What is the translation of " WAS ENABLED " in Romanian?

[wɒz i'neibld]
[wɒz i'neibld]
a fost activată
a fost activat

Examples of using Was enabled in English and their translations into Romanian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
WPA2 encryption was enabled.
Criptarea WPA2 a fost activată.
But he was enabled by the fbi.
Dar i s-a permis de către FBI.
Brightness was set to 50 per cent; andWPA2 encryption was enabled.
Luminozitatea a fost setată la 50%,iar criptarea WPA2 a fost activată.
Win32: IPv6 support was enabled again.
Win32: Suportul IPv6 a fost activat din nou.
Pm' which prevented graphs generation if'show_gaps' option was enabled.
Pm" care a împiedicat generarea de grafice dacă opțiunea 'show_gaps' a fost activată.
Fixed: When glow was enabled, 3D shield powerups looked pale or even bright white.
Fix: Când lumina a fost activat, scut 3D powerups sa uitat chiar alb strălucitor pal sau.
Volume was set to 50% andActive Noise Cancellation was enabled.
Volumul a fost setat la 50% șiAnularea activă a zgomotului a fost activată.
If Public Website was enabled, the shared album is removed from the web too.
Dacă a fost activată opțiunea Site web public, albumul partajat va fi eliminat și de pe web.
The account will appear on the login screen similar to the administrator that was enabled once.
Contul va apărea pe ecranul de login similar cu administratorului care s-a permis o dată.
In the course of time,Joseph Smith was enabled by divine assistance to translate and publish the Book of Mormon.
După ce a trecut un timp,Joseph Smith a fost împuternicit, prin ajutor divin, să traducă şi să publice Cartea lui Mormon.
This bug should only affect the WebUI andonly if HTTPS/SSL authentication was enabled.
Această eroare ar trebui să afecteze numai WebUI și numai dacăautentificarea HTTPS/ SSL a fost activată.
Description: The transaction log functionality was enabled in certain configurations.
Descriere: funcționalitatea de jurnalizare a tranzacțiilor a fost activată în anumite configurații.
Fixed: Huge custom models popped in andout of sight when the standard collision model was enabled.
Fix: modele personalizate uriașe apărut în șiîn afara vederii în cazul în care modelul de coliziune standard a fost activat.
Fixed: When rendering post process effects while anaglyphic stereoscopy was enabled, the image stood still and just flickered.
Fix: Când redarea efectelor procesului post în timp ce stereoscopie anaglific a fost activat, imaginea se opreau și doar pâlpâiau.
Many remote logging fixups were done,including a potential security problem if gssapi was enabled.
Multe fixups logare de la distanță s-au făcut,inclusiv un potențial problemă de securitate în cazul în care a fost activat GSSAPI.
If two-step verification was enabled for the account, you will need to create an App Password to add the account in Outlook 2016 or 2013.
Dacă a fost activată verificarea în doi pași pentru cont, va trebui să creați o parolă de aplicație pentru a adăuga contul în Outlook 2016 sau 2013.
Running the DDL statement while variable innodb_lazy_drop_table was enabled could cause assertion failure.
Executarea instrucțiunii DDL în timp ce variabila innodb_lazy_drop_table a fost activată ar putea duce la eșecul afirmației.
If 2FA was enabled per company, but later disabled in Settings, it will still remain active for users registered thus far.
Dacă 2FA a fost activată pentru întreaga companie, dar a fost dezactivată ulterior din Setări, va rămâne activă pentru utilizatorii înregistrați până la momentul dezactivării.
All users of the board can use the“Contact us” form, if the option was enabled by the board administrator.
Toți utilizatorii forum pot utiliza formularul disponibil pe linkul"Contactați-ne" dacă această funcție a fost activată de administratorul site-ului forum.
Its publication was enabled owing to a financial support offered by the European Union through the Support to Confidence Building Measures Programme implemented by the UNDP.
A fost posibil datorită sprijinului financiar oferit de Uniunea Europeană, în cadrul Programului„Susținerea măsurilor de promovare a încrederii”, implementat de PNUD.
Epson ESC/P driver: Fixed an issue that caused an incorrect color page count when page-level detection was enabled.
Driverul Epson ESC/ P: a fost rezolvată o problemă care a determinat o pagină incorectă de colorare când a fost activată detectarea la nivel de pagină.
Specifically, Spatial's Deformable Modeling engine was enabled in version 9.5, while D-Cubed's 2D Constraint Manager was added in version 10.5.
Concret, motorul de Modelare Deformabila Spatiala a fost activat în versiunea 9.5, în timp ce D-Cubed's 2D Constraint Manager a fost adaugat in versiunea 10.5.
GUI: Mac OS X:fixed full-screen mode artifact causing black screen when 3D acceleration was enabled on 10.10 Yosemite hosts(bug 13448).
GUI: Mac OS X:artefact fix pe ecran complet care cauzează ecranul negru atunci când accelerația 3D a fost activată pe gazdele 10.10 Yosemite(bug 13448).
Poll() was enabled by default on all platforms, and select() limited to 1024 fds only, in order to workaround a recent glibc change that causes runtime crashes due to extra controls in FD_SET/FD_CLR/FD_ISSET.
Poll() a fost activat implicit pe toate platformele, și selectați() limitat la doar 1024 de FDS, în scopul de a workaround o schimbare recentă glibc care provoaca accidente de rulare din cauza controale suplimentare în fd_set/ FD_CLR/ FD_ISSET.
Fixed a segue fade bug while the next track's Segue Fade Override option was enabled and a custom cue-in time set.
S-a rezolvat o problemă de eroare de segue în timp ce opțiunea Segue Fade Override a următorului track a fost activată și a fost setat un set de timp personalizat.
If Siri was enabled for use on the lock screen, and Mail was open with a message selected behind the lock screen, a voice command could be used to send that message to an arbitrary recipient.
Dacă funcția Siri a fost activată pentru utilizarea în ecranul de blocare și aplicația Mail era fost deschisă și era selectat un mesaj în spatele ecranului de blocare, ar putea fi utilizată o comandă vocală pentru a trimite mesajul respectiv către un destinatar aleatoriu.
Fix- Direct PCL Printing- Linefeeds were not working correctly If Pass Control Characters to Printer was enabled in Printer Setup.
Fix- Imprimare PCL directă- Linia de alimentare nu a funcționat corect Dacă Caracteristicile de control Pass to Printer au fost activate în Printer Setup.
By purchasing new land near the mill, having today over 45.000 sqm,Virix Prod was enabled to extend, to increase the stocking space for the timber processed, for the stock of logs, for production, sorting and packing.
Prin achizitionarea unor noi terenuri din proximitatea fabricii, ajungand azi la o suprafata totala de 45.000 mp,Virix a avut posibilitatea sa se extinda, sa-si mareasca spatiul de depozitare a cherestelei produse, a stocului de busteni, a spatiilor de productie, sortare si pachetizare.
Percona Server could crash server could crashwhile accessing BLOB or TEXT columns in InnoDB tables if Support for Fake Changes was enabled.
Serverul Percona ar putea crasa serverul ar putea să se prăbușească în timp ceaccesează coloanele BLOB sau TEXT în tabelele InnoDB dacă este activat suportul pentru modificări false.
WinRAR could issue an excessive sound notification in the middle of archiving if sound was enabled in WinRAR settings and"Put each file to separate archive" option turned on;
WinRAR ar putea emite o notificare sonoră excesivă în mijlocul arhivării dacă sunetul a fost activat în setările WinRAR și opțiunea"Puneți fiecare fișier în arhivă separată" activată;
Results: 37, Time: 0.0465

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Romanian