What is the translation of " WAS ENABLED " in German?

• aktiviert war
• aktiviert wurde
• ermöglicht wurde

Examples of using Was enabled in English and their translations into German

It was enabled, but it wasn't tripped.
Es war aktiviert, wurde aber nicht ausgelöst.

Fixed intermittent issue when glonass was enabled.
Es gab manchmal Probleme wenn Glonass aktiviert war.

The new functionality was enabled with T7 release 2.5.
Neue Funktionalitäten, ermöglicht durch T7 Release 2.5.

A crash could occur during fast routing, if IPSEC was enabled.
Es kann ein Crash während des'fast routing' auftreten, wenn IPSEC eingeschaltet ist.

When CD Text support was enabled, cdplayer. ini support did not work.
Wenn CD-Text Unterstützung eingeschalten war, funktionierte die cdplayer. ini Unterstützung nicht.

DDL Trigger Editor. After compiling the disabled trigger was enabled.
DDL-Trigger-Editor. Nach dem Kompilieren eines deaktivierten Triggers wurde er aktiviert.

This pioneer work of welding simulation was enabled by the performance of simufact.
Ermöglicht wurde diese Pionierleistung der Schweißsimulation durch die Leistungsfähigkeit von simufact.

Delivery Report Requested- indicates if delivery receipt option was enabled.
Delivery Report Gewünscht- zeigt an, wenn die Option Übermittlungsbestätigung aktiviert wurde.

Echo volume increased when FREEZE was enabled in ECHO in Beat FX single mode.
Die Echo-Lautstärke stieg an, wenn FREEZE bei der Verwendung von ECHO im Beat FX Single Mode aktiviert wurde.

Volume was set to 50% and Active Noise Cancellation was enabled.
Die Lautstärke war auf 50% eingestellt. Die Aktive Geräusch unterdrückung war aktiviert.

This design was enabled by PLEXIGLAS, known by its chemical name polymethyl methacrylate PMMA.
Realisiert werden konnte dieses Design mit PLEXIGLAS, oder chemisch korrekt Polymethylmethacrylat PMMA.

Hybrid certificates, if certificate pinning was enabled on the old project.
Hybridzertifikate, wenn im alten Projekt das Certificate Pinning aktiviert war.

When Enmotus FuzeDrive was enabled, a Samsung 950 PRO NVMe drive was added to the drive pool.
Als Enmotus FuzeDrive aktiviert wurde, wurde dem Laufwerk-Pool ein Samsung 950 PRO NVMe-Laufwerk hinzugefügt.

The playhead could sometimes skip the first step when auto-follow was enabled.
Die Abspielposition konnte manchmal den ersten Schritt überspringen, wenn Auto-Follow aktiviert war.

The strange thing is that Windows Firewall was enabled and did not cause any issues.
Das Merkwürdige ist, dass die Windows-Firewall aktiviert war und nicht die Ursache für alle Probleme.

Then I ran ccsm and made sure that the"Window Decoration" plug-in was enabled.
Dann habe ich ccsm ausgeführt und mich vergewissert, dass das"Window Decoration" Plug-in aktiviert war.

BugFix: If the CallControl was enabled at runtime, it has affected only after restarting the application.
BugFix: Wenn die Rufsteuerung zur Laufzeit aktiviert wurde, hat sich das erst nach Neustart der Anwendung ausgewirkt.

Tag border wasn't visible in top views when a clipping plane was enabled Rhino 4.
Markierungsbegrenzung war nicht sichtbar in Draufsichten, wenn eine Zuschneideebene aktiviert war Rhino 4.

If the optional feature was enabled for you, the activity overview can be found in the start menu under Analytics.
Wenn die Zusatzfunktion für Sie freigeschaltet wurde, steht Ihnen die Aktivitätsübersicht im Startmenü unter dem Punkt Analysen zur Verfügung.

Emails without HTML elements was sent as HTML email if the format auto-detect option was enabled.
E-Mails ohne HTML-Elemente, die gesendet wurde, als HTML-E-Mail, wenn das format auto-detect-option aktiviert war.

From this date there is no news until the 17th century, when the lower level was enabled as a parish church, dedicated to Saint Lawrence.
Jahrhundert, als die untere Ebene als Pfarrkirche, gewidmet St. Lawrence aktiviert war.

Only the AUX wired connection can be still on if the setting“Wired connection always in background” was enabled.
Nur die AUX-Kabelverbindung bleibt aktiv, wenn die Einstellung„Kabelverbindung stets im Hintergrund“ aktiviert ist.

This demonstration was enabled by a new type of chip-scale light source developed at EPFL, generating optical frequency combs.
Möglich wurde die Demonstration durch eine neuartige, an der EPFL entwickelte Lichtquelle, mit deren Hilfe ein optischer Frequenzkamm erzeugt werden kann.

Enter the IP address of the device as the authentication and accounting server where the RADIUS server was enabled.
Tragen Sie dazu als Authentifizierungs- und Accouting-Server die IP-Adresse des Gerätes ein, in dem der RADIUS-Server aktiviert wurde.

If shell replacement was enabled for all users or if you use a SiteKiosk version older than 6.5, you will also have to alter the following Registry value.
Falls der Shellaustausch für alle Benutzer aktiviert wurde oder Sie eine SiteKiosk Version vor Version 6.5 einsetzen müssen Sie zusätzlich noch folgenden Registrywert ändern.

Documents: generating periodic documents could cause an irreversible error when automatic document accounting was enabled.
Dokumente: das Erstellen periodisch wiederkehrender Dokumente konnte zu einem nicht behebbaren Fehler führen, wenn die automatische Verbuchung der Dokumente aktiviert war.

The big breakthroughs in scientific understanding are often triggered by some new observation that in turn was enabled by some new technological advance.
Die großen Durchbrüche im wissenschaftlichen Verständnis werden oft durch neue Beobachtungen ausgelöst, die wiederum durch neue technologische Fortschritte ermöglicht wurden.

Chat History window will open and you will see all the chat history you have with that person since checkbox Store chat history was enabled.
Chat-History-Fenster wird geöffnet und Sie werden sehen, die ganze Geschichte, die Sie mit dieser Person seit Kontrollkästchen Store Chat Chat-Verlauf aktiviert war.

In some situations, websites with self-signed certificates did not load using Advanced option in Google Chrome when Scan SSL was enabled.
In einigen Fällen konnten Websites mit selbstsigniertem Zertifikat in Google Chrome nicht mit den erweiterten Optionen geladen werden, wenn die"SSL scannen"-Option aktiviert war.

Prior to PHP 5.3.4, there was a bug in the network resolving code inside PHP that caused localhost in all stream related situations to fail if IPv6 was enabled.
Vor PHP 5.3.4 gab es einen Bug im Netzwerk-Auflösungs-Code von PHP, der dazu fÃ1⁄4hrte, dass localhost im Zusammenhang mit Streams fehlschlug, wenn IPv6 aktiviert war.