THE COMPUTER PROGRAM Meaning in Arabic - translations and usage examples

• برنامج الكمبيوتر
• برنامج الحاسوب

Examples of using The computer program in English and their translations into Arabic

(i) the computer programs;
(i) برامج الحاسب الآلي

A patient card should be filled out in the computer program;
يجب ملء بطاقة المريض في برنامج الكمبيوتر

Looks like the computer program.
يبدو أنه برنامج كمبيوتر

The computer program called Excel.
برنــامج كمبيوتر يدعــى"إيكسل

Developing the computer programs.
تطوير برامج الحاسب الآلي

The computer program was written on paper for reference.
تم كتابة برنامج الحاسوب على الورق كمرجع

And how do we know you're not using the computer program?
و كيف نعرف أنك لا تستخدم البرنامج الحاسوبي؟?

The computer program consists of source and target programs..
يتكون برنامج الكمبيوتر من البرامج المصدر والهدف

Appointment silent or sounding automatically start when the computer program;
تعيين صامت أو السبر تلقائيا عند بدء برنامج كمبيوتر

So I had the computer program design the short staples to do this.
كان لدي برنامج حاسوبي لكي اصمم الشرائط القصيرة

I'm doing, most of the time, I'm going to break the computer program.
أنا أفعل، معظم الوقت، وأنا ذاهب إلى كسر برنامج كمبيوتر

The computer program controls the combustion automatic adjustment.
يتحكم برنامج الكمبيوتر في الضبط التلقائي للاحتراق

You get an algorithm that you can program in a binary code, and that's the defining trait of the computer program.
تحصل على خوارزمية يمكن برمجتها في شفرة ثنائية، و هذه هي الصفة المحددة لبرنامج الكمبيوتر

The computer program will now tell us… what we feel here in San Francisco.
سوف يخبرنا برنامج الحاسب الآلي الآن"ما نشعر به هنا في"سان فرانسيسكو

In addition, they were also provided with a version of the computer program with an operational manual for conducting interim surveys.
وإضافة إلى ذلك قُدم لها أيضا إصدار من البرنامج الحاسوبي، مع كتيب تشغيل يبين كيفية إجراء دراسات استقصائية مؤقتة

The computer program can create the most original image, that is capable of human imagination.
برنامج كمبيوتر يمكن خلق صورة أكثر الأصلية، التي هي قادرة على الخيال البشري

The studio contains a ALLEN & HEACH mixer which contains 24 channels and a mixer in the computer program which contains 128 channels.
يحتوي الأستديو على مازج MIXER نوع ALLEN&HEACH يتضمن 24 قناة وهناك مازج ضمن برنامج الحاسوب يحتوي على 128 قناة

Then the computer program analyzes the measurement results and gives the required values in figures on paper.
ثم يحلل برنامج الكمبيوتر نتائج القياس ويعطي القيم المطلوبة بالأرقام على الورق

In a similar way, we have been working for a number of years to uncover the fundamental principles of protein folding and encoding those principles in the computer program called Rosetta.
وعلى نحو مشابه، فإننا نعمل لعدد من السنين لكشف المبادئ الأساسية لالتئام البروتين وترميز تلك المبادئ في برنامج حاسوبي يُدعى(روزيتا

It is only necessary to study the computer program- the trade terminal by means of which transactions in the market Forex are made.
فمن الضروري فقط لدراسة برنامج كمبيوتر- تداول المحطة، التي تتم الصفقات في سوق الفوركس

Students can observe variable stars and analyse the brightness changes in the stars they observe by using the database of 600,000 observations and the computer programs provided.
فيمكن للطلاب أن يرصدوا النجوم المتغيرة وأن يحللوا تغيرات سطوع النجوم التي يرصدونها باستخدام قاعدة البيانات التي تشتمل على 000 600 رصد والبرامج الحاسوبية المتاحة

FICSA insisted that the computer program be provided to them to allow independent analysis of the survey data.
وقال إن الرابطة تصر على تزويد اللجان في هذا البرنامج الحاسوبي لتمكينها من إجراء تحليل مستقل للبيانات المتعلقة بالدراسة الاستقصائية

It will either do nothing, for example, if I go into someone's computer program and if I just add a couple of spaces or something, that might not change the computer program, but if I start getting rid of semicolons and start changing numbers and all that, it will probably make the computer program break.
عليك أما نفعل شيئا، فعلى سبيل المثال، إذا ذهبت إلى لشخص ما، برنامج الكمبيوتر وإذا أنا فقط إضافة بضع ممنوع أو شيء من هذا، أنه لا يمكن تغيير الكمبيوتر

(b) To create a back-up copy of the computer program or database, provided that copy is intended solely for archival purposes and for the replacement of a lost, destroyed or unusable copy in the possession of the lawful owner.
(ب) استحداث نسخة احتياطية من البرنامج الحاسوبي أو قاعدة البيانات، بشرط أن تكون هذه النسخة معدة حصراً لأغراض الأرشيف وللاستعاضة عن نسخة في حوزة المالك الشرعي ولكنها مفقودة أو أتلفت أو لم تعد صالحة للاستخدام

Applying a reverse engineering, reverse collection, disposition or any other work that may discover a source symbol or other calculating formulas or processing concerning the computer program that is sued in the infrastructure of the operations related to Ezhalha site and application.
تطبيق هندسة عكسية، أو جمع عكسي، أو تفكيك، أو أي عمل آخر من شأنه اكتشاف رمز مصدري أو غيره من الصيغ الحسابية أو المعالجات فيما يخص برنامج الحاسوب المستخدم في البنية التحتية والعمليات المتعلقة بموقع وتطبيق ازهلها

All operations are controlled by the computer program, operating panel with humanized LCD liquid crystal display, only the staff given operational command.
يتم التحكم في جميع العمليات التي تقوم بها برنامج كمبيوتر، لوحة التشغيل مع LCD أنسنة شاشات الكريستال السائل، إلا أن الموظفين إعطاء قيادة العمليات

The computer program" Competitive Analysis of Nations"(CAN), designed and created in the Joint ECLAC/United Nations Industrial Development Organization(UNIDO) Industrial and Technological Development Unit, was made available to the public and private institutions of the region for dissemination free of charge.
وأتيح للجمهور ولمؤسسات القطاع الخاص في المنطقة ﻷغراض النشر مجانا البرنامج الحاسوبي" تحليل اﻷمم من الزاوية التنافسية"، الذي صمم ووضع في الوحدة المشتركة للتطوير الصناعي والتكنولوجي المشتركة بين اللجنة اﻻقتصادية ﻷمريكا الﻻتينية ومنطقة البحر الكاريبي ومنظمة اﻷمم المتحدة للتنمية الصناعية اليونيدو

With the purpose of ensuring equal access to career guidance services to all pupils and unemployed persons, since 2007 the CEI uses the computer program for career guidance" Moj izbor"(" My choice") which contains 307 descriptions of professions, updated data on education and employment, and other relevant information on the profession selection and career development.
وتستخدم مؤسسة العمالة الكرواتية منذ عام 2007 برنامجاً حاسوبياً للتوجيه المهني يسمى" Moj izbor"(اختياري) لضمان المساواة في الحصول على خدمات التوجيه المهني لجميع التلاميذ والعاطلين عن العمل، وهو يحتوي على وصف 307 مهنة، وبيانات محدثة بشأن التعليم والعمالة، وغيرها من المعلومات ذات الصلة باختيار المهنة والتطوير الوظيفي

Secondly,: The computer program entitled b”Mosque of Islamic jurisprudence” Which is included within the sources explained Nile fully, making it easy to search by word, or a part thereof, or phrase, and these are the blessings granted us by God, and all hope that we read someday all encyclopedias jurisprudential Ibadi, in the scientific program accurate, easy to us a lot of.
ثانيهما: برنامج الكمبيوتر المعنون بـ”جامع الفقه الإسلامي” الذي أدرج ضمن مصادره شرح النيل كاملا، مِمَّا يسهِّل البحث فيه بالكلمة، أو بجزء منها، أو بالعبارة، وهذه من النعم التي حبانا الله تعالى بها، وكلُّ أملنا أن نطالع يوما ما جميع الموسوعات الفقهية الإباضيّة، في برنامج علمي دقيق، يسهِّل لنا الكثير من الخطوات في الإجابة على السؤال الجوهري لهذه المحاضرة وغيرها

According to article 91 of the Copyright Law, article 126 of the Patent Law and article 25 of the Computer Program Protection Law, the State can issue an injunction to cease and desist from infringing on copyrights, patent rights, computer program rights, and other intellectual property rights when such violations occur.
ووفقاً للمادة 91 من قانون حقوق التأليف والنشر والمادة 126 من قانون البراءات والمادة 25 من قانون حماية برامج الحاسوب يمكن للدولة أن تصدر أمراً زجرياً بالامتناع والتوقف عن انتهاك حقوق التأليف وحقوق البراءات وحقوق برامج الحاسوب وغيرها من حقوق الملكية الفكرية عند حدوث هذه الانتهاكات

How to use "the computer program" in a sentence

The computer program is named Microsoft Office.

Peachtree becomes the computer program of choice.

But the computer program identified the E.

I don’t have the computer program anymore.

The computer program suggests the closest ambulance.

The computer program tells the computer what.

to influence how the computer program work.

Who created the computer program and why?

The computer program everybody was desperately desiring.

The computer program uses two computer screens.