WAS ENABLED Meaning in Arabic - translations and usage examples

• تم تمكين

Examples of using Was enabled in English and their translations into Arabic

Read Receipt Requested- shows if read receipt option was enabled.
قراءة استلام طلب- يظهر إذا تم تمكين خيار استلام قراءة

This was enabled because of the high rate of snow accumulation at the Law Dome drill sites.
تم تمكين هذا بسبب ارتفاع معدل تراكم الثلوج في مواقع الحفر القانون قبة

Delivery Report Requested- indicates if delivery receipt option was enabled.
تقرير تسليم مطلوب- يشير إلى ما إذا تم تمكين الخيار إيصال

After that, you will need to restart the program(and if ASTER was enabled, then restart the computer) for the changes to take effect.
بعد ذلك، ستحتاج إلى إعادة تشغيل البرنامج(وإذا تم تمكين ASTER، ستحتاج الى أعادة تشغيل الكمبيوتر) لتصبح التغييرات نافذة المفعول

Bug fixed- Games using Directx 9 had a choppy/ stuttering issue when SLI was enabled.
علة ثابتة- الألعاب باستخدام دايركت 9 كانت قضية متقطع/ متعثرة عندما تم تمكين SLI

Under Security Council resolution 986(1995) and subsequent resolutions of the Council, Iraq was enabled to sell oil on the world market and use the proceeds to purchase humanitarian supplies.
(2) بموجب قرار مجلس الأمن 986(1995) وقرارات المجلس اللاحقة أتيح للعراق بيع النفط في السوق العالمية والاستفادة من العائدات في شراء اللوازم الإنسانية

Hopefully fixed a rare bluescreen where cFosSpeed ran out of kernel stack space, if RWIN expansion was enabled.
نأمل إصلاح شاشة زرقاء نادرة حيث يدير البرنامج بال من مساحة مكدس النواة، إذا تم تمكين التوسع RWIN

It is certainly high time that the Conference was enabled to embark on substantive work on at least a few issues, even if these are not considered to be of the highest priority.
وقد حان الوقت، بالتأكيد لتمكين المؤتمر من الشروع في العمل الموضوعي فيما يخص بضع قضايا على اﻷقل، حتى وإن كانت هذه القضايا ﻻ تعتبر ذات أولوية عليا

In his responses, the Director commented on the question of carrying out protection despite security restrictions and underlined that this was possible only if access was enabled by security forces.
وعلّق المدير، في الردود التي قدمها، على مسألة توفير الحماية بالرغم من القيود الأمنية وأوضح أن ذلك لا يمكن أن يتحقق إلا إذا أتاحت قوات الأمن إمكانية الوصول

In various European and Latin American countries, however, UNHCR was enabled to increase border monitoring so that asylum-seekers could have access to appropriate procedures.
غير أن المفوضية مُكّنت في بلدان مختلفة في أوروبا وأمريكا اللاتينية من تعزيز نشاطها فيما يتصل بمراقبة الإجراءات المطبقة عند الحدود حتى يتمكن طالبو اللجوء من الاستفادة من الإجراءات الملائمة

The value selected for maximum sensitivity would sometimes be exceeded during movie recording in mode M with On selected for Auto ISO control(mode M) if Active D-Lighting was enabled.
تجاوز القيمة المحددة لأقصى مستوى حساسية في بعض الأحيان أثناء تسجيل الفيلم في الوضع M مع تحديد الخيار تشغيل للإعداد تحكم تلقائي في حساسية ISO(الوضع M) في حال تمكين D-Lighting نشطة

It was developed by the Wikimedia Foundation in partnership with Wikia.[2] In July 2013 the beta was enabled by default, with the ability to opt-out, for Mediawiki. org and several of the largest Wikipedias.[3][4].
في يوليو 2013، تم تمكين الإصدار التجريبي افتراضيًا، مع إمكانية إلغاء الاشتراك، مشاريع Mediawiki. org والعديد من أكبر مواقع الويكيبيديا الأخرى.[2][3

This was enabled by the first legislative act of the Provisional State Council, which enacted a reception statute as part of the"Law and Administration Ordinance" published on 19 May 1948, four days following the Declaration of Independence.
تم تمكين هذا من خلال أول قانون تشريعي لمجلس الدولة المؤقت، الذي سن قانون استقبال كجزء من"قانون التنظيم والإدارة" الذي نشر في 19 مايو 1948 بعد أربعة أيام من إعلان الاستقلال

With the establishment of the state, English law as it was on the date of independence remained binding, with post-1948 English law developments being persuasive and not binding. This was enabled by the first legislative act of the Provisional State Council, which enacted a reception statute as part of the"Law and Administration Ordinance" published on 19 May 1948, four days following the Declaration of Independence.[5].
مع إقامة الدولة ظل قانون الإنجليزي كما كان في تاريخ الاستقلال ملزماً، مع تطورات القانون الإنجليزي في فترة ما بعد عام 1948 كانت مقنعة لكنها لم تكن ملزمة. تم تمكين هذا من خلال أول قانون تشريعي لمجلس الدولة المؤقت، الذي سن قانون استقبال كجزء من"قانون التنظيم والإدارة" الذي نشر في 19 مايو 1948 بعد أربعة أيام من إعلان الاستقلال.[1

Determining the physics of Earth's interior was enabled by the development of the first seismographs in the 1880s. Based on the behavior of the waves reflected off the internal layers of the Earth, several theories developed as to what would cause variances in wave speed or loss of certain frequencies. This led to scientists like Inge Lehmann discovering the presence of the Earth's core in 1936.
تم تمكين تحديد فيزياء الأرض الداخلية من خلال تطوير أول أجهزة قياس الزلازل في ثمانينيات القرن التاسع عشر. بناءً على سلوك الأمواج المنعكسة على ا الطبقات الداخلية للأرض، تم تطوير عدة نظريات حول سبب التباين في سرعة الموجة أو فقد ترددات معينة. وأدى ذلك إلى اكتشاف العلماء مثل إنجي ليمان وجود لب الأرض في عام 1936

The branch programs witnessing a constantly expanding and widespread among the targeted category of its services in the domestic arena, beacause of the philanthropists responsiveness that is found in the region and unlimited solidarity with its activities, the branch was enabled to achieve a quantum leap in the level of services for the needy people and families, also contributed strongly in mobilizing the support of the local community category for its various programs and activities.
وتشهد برامج الفرع باستمرار توسعا وانتشارا وسط المستهدفين من خدماته على ساحته المحلية نتيجة التجاوب الذي يجده من الخيرين في المنطقة وتضامنهم اللامحدود مع أنشطته، وتمكن الفرع من تحقيق نقلة نوعية في مستوى الخدمات الموجهة لأصحاب الحاجات و الأسر المتعففة، كما ساهم الفرع بقوة في حشد تأييد قطاعات المجتمع المحلي لبرامجه و أنشطته المختلفة

Another early tool which was enabled to perform digital speech recognition was the IBM Shoebox voice-activated calculator, presented to the general public during the 1962 Seattle World's Fair after its initial market launch in 1961. This early computer, developed almost 20 years before the introduction of the first IBM Personal Computer in 1981, was able to recognize 16 spoken words and the digits 0 to 9.
من الأدوات المبكرة الأخرى التي تم تمكينها لإجراء التعرف الرقمي على الكلام كانت الآلة الحاسبة التي يتم تنشيطها صوتيًا من IBM Shoebox، والتي تم تقديمها لعامة الناس خلال معرض سياتل العالمي عام 1962 بعد إطلاقتها الأولى في السوق عام 1961. هذا الكمبيوتر المبكر، الذي تم تطويره قبل 20 عامًا تقريبًا من إدخال أول كمبيوتر شخصي من آي بي إم في عام 1981، كان قادرًا على التعرف على 16 كلمة منطوقة وعلى الأرقام من 0 إلى 9

In conclusion, every individual that was of interest of the OTP was enabled on behalf of the responsible Serbian authorities to make contact with the OTP ' s staff and provide necessary aid requested in the aforementioned period.
وختاما، تسنى لكل فرد يهم مكتب المدعي العام أن يقوم، نيابة عن السلطات الصربية المسؤولة، بإجراء اتصال مع موظفي مكتب المدعي العام وأن يقدم العون الضروري المطلوب في الفترة سالفة الذكر

In a typical scheme, a customer purchased goods or services from a merchant who was enabled to access the payment gateway. The payment gateway facilitated the exchange of electronic information on the transaction between the merchant and the mobile network operator.
ويقوم الزبون، في نظام نموذجي من هذا القبيل، بشراء سلع أو خدمات من تاجر قادر على الوصول إلى بوابة الدفع، التي تسهّل تبادل المعلومات الإلكترونية عن المعاملة بينه وبين مشغِّل شبكة الأجهزة النقالة

Within the campaign" Family Free of Violence" in Republika Srpska a space was enabled in the electronic media for broadcasting video and audio jingles, as a major contribution of the media, public service and private media, to this campaign.
وفي إطار حملة" أسرة بلا عنف" في جمهورية صربسكا، جرى تفعيل حيز في وسائط الإعلام الالكترونية لبث إشارات برامج فيديو وإشارت برامج صوتية، باعتبارها إسهاماً كبيراً من وسائط الإعلام والخدمة العامة ووسائط الإعلام الخاصة في هذه الحملة

By installing the system in 4 OCDs, its presentation to all interested persons was enabled, the company dealing with further development, installation and distribution of Servus was established, and it is currently used by 10 persons with disabilities in their homes.
وأمكن تقديم هذا النظام لجميع الأشخاص المهتمين من خلال تركيبه في أربع منظمات للمجتمع المدني، كما أُسست الشركة التي تتولى تطوير نظام سيرفوس وتركيبه وتوزيعه، وهو يستخدم حالياً من قبل 10 أشخاص من ذوي الإعاقة في منازلهم

I'm enabling your degenerate behavior.
أنا تمكين سلوكك المنحطة

Remote Desktop was enable by default.
تم تمكين سطح المكتب البعيد افتراضيًا

The first step in debugging is enable debugging it brings prestashop.
أن الخطوة الأولى في تصحيح الأخطاء تمكين التصحيح فإنه يجلب prestashop

This has been enabled by the deployment of public information and outreach staff to all regions.
وقد تسنى ذلك بإيفاد موظفين للإعلام والتوعية إلى جميع الأقاليم

The Widiba sites work best if cookies are enabled.
المواقع الإلكترونية الخاصة بـ Widiba تعمل على أفضل وجه إذا تم تمكين ملفات سجل التتبع

This function can be enable anytime remotely on control center.
هذه الوظيفة يمكن تمكين في أي وقت عن بعد على مركز التحكم

I would have only been enabling his addiction.
أنا سوف لقد فقط تم تمكين إدمانه

TimeTec Profile will be enabled automatically when you use our TimeTec solutions.
سيتم تمكين ملف تعريف تيمتيك تلقائيا عند استخدام حلول تيمتيك لدينا

IPhone back up has to be enabled on the device.
يجب أن يُمكَّن النسخ الاحتياطي لجهاز الآيفون

How to use "was enabled" in a sentence

Real-time activity feed was enabled on everyone’s homepage.

Note: This field was enabled with version 935.

It was enabled during fortnite dev epic games!

Translucent marquee was enabled within the download list.

The funerals of Many Egypt was enabled invariably.

The you not was enabled the support concept.

LDAP id caching was enabled for best performance.

Previously, only HTTPS was enabled on the NetApp.

Strict data governance was enabled through multi-committee support.

The acceptance fee payment portal was enabled today.