planned surgical target and surrounding structures as semi-transparent volumes mixed with the anatomy seen, providing better spatial orientation throughout the procedure.
Microscope Navigation visualiza el blanco quirúrgico planificado y las estructuras circundantes como volúmenes semitransparentes mezclados con la anatomía, lo que proporciona mejor orientación espacial durante el procedimiento.

This infection travels through the root canal and surrounding structures.
Esta infección viaja a través del canal de la raíz y las estructuras circundantes.

Injuries to the eye and surrounding structures can be caused by blunt trauma from sport balls, fists, or airsoft/pellet/paintball guns; sharp trauma such as a stick, projectiles or knives; or chemical trauma such as splash from a caustic substance like a cleaning material or pool supplies.
Las lesiones en el ojo y las estructuras circundantes pueden ser causadas?? por un trauma cerrado(pelota o puño), trauma abierto(palo o proyectil), o trauma químico como la salpicadura de sustancias cáusticas material de limpieza o suministros de piscina.

A giant abdominal tumor can exert a mass effect on surrounding structures.
Un tumor abdominal gigante puede ejercer un efecto de masa sobre las estructuras circundantes.

This incision allows the best access to your heart and surrounding structures and blood vessels.
Esta incisión permite el mejor acceso a su corazón, estructuras circundantes y vasos sanguíneos.

Aqueous humor fills these spaces within the anterior segment and provides nutrients to the surrounding structures.
El humor acuoso llena estos espacios dentro del segmento anterior y proporciona nutrientes a las estructuras circundantes.

Giacomo della Porta was commissioned to design the new villa on the site and all surrounding structures that might have imposed on the view were cleared away.
Giacomo della Porta fue el encargado de diseñar la nueva villa en el lugar y todas las estructuras circundantes que podían molestar a la vista desaparecieron.

When tissues are swollen, deep tissue techniques may actually cause damage to the lymph vessels and surrounding structures.
Cuando los tejidos están inflamados, las técnicas de tejido profundo pueden causar daño a los vasos linfáticos y las estructuras circundantes.

Imaging tests to evaluate the airway and surrounding structures.
Estudios de diagnóstico por imágenes para evaluar las vías respiratorias y las estructuras de alrededor.

Together, they form a cleverly integrated ensemble of buildings with sizes and styles that are inspired by the surrounding structures.
Juntos, forman un conjunto de edificios integrados inteligentemente, con tamaños y estilos que se inspiran en las estructuras circundantes.

It usually results from your tendon being pinched by surrounding structures.
Generalmente es el resultado de que su tendón quede atrapado por las estructuras circundantes.

If you don't do this, the building falls outward, and can damage surrounding structures.
Si esto no se hace el edificio se cae hacia afuera dañando las estructuras vecinas.

Deregulated social mobility coexists alongside the rigidity of surrounding structures.
Una movilidad desordenada coexiste con la rigidez de las estructuras del enmarcamiento.

It is any intervention that treats problems in the brain and surrounding structures.
Es toda aquella intervención que trata problemas en el cerebro o las estructuras circundantes.

Contrast in the GI tract helps distinguish the GI tract from surrounding structures.
El contraste ayuda a distinguir el tubo digestivo de las estructuras circundantes.

This removes any immediate danger that a tumor may pose to the surrounding structures.
Esto elimina cualquier peligro inmediato que un tumor pueda plantearle a las estructuras circundantes.

When integrating a rotor bearing within the gearbox, it is essential to de-couple the deformations in the rotor bearing and the surrounding structures from the following(planetary) gear stage.
Al integrar un rodamiento de rotor en la caja de engranajes, es esencial desligar las deformaciones en el rodamiento del rotor y las estructuras circundantes de la siguiente etapa de engranajes planetaria.

This is a technology that uses low frequency ultrasonic waves to produce microscopic bubbles that break the membranes of fat cells without affecting the surrounding structures, and respects the integrity of the blood and lymphatic system.
Se trata de una tecnología que utiliza ondas ultrasónicas de baja frecuencia para producir microscópicas burbujas que rompen las membranas de los adipositos, sin alterar las estructuras adyacentes, respetando la integridad del sistema sanguíneo y linfático.

How to use "surrounding structures" in a sentence

Direct invasion/extension from surrounding structures (astrocytomas).

Most of the surrounding structures were levelled.

Gently scrub the surrounding structures (figure 57-6).

Most of the surrounding structures were leveled.

Use surrounding structures to support the vines.

Alterations in their surrounding structures the design application.

It often infiltrates surrounding structures but rarely metastasizes.

Is the house and surrounding structures built securely?

Organs and surrounding structures of the female pelvis.

The surrounding structures have been removed and buried.