What is the translation of " WAS ENABLED " in Vietnamese?

• đã được kích hoạt
• đã được bật
• đã được kích
• đã được cho phép

Examples of using Was enabled in English and their translations into Vietnamese

He was enabled by the fear in all of us.
Anh ấy được kích hoạt bởi sự sợ hãi trong tất cả chúng ta.

Could it be that this ability was enabled by music?
Có thể nào khả năng ấy đã được kích hoạt bằng âm nhạc?

After multi-coin support was enabled, users can now create names for their crypto addresses.
Sau khi kích hoạt hỗ trợ nhiều đồng coin, giờ đây người dùng có thể tạo tên cho địa chỉ tiền điện tử của họ.

Previously, Windows just wouldn't show this information while Word Wrap was enabled.
Trước đây, Windows sẽ không hiển thị thông tin này trong khi Word Wrap được bật.

As of Red Hat Linux 8.0, UTF-8 was enabled as the default character encoding for the system.
Đến Red Hat Linux 8.0, UTF- 8 đã được kích hoạt như là mã hóa ký tự mặc định cho hệ thống.

By using a cylinder to carry the photosensor, automatic processing was enabled.
Bằng cách sử dụng một hình trụ để thực hiện các photosensor, xử lý tự động được kích hoạt.

All USB ports were disabled, Wi-Fi was enabled, but without any Internet access.
Tất cả các cổng USB đã bị tắt, Wi- Fi đã được bật nhưng không có quyền truy cập Internet.

Fixed an issue that prevented players from automatically joining Match Chat, even when the option was enabled.
Sửa lỗi chặn người chơi tự động tham gia Match Chat, ngay cả khi đã bật tùy chọn này.

He wasn't told exactly what to do, rather, he was enabled and an empowered to know what to do to reach the goal.
Anh ta không được bảo chính xác phải làm gì, thay vào đó, anh ta được kích hoạt và được trao quyền để biết phải làm gì để đạt được mục tiêu.

Further, it was through Samsung's VoMA that the steady management of high traffic in data-dense environments was enabled.
Hơn nữa, nó đã được thông qua VoMA của Samsung rằng việc quản lý ổn định của lưu lượng cao trong môi trường dữ liệu dày đặc đã được kích hoạt.

He suggested that by leveraging these technologies, WeBank was enabled to increase operational efficiency, reduce costs, and scale faster.
Ông đề nghị rằng bằng cách tận dụng các công nghệ này, WeBank đã được kích hoạt để tăng hiệu quả hoạt động, giảm chi phí và mở rộng quy mô nhanh hơn.

However, being a techie person myself, I couldn't just accept that everything was working without actually verifying that the encryption was enabled.
Tuy nhiên, bản thân tôi là một tín đồ công nghệ, tôi không thể chấp nhận rằng mọi thứ đều hoạt động mà không thực sự xác minh rằng mã hóa đã được bật.

A trading system allowing users to trade limited and limited unique items was enabled for all premium members on July 12.
Một hệ thống giao dịch cho phép người dùng thương mại hạn chế và độc đáo hạn mục được kích hoạt cho tất cả các thành viên cao cấp vào ngày 12.

According to SEC Consult, the NetUSB feature was enabled on all devices checked, and the service was still running even when no USB devices were connected.
Theo SEC Consult, các tính năng NetUSB được kích hoạt trên tất cả các thiết bị kiểm tra, và các dịch vụ vẫn chạy ngay cả khi không có thiết bị USB được kết nối.

In 1975 a Waitangi Tribunal was set up to investigate alleged breaches of the Treaty and in 1985 it was enabled to investigate historic grievances.
Năm 1975, một Tòa án Waitangi được thiết lập nhằm điều tra những cáo buộc về việc vi phạm Hiệp định, và tòa án này được cho phép điều tra các bất bình trong lịch sử.

As per the reports leaked on project“Oakstar”, the agency was enabled to monitor communications by harvesting internet data transferred along fiber optic cables.
Như báo cáo rò rỉ về dự án mang tên“ Oakstar”, cơ quan này đã được phép theo dõi thông tin liên lạc bằng cách thu thập dữ liệu Internet truyền qua cáp quang.

If your device ran Windows 10, you can use Microsoft's Find My Device tool to track it- assuming Find My Device was enabled on the PC before you lost it.
Nếu thiết bị của bạn đã chạy Windows 10, bạn có thể sử dụng công cụ Find My Device của Microsoft để theo dõi nó, hãy đảm bảo Find My Device đã được kích hoạt trên máy tính trước khi bị đánh cắp.

First D-ATC was enabled on the section of track from Tsurumi Station to Minami-Urawa Station on the Keihin-Tohoku Line on 21 December 2003 following the conversion of the 209 series trains there to support D-ATC.
D- ATC đầu tiên được kích hoạt trên đoạn đường ray từ ga Tsurumi đến ga Minami- Urawa trên tuyến Keihin- Tohoku vào ngày 21 tháng 12 năm 2003 sau khi chuyển đổi các đoàn tàu 209 ở đó để hỗ trợ D- ATC.

In 1975, a Waitangi Tribunal was set up to investigate alleged breaches of the Treaty, and it was enabled to investigate historic grievances in 1985.
Năm 1975, một Waitangi Tòa án được thành lập để điều tra hành vi vi phạm bị cáo buộc của Hiệp ước, và nó đã được kích hoạt để điều tra khiếu nại lịch sử vào năm 1985.

The detailed gameplay was enabled by the GHOUL engine, and it was the very first game to use that technology but, as you would expect, the technological advance was opvershadowed by the outcry over the violent content.
Trò chơi này được kích hoạt bởi Ghoul engine, và nó là game đầu tiên sử dụng công nghệ, nhưng, như bạn mong muốn, các tiến bộ công nghệ đã được thêm vào bởi nội dung bạo lực.

You can reset your iPod using the Find My iPhone website, as long as your iPod was registered with your Apple ID and Find My iPod was enabled in the iCloud menu.
Bạn có thể cài lại iPod thông qua website Find My iPhone( Tìm iPhone của tôi), miễn là iPod đã được đăng ký với Apple ID của bạn và Find My iPod được bật trong trình đơn iCloud.

The bridge to Marxism had been found, and the national swindler was enabled to put on a Teutonic face and mouth German phrases while holding out a friendly hand to the international traitor.
Cây cầu đến với chủ nghĩa Mác đã được tìm thấy, và kẻ lừa đảo của đất nước đã cho phép các dân tộc Giéc- manh đọc và nói các cụm từ tiếng Đức trong khi đưa một cánh tay thân thiện với kẻ phản bội quốc tế.

The Nexus 6's hardware supports USB On-The-Go for storage devices, the functionality was originally disabled by software but was enabled in later Android updates.
Phần cứng của Nexus 6 hỗ trợ USB On- The- Go cho các thiết bị lưu trữ, các chức năng ban đầu được vô hiệu hóa bởi các phần mềm nhưng đã được kích hoạt trong bản cập nhật Android sau này.

What makes this case especially interesting is the fact that the attack was enabled by a vulnerability in one of the world's largest and most popular sites- one of the domains on Alexa's‘Top 50' list.
Điều khiến cho trường hợp này trở nên thú vị đó là cuộc tấn công này đã được kích hoạt nhờ vào lỗ hổng của giao thức Persistent XSS trên một trang web hàng đầu có độ phủ và quy mô bậc nhất thế giới- một trong những tên miền trong danh sách Top 50 của Alexa.

There has been no bigger change in ten thousand years of recorded human history than the overwhelming transformation of society and commerce and health and civilization that was enabled(or caused) by industrialization.
Không có thay đổi lớn hơn nào trong mười ngàn năm của lịch sử nhân loại được ghi chép hơn là sự biến đổi lấn át của xã hội và thương mại và y tế và nền văn minh được kích hoạt( hoặc gây ra) bởi công nghiệp hóa.

On the means of translation Stevenson reported,“He said that the Prophet possessed a seer stone, by which he was enabled to translate as well as from the Urim and Thummim, and for convenience he then used the seer stone.”.
Trên các phương tiện của dịch Stevenson được báo cáo," Ông nói rằng Tiên Tri sở hữu một đá nhà tiên tri, nhờ đó ông đã được kích hoạt dịch cũng như từ U- rim và Thu- mim, và để thuận tiện sau đó ông đã sử dụng đá tiên tri.".

The deal was enabled with the aid of smart contracts on the Ethereum blockchain, and is intended to be the first of many completed by Propy, a startup specializing in blockchain-based real estate deals.
Thỏa thuận này được kích hoạt với sự hỗ trợ của các hợp đồng thông minh trên blockchain Ethereum và được dự định là hợp đồng đầu tiên trong số nhiều người hoàn thành bởi Propy, một công ty khởi nghiệp chuyên về giao dịch bất động sản dựa trên blockchain.

Any changes to Windows XP are tracked and the associated data is kept in cache until you manually apply the changes or undo them and return the machine to the exact state it was in when the feature was enabled or cache file started.
Bất cứ thay đổi nào trong Windows XP cũng đều được kiểm tra và các dữ liệu có liên quan sẽ được giữ trong cache cho tới khi bạn sử dụng những thay đổi này hoặc undo chúng và trở về trạng thái ban đầu khi tính năng này được kích hoạt hoặc khi file cache được khởi chạy.

Though trading was enabled less than two weeks before the company's publicly announced deadline, Coinbase caught a lot of flack on Twitter and Reddit from people accusing its employees of insider trading, or even swinging the prices of bitcoin cash for their personal enrichment.
Cho dù việc giao dịch đã được cho phép sớm hơn 2 tuần so với hạn chót trên thông báo công khai của công ty, Coinbase gặp phải nhiều lời phản đối trên Twitter và Reddit từ những người cho rằng, nhân viên của công ty đang giao dịch nội gián, hoặc thậm chí thao túng giá Bitcoin Cash để làm giàu cho bản thân họ.