WE UNDERSTOOD Meaning in Arabic - translations and usage examples

• فهمنا
• نا فهمنا
• نفهم
• نا نفهم
• أدركنا
• نحن نتفهّم
• فهمناه
• عرفنا

Examples of using We understood in English and their translations into Arabic

We understood each other.
نفهم بعضنا بعضاً

He made sure we understood.
لقد تأكد من أننا فهمنا

We understood each other.
لقد كنا نفهم بعضنا

I thought that we understood each other.
ظننتُ أننا فهمنا بعضنا البعض

We understood each other well.
نفهم بعضنا البعض جيّدًا

Mm, safe to say we understood each other.
مم، آمنة القول نحن فهمنا بعضنا البعض

We understood from the phone video that she would buried something.
ما فهمناه من الصور أنها دفنت شيئ

We said we understood, boss.
لقد قلنا بأننا نتفهم الأمر أيّها الرئيس

We understood that football was a contact sport.
فهِمنا أن كرة القدم كانت رياضة تستلزم الإتصال الجسدي

Even as children we understood that, and admired it.
حتى نحن كأطفال كنا نفهم ذلك ونعجب به

We understood that he would told the man to kneel down before him.
فهمنا أنّه أخبر العجوز أن يركع أمامه

I was beginning to wonder if we understood each other.
لقد بدأت أساءل إن كنا نفهم بعضنا البعض

What if we understood the archangel more?".
ماذا لو فهمنا الملائكة أكثر?

As long as we were in love, we understood each other.
طالما وقعنا بالحب فنحن فهمنا بعضنا البعض

Firstly we understood the energy band diagrams.
أولا فهمنا المخططات الفرقة الطاقة

Sighs let's just say we understood each other very well.
دعينا نقول فقط أننا نفهم بعضنا جيداً

We understood you, would be able to handle the volume.
نحن نتفهّم، أنّك ستكون قادرًا على تقليل نسبة الخسارة

I thought we understood each other.
ظننت إننا نفهم بعضنا

We understood that there were wide discrepancies in the wounds inflicted.
لقد فهمنا أنه هناك تبايناً واسعاُ في نوع الطعنات

I thought we understood each other.
إعتقدت أننا نفهم بعضنا

We understood we had to go through to get to the gorillas.
عرفنا أنه يجب أن نحقن بهم لنتمكن من ألأقتراب من الغوريلات

I thought we understood each other.
إعتقدت أننا فهمنا بعضنا

I thought we understood that discretion is paramount.
ظننت أننا فهمنا أن التحفظ مهم

That, that we understood each other!
وأننا فهمنا بعضنا البعض!

What if we understood the archangel more, his vulnerabilities?
ماذا لو فهمنا( اركنجل) اكّثر نقاط ظعفه؟?

I thought we understood each other.
ظننت أننا تفهمنا بعضنا البعض

I thought we understood each other.
اعتقدتُ أننا نفهم بعضنا البعض

I thought we understood each other, right?
ظننت أننا نفهم بعضنا أليس كذلك؟?

They thought we understood each other. That's bad?
لقد ظنوا بأننا نفهم على بعضنا?

I thought we understood each other, yet here we are.
ظننت أننا نفهم بعضنا لكن ها نحن ذا

How to use "we understood" in a sentence

Made sure we understood what was expected.

Haven’t we understood how dangerous that is?

We understood what the Milano’s pressure means.

We understood that and they did not.

They were capable and we understood that.

We understood the passion and love felt.

Once we understood that, everything was wonderful.

Once we understood the their services, we understood why it costs what it does.

The more we understood the comedy, the more we understood how that related to drama.

We understood how each other worked; we understood that it was okay to be confrontational.